Ich habe gerade auf addons.thunderbird.net entdeckt, dass es ein nützliches Addon gibt, womit man eine Art Reset für die Gruppierten Ordner machen kann:
Unified Folders Debugging
An add-on to help debugging problems with the Unified Folders mode.
addons.thunderbird.net
