1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Content-Type: MULTIPART/ALTERNATIVE

    • Release Channel
  • DimitriJunker
  • December 28, 2025 at 12:17 AM
  • Thread is Unresolved
  • DimitriJunker
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    7
    Member since
    16. Apr. 2013
    • December 28, 2025 at 12:17 AM
    • #1
    Thunderbird product
    Thunderbird für Windows
    Thunderbird version
    146.0.1
    Operating system
    Windows 11

    Hallo,

    Ich hatte mehrere Mails bei denen kein Text angezeigt wurde. Da ich mich etwas mit MIME usw auskenne konnte ich das Problem klären. Ich meine es ist i.w. ein Fehler des Senders, aber Thunderbird sollte zumindest eine Fehlermeldung anzeigen.


    Also Laut Header ist die Mail Multipart/Alternativ:

    Code
    MIME-Version: 1.0
    Content-Type: MULTIPART/ALTERNATIVE; BOUNDARY="1745492624-2060624024-1764797513=:31018"

    Die Mail enthält also den gleichen Inhalt in verschiedenen Formaten. und dann kommt:

    Quote
    Code
    --1745492624-2060624024-1764797513=:31018
    Content-Type: TEXT/plain; CHARSET=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE
    
    --1745492624-2060624024-1764797513=:31018
    Content-Type: MULTIPART/RELATED; BOUNDARY="1745492624-2096006847-1764797513=:31018"
    
    --1745492624-2096006847-1764797513=:31018
    Content-Type: TEXT/html; CHARSET=ISO-8859-1
    Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE
    Content-ID: <4A13D32F-EDAB-8844-A4A8-F61734AF8EC6@FACTUR>
    
    <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"=0A"http://ww=
    .....
    Display More


    Die erste Variante der Mail ist also reiner Text, aber da steht kein Text. Die zweite Variante ist HTML mit einem eingebetteten Bild.

    Ist Thunderbird also so eingestellt, dass es bevorzugt den reinen Text anzeigt sieht man nichts.

    Lösung: der Sender sollte es nicht so versenden, falls aber doch sollte Thunderbird entweder die HTML Variante anzeigen oder eine Fehlermeldung wie "Die reine Textvariante ist leer, soll die HTML Variante angezeigt werden?"

    Ich behaupte mal ein reiner Nutzer hätte Probleme zu erkennen wie er den Text sieht.

    Gruß Dimitri

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    822
    Posts
    3,259
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • December 28, 2025 at 1:51 PM
    • #2
    Quote from DimitriJunker

    Die zweite Variante ist HTML mit einem eingebetteten Bild.

    NUR ein eingebettetes Bild? Dann wäre in der Tat kein Text vorhanden.

    Eventuell als Enhancement Request bei Bugzilla melden.

  • DimitriJunker
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    7
    Member since
    16. Apr. 2013
    • January 7, 2026 at 10:44 PM
    • #3

    Entschuldigt die späte Antwort. die zweite Variante ist ein HTML Text mit einem eingebetteten Bild. Wie gesagt ich sehe den Fehler beim Versender, da hätte in Alternative 1 entweder der reine Text der html-Variante stehen sollen, oder ein Hinweis wie "aktivieren Sie bitte die HTML-Ansicht". Von Thunderbird hätte ich "nur" einen Hinweis auf diesen Fehler erwartet.

  • Drachen
    Senior Member
    Reactions Received
    2,075
    Posts
    5,435
    Member since
    15. Nov. 2004
    Helpful answers
    44
    • January 8, 2026 at 7:28 AM
    • #4
    Quote from DimitriJunker

    Von Thunderbird hätte ich "nur" einen Hinweis auf diesen Fehler erwartet.

    ... was denn für einen Fehler?!

    Und wieso soll der Thunderbird darauf hinweisen, für welche Art des Versands (nur Text/Reintext, HTML, irgendwas dazwischen (Outlook hat da noch Spezialitäten!) oder eine Kombination davon) sich der Absender entschieden hat? Und wer soll dann wiederum festlegen, für welche dieser Versand-Arten es einen Hinweis geben soll und für welche nicht?

    ebay hat vor ein paar Jahren nur HTML gesendet und im Reintext-Modus schienen die Mails leer.
    Das war aber kein "Fehler", sondern eine (m.E. ziemlich dumme) Entscheidung bei ebay.

  • DimitriJunker
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    7
    Member since
    16. Apr. 2013
    • January 9, 2026 at 11:17 AM
    • #5

    Hallo,

    also eine multipart/alternative, bei der eine Alternative leer, die andere(n) aber etwas enthalten halte ich für einen Fehler. Zumindest für eine Seltsamkeit auf die man hinweisen könnte. Logik:

    Falls bei einer solchen Mail laut voreinstellung in Thunderbird nur der part angezeigt werden soll der nichts enthält könnte (meiner Meinung nach sollte) Thunderbird darauf hinweisen, daß es andere Parts mit Inhalt gibt. Es ist uns bestimmt allen schon mal passiert fälschlich eine leere Mail verschickt zu haben. Der Empfänger kann also derzeit nicht erkennen, ob es sich um eine leere Mail oder nur um einen leeren Part handelt, müßte also auf Verdacht die Einstellungen hin und her ändern,...

    Gruß

    Dimitri

  • RR512
    Senior Member
    Reactions Received
    262
    Posts
    1,012
    Member since
    3. Sep. 2022
    Helpful answers
    18
    • January 9, 2026 at 11:39 AM
    • #6
    Quote from DimitriJunker

    Logik

    Wenn der Thunderbird-Nutzer bewusst "Reintext" eingestellt hat, dann will er keine Rückfrage von Thunderbird, ob er nicht vielleicht doch HTML angezeigt haben möchte.

    Das ist jedenfalls meine persönliche Logik.

    Mach doch einen

    Quote from ggbsde

    Enhancement Request bei Bugzilla

    wie von ggbsde vorgeschlagen.

    Viele Grüße

    Reinhard

    - Thunderbird ESR (32 Bit) (aktuelle Version), Windows 10 Pro (x64) Version 22H2, alle Mailkonten IMAP, Anbieter T-Online und Strato, Windows Defender, Windows Firewall

  • Drachen
    Senior Member
    Reactions Received
    2,075
    Posts
    5,435
    Member since
    15. Nov. 2004
    Helpful answers
    44
    • January 9, 2026 at 3:56 PM
    • #7
    Quote from DimitriJunker

    Es ist uns bestimmt allen schon mal passiert fälschlich eine leere Mail verschickt zu haben. Der Empfänger kann also derzeit nicht erkennen, ob es sich um eine leere Mail oder nur um einen leeren Part handelt ...

    Wenn schon Logik, dann wäre doch hier ein Hinweis beim Absender sinnvoll, ob die Mail wirklich leer sein soll.
    So wie es Hinweis gibt, dass der Betreff fehlt oder, wenn das Wort 'Anhang' im Text vorkommt, aber keine Datei angefügt wurde, ob das so soll ....

    ... aber doch nicht beim Empfänger.


    Aber gut wie auch immer, nun ist ja geklärt, wer was meint und weshalb ... guter Dialog also.

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    822
    Posts
    3,259
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • January 9, 2026 at 4:03 PM
    • #8
    Quote from Drachen

    ein Hinweis beim Absender

    Der Absender schreibt doch aber keine zwei Texte, einmal mit, einmal ohne HTML. Das ist doch Aufgabe des Mail-Client, aus dem einen Text den anderen zu generieren. Wenn er das nicht korrekt tut wird er sicher auch keinen Hinweis auf den fehlenden Teil anzeigen.

  • Drachen
    Senior Member
    Reactions Received
    2,075
    Posts
    5,435
    Member since
    15. Nov. 2004
    Helpful answers
    44
    • January 9, 2026 at 4:21 PM
    • #9
    Quote from ggbsde

    Der Absender schreibt doch aber keine zwei Texte

    durch das etwas zu kurze Zitat hast du dieses aus dem Kontext gerissen. Meine Bemerkung zielte auf die Situation, welche der Vorposter monierte, dass eine Mail versehentlich leer verschickt worden sein könne und dann müsse der Mailclient des Empfängers irgendwas hinweisen; ich antwortete, so ein Hinweis auf eine leere Mail könne eher beim Mailclient des Absender kommen und nicht beim Empfänger

    .... oder wenn man das Zitat etwas länger wählt ...

    Quote from Drachen

    ... dann wäre doch hier ein Hinweis beim Absender sinnvoll, ob die Mail wirklich leer sein soll.

    ;-)

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    822
    Posts
    3,259
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • January 9, 2026 at 4:35 PM
    • #10

    Ach du meinst, wenn die Mail komplett leer ist? Das ist ja aber nicht das Problem.

  • flummy
    Member
    Reactions Received
    13
    Posts
    71
    Member since
    21. Aug. 2007
    • January 9, 2026 at 9:24 PM
    • #11

    Was viel mehr nervt als ein vielleicht leerer Reintext-Teil ist, dass ich zunehmend Mails erhalte, bei denen beide Teile HTML sind. Dann wird im TEXT/html - Teil die korrekte HTML-Darstellung angezeigt, der TEXT/plain - Anteil zeigt jedoch den HTML-Quellcode (was ja auch so korrekt, aber sinnlos ist). Da ich mir die Mails standardmäßig als Reintext anzeigen lasse, nervt das. Mit installiertem AllowHTML ist das aber schnell umgeschaltet.
    Diese Mails sind i.d.R. Newsletter, die mit irgendwelche Tools generiert werden. Die Versender der Newsletter reagieren aber nicht auf entsprechende Hinweise oder geben an, es an die IT weitergegeben zu haben. Geändert wurde bisher noch nichts.
    Ob man da seitens TB eine Meldung bzgl. des korrekten HTML-Teils bei fehlerhaftem oder leeren reintext-Teil ausgeben soll würde ich eher verneinen. Allerdings gibt es einen Fall, in dem eine Meldung doch gut wäre: in letzter Zeit erhalte ich häufiger Mails, die von Apple-Geräten kommen. Die zeigen zunächst völlig korrekt den Reintext-Teil an. Jedoch fehlen die Anhänge (Bilder, Archive, Office-Dateien, …). Die sind nur im HTML-Teil vorhanden. In der Reintext-Ansicht gibt es keinerlei Infos zu vorhandenen Anhängen. Man muss wissen, dass die Mail Anhänge hat.

  • DimitriJunker
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    7
    Member since
    16. Apr. 2013
    • January 12, 2026 at 12:28 AM
    • #12

    Hallo,

    Ich habe ja von Anfang an geschrieben, dass der Fehler beim Sender liegt. Wir kennen das Problem jetzt, also wenn wir eine scheinbar leere Mail bekommen schalten wir auf HTML um und sehen den Text. Aber viele User werden wahrscheinlich nicht auf diese Lösung kommen, und für die wäre ein Hinweis gut.

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™