Posteingang Email Vorschau falscher Name angezeigt

• Kontenart: IMAP
• Postfachanbieter: webmail.your-server.de

Hallo Zusammen,

ich habe das Problem dass in meinem Posteingang, von einer meiner Emails, in der Vorschau immer der Empfänger gezeigt wird anstatt der Absender.
Wenn ich die Übersicht aller eingehenden Emails anschaue, will ich nicht sehen an wen die Email geht sondern von wem die kommt.

Ich habe schon alle Einstellungen durchsucht und auch das Internet durchgestöbert aber ich finde einfach keine Antwort zu meiner Frage.
Dieses Problem habe ich nur mit dieser Email und nicht mit den anderen die ich benutzte obwohl bei allen Emails das selbe eingestellt ist....

Vielleicht kann mir hier jemand helfen.

Anbei auch ein Screenshot zu meinem Problem:

Quote from ThoBa

Quote from LeonSmartblue

ich habe das Problem dass in meinem Posteingang, von einer meiner Emails, in der Vorschau immer der Empfänger gezeigt wird anstatt der Absender.

• stelle zunächst von Kartenansicht auf Tabellenansicht um
• Rechtsklick in die Spaltenzeile (Überschriften der Tabelle)
• wähle "Empfänger" ab und aktiviere "Von"
• stelle wieder auf Kartenansicht um

Hallo ThoBa,

das habe ich auch schonmal versucht und auch gerade eben nochmal versucht, aber immer noch ohne Erfolg

Quote from ThoBa

Quote from LeonSmartblue

das habe ich auch schonmal versucht und auch gerade eben nochmal versucht, aber immer noch ohne Erfolg

Zeige uns zunächst eine anonymisierte Tabellenansicht deiner Mails bitte.

Quote from Mapenzi

Quote from LeonSmartblue

gerade eben nochmal versucht, aber immer noch ohne Erfolg

Ich habe keine Erklärung für diese Anomalie. Standardmäßig wird bei Kartenansicht immer der Sender in der linken oberen Ecke einer Karte angezeigt.
Dazu sollte auch kein Umweg über die Tabellenansicht nötig sein.

Ich habe vergeblich im Konfig Editor nach einer Einstellung gesucht, mit der in der Ecke der Sender durch den Empfänger ersetzt werden könnte.
Da das Problem nur in einem Konto auftritt, muss auch dort die Ursache gesucht werden.

Hast du in den Konten-Einstellungen > Kopien & Ordner > Beim Senden einer Nachricht ... möglicherweise deine Adresse als CC oder BCC angegeben?
Oder hast du eine Empfangsumleitung per Filter eingerichtet oder eine Alias-Adresse?

Display More

Hallo Mapenzi,

nein ich habe keine dieser Einstellungen so gemacht, alle Einstellungen sind Identisch zu denen von meinen anderen Emails (hier nochmal ein Bild zu den Einstellungen)

Empfangsumleitung oder Alias-Adresse ist auch nicht eingerichtet.

Quote from Mapenzi

Quote from LeonSmartblue

nein ich habe keine dieser Einstellungen so gemacht, alle Einstellungen sind Identisch zu denen von meinen anderen Emails (hier nochmal ein Bild zu den Einstellungen)

Ich habe auch in der Zwischenzeit keine Erklärung für Anzeige des Empfängers statt des Absenders in der Kartenansicht gefunden.
An deiner Stelle würde ich TB jetzt einfach mal im Fehlerbehebungsmodus starten und schauen, was der Test bringt.

Auch dann funktioniert es leider nicht. Ich habe aber auch keine Add-Ons oder andere Einstellungen, weshalb der Fehlerbehebungsmodus bei mir nichts gebracht hat.

Quote from Mapenzi

Jetzt habe ich doch noch einen Bug-Report gefunden, der auf dein Problem zutrifft:

Bug 1851955 "Cardview shows wrong names".
Allerdings trat dieser Bug in der v115 auf und ist inzwischen gefixt worden.
Hast du vielleicht eine Domain und Mitarbeiter, die dir schreiben?

Genau dieses Problem habe ich bei mir jedoch ist es egal wer mir eine Email schreibt. Es werden immer die Empfänger gezeigt...

Quote from ThoBa

Quote from LeonSmartblue

Ich habe diesmal die Jährliche Variante genommen und habe nun die Version 140.7.1esr (64-Bit)
Da funktioniert nun alles.

Das irritiert mich jetzt, denn in #1 steht ausdrücklich "140.7.0"! Letzteres übrigens auch im Versions-Label (ganz oben) ==> "140 ESR".

Interessant wäre nun, welche Version du bisher wirklich verwendet hast.

Die Version die ich davor hatte müsste die 140.7.0 gewesen sein. Ich war da nämlich sehr genau weil ich so exakt wie möglich mein Problem zeigen wollte.