1. Startseite
  2. Nachrichten
  3. Herunterladen
    1. Thunderbird Release-Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta-Version
    5. Sprachpaket (Benutzeroberfläche)
    6. Wörterbücher (Rechtschreibprüfung)
  4. Hilfe & Lexikon
    1. Anleitungen zu Thunderbird
    2. Fragen & Antworten (FAQ) zu Thunderbird
    3. Hilfe zu dieser Webseite
    4. Letzte Änderungen
  5. Forum
    1. Unerledigte Themen
    2. Letzte Beiträge
    3. Themen der letzten 24 Stunden
  • Anmelden
  • Registrieren
  • 
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Forum
  • Lexikon
  • Artikel
  • Seiten
  • Erweiterte Suche
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Rechtschreibprüfung

Rechtsschreibprüfung wird manchmal nicht ausgeführt

    • Release Channel
  • Friedrich-Wilhelm
  • 10. August 2026 um 11:16
  • Unerledigt
  • Friedrich-Wilhelm
    Gast
    • 10. August 2026 um 11:16
    • #1
    Thunderbird-Produkt
    Thunderbird für Linux
    Thunderbird-Version
    153.0.2
    Betriebssystem
    LinuxMint 22.3

    • Kontenart IMAP
    • Postfachanbieter IONOS
    • Eingesetzte Antivirensoftware: Keine
    • Firewall Betriebssystem-intern

    Die Rechtsschreibprüfung wird seit mehreren Versionen manchmal nicht ausgeführt. Es ist mir kein Muster deutlich geworden. Es fehlen dann die roten Schlangen, obwohl der Text von Rechtschreibfehlern wimmelt.

    Einstellungen Verfassen Rechtschreibprüfung während der Eingabe

    Sprache Deutsch

    Erweiterungen Sprachen verwalten Aktiviert Language: Deutsch (German)


    Hat jemand eine Idee woran es liegen kann. Nicht alle meine Schreibfehler sind mit den Wunsch nach allgemeiner Erheiterung erklärbar :sporty:

  • RR512
    Senior-Mitglied
    Reaktionen
    286
    Beiträge
    1.143
    Mitglied seit
    3. Sep. 2022
    Hilfreiche Antworten
    18
    • 10. August 2026 um 15:28
    • #2
    Zitat von Friedrich-Wilhelm

    Hat jemand eine Idee woran es liegen kann.

    Vielleicht ein aktuelles Wörterbuch installieren? Link zum Download hier im Forum oben unter Herunterladen -> Wörterbücher (Rechtschreibprüfung).

    Viele Grüße

    Reinhard

    - Thunderbird ESR (32 Bit) (aktuelle Version), Windows 10 Pro (x64) Version 22H2, alle Mailkonten IMAP, Anbieter T-Online und Strato, Windows Defender, Windows Firewall

  • Mapenzi
    Senior-Mitglied
    Reaktionen
    1.121
    Beiträge
    12.543
    Mitglied seit
    26. Mai. 2012
    Hilfreiche Antworten
    128
    • 10. August 2026 um 18:02
    • #3
    Zitat von Friedrich-Wilhelm

    Erweiterungen Sprachen verwalten Aktiviert Language: Deutsch (German)

    Im Tab Add-ons-Verwaltung > Sprachen werden nicht etwaige installierte Wörterbücher angezeigt, sondern die Sprachen, die man für die Benutzeroberfläche benutzen möchte


    Wörterbücher für die Rechtschreibprüfung werden unter "Wörterbücher" angezeigt.
    Über Einstellungen > Verfassen > Rechtschreibprüfung kannst du auch andere Wörterbücher installieren

  • Friedrich-Wilhelm
    Gast
    • 11. August 2026 um 09:02
    • #4

    Vielen Dank die Herren,

    Wörterbuch ist aktuell und Deutsch ist an allen von euch genannten Stellen so eingestellt. Und trotzdem vermisse ich manchmal die roten Schlangen

  • Mapenzi
    Senior-Mitglied
    Reaktionen
    1.121
    Beiträge
    12.543
    Mitglied seit
    26. Mai. 2012
    Hilfreiche Antworten
    128
    • 11. August 2026 um 10:26
    • #5
    Zitat von Friedrich-Wilhelm

    vermisse ich manchmal

    Das Problem ist eben dieses "manchmal", d. h. nicht beliebig reproduzierbar.
    Ich hatte lange das Problem, dass die Rechtschreibprüfung beim Antworten nicht funktionierte, aber das ist inzwischen behoben.

    Wenn dir das wieder passiert, benutze folgenden Trick: Rechtschreibprüfung abschalten und gleich wieder anschalten.

  • Friedrich-Wilhelm
    Gast
    • 11. August 2026 um 15:11
    • #6

    Hallo Mapenzi, danke für den Tipp. Gute Idee. Das probiere ich aus. Bestimmt hat die Sache ein Muster. Aber ich habe das Muster noch nicht erkannt. So taste ich mich weiter voran.

  • Papierflieger
    Mitglied
    Reaktionen
    4
    Beiträge
    128
    Mitglied seit
    27. Jan. 2014
    • 19. September 2026 um 17:58
    • #7

    Hallo!

    Ich benutze zwar Betterbird, hatte aber das gleiche Problem der nicht mehr funktionierenden Rechtschreibprüfung. Dann habe ich alle AddOns deaktiviert und dann lief die Prüfung wieder. Erst nach dem erneuten Aktivieren der Erweiterung "DarkReader" versagte die Prüfung wieder. Das Ergebnis ließ und lässt sich reproduzieren.

    Auch, wenn Du nicht den DarkReader benutzt: versuche mal, ob die Rechtschreibprüfung ohne Erweiterungen funktioniert, am besten in einem neuen Profil. Vielleicht benutzt Du eine Erweiterung, die irgendwie in die Darstellung und/oder Verarbeitung des Getippten eingreift, und die dann hunspell durcheinander bringt.

Aktuelle Programmversion

  • Thunderbird 156.0 veröffentlicht

    Thunder 16. September 2026 um 23:18

Aktuelle 153 ESR-Version

  • Thunderbird 153.3.1 ESR veröffentlicht

    Thunder 19. September 2026 um 11:35

Aktuelle 140 ESR-Version

  • Thunderbird 140.16.0 ESR veröffentlicht

    Thunder 16. September 2026 um 03:58

Keine Werbung

Hier wird auf Werbeanzeigen verzichtet. Vielleicht geben Sie dem Website-Betreiber (Alexander Ihrig - aka "Thunder") stattdessen etwas aus, um diese Seiten auf Dauer finanzieren zu können. Vielen Dank!

Vielen Dank für die Unterstützung!

Kaffee ausgeben für:

Per Paypal unterstützen*

*Weiterleitung zu PayPal.Me

Ähnliche Themen

  • Gesendet-Ordner synchronisiert sich nicht!?

    • sch_
    • 17. Mai 2026 um 16:34
    • Migration / Import / Backups
  • Thunderbird läßt sich nicht normal beenden

    • Luzifer17
    • 17. November 2025 um 18:22
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Weltneuheit: Information "Antwort" und "Weitergeleitet" in eigener Spalte und gar nicht mehr in der Spalte Betreff

    • thun.der.bird
    • 17. Oktober 2025 um 08:21
    • THUNDERBIRD EASY-PEASY
  • Emails mit Anhang können nicht im Gesendet Ordner abgelegt werden

    • Andy888
    • 11. Oktober 2025 um 20:32
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Thunderbird lässt sich nicht komplett installieren

    • julia2
    • 7. August 2025 um 18:50
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • emfangene Nachrichten im Posteingang sind ab einem bestimmten Zeitpunkt plötzlich nicht mehr sichtbar.

    • Robocop
    • 5. Juni 2025 um 22:55
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
Thunderbird Mail DE
  1. Impressum & Kontakt
  2. Datenschutzerklärung
    1. Einsatz von Cookies
  3. Nutzungsbedingungen
  4. Spendenaufruf für Thunderbird
Hilfe zu dieser Webseite
  • Übersicht der Hilfe zur Webseite
  • Die Suchfunktion benutzen
  • Foren-Benutzerkonto - Erstellen (Neu registrieren)
  • Foren-Thema erstellen und bearbeiten
  • Passwort vergessen - neues Passwort festlegen
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

Sie befinden sich NICHT auf einer offiziellen Seite der Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, XUL™ und das Thunderbird-Logo sind (neben anderen) eingetragene Markenzeichen der Mozilla Foundation.

Community-Software: WoltLab Suite™