1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Rechtschreibprüfung

Rechtsschreibprüfung wird manchmal nicht ausgeführt

    • Release Channel
  • Friedrich-Wilhelm
  • August 10, 2026 at 11:16 AM
  • Thread is Unresolved
  • Friedrich-Wilhelm
    Guest
    • August 10, 2026 at 11:16 AM
    • #1
    Thunderbird product
    Thunderbird für Linux
    Thunderbird version
    153.0.2
    Operating system
    LinuxMint 22.3

    • Kontenart IMAP
    • Postfachanbieter IONOS
    • Eingesetzte Antivirensoftware: Keine
    • Firewall Betriebssystem-intern

    Die Rechtsschreibprüfung wird seit mehreren Versionen manchmal nicht ausgeführt. Es ist mir kein Muster deutlich geworden. Es fehlen dann die roten Schlangen, obwohl der Text von Rechtschreibfehlern wimmelt.

    Einstellungen Verfassen Rechtschreibprüfung während der Eingabe

    Sprache Deutsch

    Erweiterungen Sprachen verwalten Aktiviert Language: Deutsch (German)


    Hat jemand eine Idee woran es liegen kann. Nicht alle meine Schreibfehler sind mit den Wunsch nach allgemeiner Erheiterung erklärbar :sporty:

  • RR512
    Senior Member
    Reactions Received
    282
    Posts
    1,106
    Member since
    3. Sep. 2022
    Helpful answers
    18
    • August 10, 2026 at 3:28 PM
    • #2
    Quote from Friedrich-Wilhelm

    Hat jemand eine Idee woran es liegen kann.

    Vielleicht ein aktuelles Wörterbuch installieren? Link zum Download hier im Forum oben unter Herunterladen -> Wörterbücher (Rechtschreibprüfung).

    Viele Grüße

    Reinhard

    - Thunderbird ESR (32 Bit) (aktuelle Version), Windows 10 Pro (x64) Version 22H2, alle Mailkonten IMAP, Anbieter T-Online und Strato, Windows Defender, Windows Firewall

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,119
    Posts
    12,523
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • August 10, 2026 at 6:02 PM
    • #3
    Quote from Friedrich-Wilhelm

    Erweiterungen Sprachen verwalten Aktiviert Language: Deutsch (German)

    Im Tab Add-ons-Verwaltung > Sprachen werden nicht etwaige installierte Wörterbücher angezeigt, sondern die Sprachen, die man für die Benutzeroberfläche benutzen möchte


    Wörterbücher für die Rechtschreibprüfung werden unter "Wörterbücher" angezeigt.
    Über Einstellungen > Verfassen > Rechtschreibprüfung kannst du auch andere Wörterbücher installieren

  • Friedrich-Wilhelm
    Guest
    • August 11, 2026 at 9:02 AM
    • #4

    Vielen Dank die Herren,

    Wörterbuch ist aktuell und Deutsch ist an allen von euch genannten Stellen so eingestellt. Und trotzdem vermisse ich manchmal die roten Schlangen

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,119
    Posts
    12,523
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • August 11, 2026 at 10:26 AM
    • #5
    Quote from Friedrich-Wilhelm

    vermisse ich manchmal

    Das Problem ist eben dieses "manchmal", d. h. nicht beliebig reproduzierbar.
    Ich hatte lange das Problem, dass die Rechtschreibprüfung beim Antworten nicht funktionierte, aber das ist inzwischen behoben.

    Wenn dir das wieder passiert, benutze folgenden Trick: Rechtschreibprüfung abschalten und gleich wieder anschalten.

  • Friedrich-Wilhelm
    Guest
    • August 11, 2026 at 3:11 PM
    • #6

    Hallo Mapenzi, danke für den Tipp. Gute Idee. Das probiere ich aus. Bestimmt hat die Sache ein Muster. Aber ich habe das Muster noch nicht erkannt. So taste ich mich weiter voran.

Current app version

  • Thunderbird 155.0 veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:45 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Gesendet-Ordner synchronisiert sich nicht!?

    • sch_
    • May 17, 2026 at 4:34 PM
    • Migration / Import / Backups
  • Thunderbird läßt sich nicht normal beenden

    • Luzifer17
    • November 17, 2025 at 6:22 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Weltneuheit: Information "Antwort" und "Weitergeleitet" in eigener Spalte und gar nicht mehr in der Spalte Betreff

    • thun.der.bird
    • October 17, 2025 at 8:21 AM
    • THUNDERBIRD EASY-PEASY
  • Emails mit Anhang können nicht im Gesendet Ordner abgelegt werden

    • Andy888
    • October 11, 2025 at 8:32 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Thunderbird lässt sich nicht komplett installieren

    • julia2
    • August 7, 2025 at 6:50 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • emfangene Nachrichten im Posteingang sind ab einem bestimmten Zeitpunkt plötzlich nicht mehr sichtbar.

    • Robocop
    • June 5, 2025 at 10:55 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™