1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Zitate werden durch Farben ersetzt [erl.]

  • asequai
  • May 28, 2010 at 11:51 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • asequai
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    28. May. 2010
    • May 28, 2010 at 11:51 PM
    • #1

    Hallo Forum,

    ich nutze Version 2.0.0.24 unter Windows XP.

    Mein Problem ist, dass ich mir die Mails gerne im "Original" anzeigen lassen möchte, TB die Zeichen ">" bzw. ">>" (usw.) am Zeilenanfang aber als Zitat erkennt und eine Ersetzung durch farbige Striche vornimmt. Kann man das irgendwo abstellen?

    gruss
    asequai

  • slengfe
    Senior Member
    Reactions Received
    80
    Posts
    7,844
    Member since
    18. Nov. 2008
    Helpful answers
    8
    • May 29, 2010 at 12:44 AM
    • #2

    Hallo asequai und willkommen im TB-Forum,

    nutzt Du zufällig QuoteColours?
    Hast Du das Problem auch im abgesicherten Modus?

    Gruß
    slengfe

    Meine Beiträge sind subjektiv und manipulativ, erheben Anspruch auf Allwissenheit und können Spuren von Ironie oder Sarkasmus enthalten. Außerdem sind sie käuflich.

    Windows 10 Home (64 Bit) | Thunderbird 143 (64 Bit) | Firefox 143 (64 Bit) | Windows Defender | Fritzbox 7490 | Posteo / web.de / GMail | OpenPGP

    Android 16 | Thunderbird 12 | Firefox 143 | Orbot | OpenKeychain | Business Calendar 2 | DAVx5 | ICSx5

  • asequai
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    28. May. 2010
    • May 29, 2010 at 7:08 AM
    • #3

    Hallo
    QuoteColors habe ich nicht.
    Problem tritt im Safe-Mode ebenso auf.

    gruss
    asequai

  • muellerpaul
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    768
    Member since
    19. Jan. 2010
    • May 29, 2010 at 7:20 AM
    • #4

    Moin,

    die Quoting-Balken kannst du deaktivieren, lies mal hier: http://holgermetzger.de/thunderbird.html

    HTH
    muellerpaul

    --
    Hier könnte Ihre Werbung stehen

  • Rothaut
    Senior Member
    Posts
    5,844
    Member since
    23. Nov. 2007
    • May 29, 2010 at 10:30 AM
    • #5

    guten Morgen!

    Gerade, wenn man nicht unbedingt in der Aboutconfig herumschreiben will, ist die Erweiterung Quote Collurs sehr hilfreich. Und wenn das Kontrollkästchen Grafisches Zitieren auch bei Reintextnachrichten deaktiviert ist, dann sollten keine farbigen Balken mehr erscheinen sonder, wie bei jeden anderen vernünftigen Mailprogramm die >

    In Memoriam Rothaut

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • May 29, 2010 at 11:56 AM
    • #6

    Hallo :)

    ich vermute, der OP meint nicht die (grafischen) Quotebalken, sondern das Einfärben der per > eingeleiteten Quotezeilen z.B. im Usenet. Manchmal werden dann auch bei einem Text wie

    Quote


    Start > Einstellungen > Systemsteuerung
    > Verwaltung > Ereignisanzeige


    fälschlicherweise Zeilen eingefärbt, wenn ein > am Zeilenanfang steht. Dieses Problem hat aber natürlich jeder MUA/NUA.

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • asequai
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    28. May. 2010
    • May 29, 2010 at 11:29 PM
    • #7

    Hallo,

    danke für die Tips!!!

    Die Einstellungen über user.js und userContent.css waren genau das, was ich gesucht habe (eine originale Darstellung der Mails ohne graphischen Schnickschnack).
    QuoteColours hätte vielleicht auch funktioniert, aber Ich würde es komisch finden, eine Erweiterung zu installieren, nur damit Mails korrekt angezeigt werden.

    So long
    asequai

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    614
    Posts
    21,942
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • May 30, 2010 at 12:41 AM
    • #8

    Hallo,

    Quote from "asequai"


    Die Einstellungen über user.js und userContent.css waren genau das, was ich gesucht habe (eine originale Darstellung der Mails ohne graphischen Schnickschnack).


    danke für die Rückmeldung!

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • I R I N A
    Member
    Posts
    227
    Member since
    2. Jan. 2010
    • June 9, 2010 at 12:27 AM
    • #9

    Hallo,

    ich habe eine Frage,

    Quote from "asequai"

    Die Einstellungen über user.js und userContent.css waren genau das, was ich gesucht habe (eine originale Darstellung der Mails ohne graphischen Schnickschnack).

    weil mich das auch schon lange stört, und das die Lösung zu sein scheint, versuche ich seit Tagen das ebenfalls hin zu bekommen, wie es hier beschrieben wird: http://holgermetzger.de/thunderbird.html leider trete ich auf der Stelle.

    Ich habe einiges probiert und sieht eigentlich ganz gut aus. Aber wenn ich auf den Antwortbutton gehe, sind die Zeichen (>) wieder da - ist das richtig?

    Gruß Irina
    _______________________________________________________________________

    Hier die Schritte, die ich bis dato getan habe:

    1 Ich habe eine userContent.css im chrome-Ordner als einfache Textdatei erstellen müssen. (weil sie bei mir nicht vorhanden war)

    2 habe ich dort den diesen Text rein kopiert

    CSS
    blockquote[type=cite]
     { padding-bottom: 0 !important; 
        padding-top: 0 !important; 
        padding-left: 0 !important; 
        border-right: none !important;
        border-left: none ! important; }

    3 eine user.js im chrome-Ordner erstellt weil diese nicht vorhanden war.

    Das ist die Stelle die ich nicht verstehe. Kann mir bitte einer sagen, was ich da genau machen soll?

    Denn die erstellte user.js ist ja leer, soll ich dort den Text

    Code
    user_pref("mailnews.display.disable_format_flowed_support", true);

    rein kopieren?

    4 habe ich ein bisschen rum gesucht und in dem (wilde Buchstaben).default-Ordner eine Datei Namens prefs gefunden, wo unter TYP: JS-Datei steht - diese habe ich geöffnet und

    Code
    user_pref("mailnews.display.disable_format_flowed_support", true);

    gefunden.

    Ich hoffe ich habe das einigermaßen verständlich rüber gebracht?!

    Danke für eure Hilfe

    Grüßle Irina

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    614
    Posts
    21,942
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • June 9, 2010 at 12:41 AM
    • #10

    Hallo IRINA,

    Quote from "I R I N A"


    3 eine user.js im chrome-Ordner erstellt weil diese nicht vorhanden war.


    die user.js gehört nicht in den chrome-Ordner, sondern ist eine Datei im Profil-Ordner, die du bei Fehlen dort anlegen musst.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • I R I N A
    Member
    Posts
    227
    Member since
    2. Jan. 2010
    • June 9, 2010 at 4:04 PM
    • #11

    Hallo graba

    Danke für deine Hilfe!

    Quote from "[b

    graba[/b]"]die user.js gehört nicht in den chrome-Ordner, sondern ist eine Datei im Profil-Ordner, die du bei Fehlen dort anlegen musst.

    stimmt - ich Depp. Habe ich geändert, aber leer ist sie trotzdem :gruebel:

    Danke für eure Hilfe

    Grüßle Irina

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    614
    Posts
    21,942
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • June 9, 2010 at 6:31 PM
    • #12

    Hallo IRINA,

    Quote from "I R I N A"

    Habe ich geändert, aber leer ist sie trotzdem :gruebel:


    wenn du die Datei neu anlegst, ist sie logischerweise leer. Die entsprechenden Schlüssel, die du eintragen musst, findest du ja in deinem obigen Link: http://holgermetzger.de/thunderbird.html

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • I R I N A
    Member
    Posts
    227
    Member since
    2. Jan. 2010
    • June 9, 2010 at 6:55 PM
    • #13

    Herzlichen Dank!

    Danke für eure Hilfe

    Grüßle Irina

  • muellerpaul
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    768
    Member since
    19. Jan. 2010
    • June 9, 2010 at 7:49 PM
    • #14

    Hallo Irina,

    Quote from "I R I N A"

    ..., wie es hier beschrieben wird: http://holgermetzger.de/thunderbird.html leider trete ich auf der Stelle.Ich habe einiges probiert und sieht eigentlich ganz gut aus. Aber wenn ich auf den Antwortbutton gehe, sind die Zeichen (>) wieder da - ist das richtig?


    Hmm, die Überschrift der Verlinkung lautet: " Thunderbird: Quotezeichen - Schritte zur Wiederherstellung des Quotezeichens ">" "
    Die dort beschriebenen Änderungen betreffen die Darstellung von Nachrichten beim Lesen. Beim Antworten war das ">" schon immer da - und ist doch auch gut so ;-)

    Quote from "I R I N A"

    4 habe ich ein bisschen rum gesucht und in dem (wilde Buchstaben).default-Ordner eine Datei Namens prefs gefunden, wo unter TYP: JS-Datei steht - diese habe ich geöffnet und

    Code
    user_pref("mailnews.display.disable_format_flowed_support", true);

    gefunden.


    das heißt, du hast schon mal in den erweiterten Einstellungen (about:config) den Standardwert von false auf true umgestellt.
    In der prefs.js werden alle Eintragungen übernommen, wie sie in den erweiterten Einstellungen stehen, bzw. geändert wurden.

    Und nun noch die user.js ... ;-)
    du kannst natürlich auch alle Änderungen in den erweiterten Einstellungen vornehmen, der Effekt ist derselbe.
    Nur, wenn dort viele Änderungen gemacht wurden, ist es nicht gerade leicht den Überblick zu behalten, an welchen Schrauben man in
    seinem TB gedreht hat. Wenn du all diese Änderungen von vornherein, Mittels der speziellen Synthax, in die user.js einträgst,
    ist es später ein leichteres nachvollziehen - und du kannst deine user.js einfach mitnehmen (Rechnerwechsel/neues Profil), ohne dort dann
    nochmals alle Änderungen über den erweiterten Einstellungen vornehmen zu müssen.

    Die Einträge in der user.js "überschreiben" alle Einträge in der prefs.js und in den erweiterten Einstellungen (about:config)

    Gruß
    muellerpaul

    --
    Hier könnte Ihre Werbung stehen

  • I R I N A
    Member
    Posts
    227
    Member since
    2. Jan. 2010
    • June 9, 2010 at 9:18 PM
    • #15

    Hallo muellerpaul »

    Quote

    Hmm, die Überschrift der Verlinkung lautet: " Thunderbird: Quotezeichen - Schritte zur Wiederherstellung des Quotezeichens ">" "Die dort beschriebenen Änderungen betreffen die Darstellung von Nachrichten beim Lesen.

    Du hast natürlich Recht! Ich habe mich von asequai's Aussage:

    Quote from "asequai"

    Die Einstellungen über user.js und userContent.css waren genau das, was ich gesucht habe (eine originale Darstellung der Mails ohne graphischen Schnickschnack).

    allem Anschein nach in die Irre führen lassen. Weil er ja schreibt: "(eine originale Darstellung der Mails ohne graphischen Schnickschnack) "
    Da dachte ich tatsächlich, das geht wirklich ALLES, ohne diese Zeichen (>) mit ALLES meine ich den ganzen Rattenschwanz, den so eine Mail manchmal mit sich zieht :rolleyes:

    Quote from "muellerpaul"

    Beim Antworten war das ">" schon immer da - und ist doch auch gut so

    Schade, ich hätte diese (>) lieber nicht, je länger die Mail, je mehr diese Quotezeichen :rolleyes:

    Aber damit sind alle meine Fragen beantwortet! Herzlichen Dank!

    Ganz großen Dank an diese super Erklärung

    Quote from "muellerpaul"

    das heißt, du hast schon mal in den erweiterten Einstellungen (about:config) den Standardwert von false auf true umgestellt.
    In der prefs.js werden alle Eintragungen übernommen, wie sie in den erweiterten Einstellungen stehen, bzw. geändert wurden.
    Und nun noch die user.js ...

    speziell der letzte Satz:

    Quote

    Die Einträge in der user.js "überschreiben" alle Einträge in der prefs.js und in den erweiterten Einstellungen (about:config)

    Da hätte ich sicher so einiges verbockt :rolleyes: Vielen, vielen Dank :bussi:

    Gute Nacht

    Danke für eure Hilfe

    Grüßle Irina

  • Rothaut
    Senior Member
    Posts
    5,844
    Member since
    23. Nov. 2007
    • June 9, 2010 at 9:37 PM
    • #16

    guten Abend!

    Aber wie würdest Du denn erkennen wollen, was beim Beantworten einer Mail zitiert ist und was Du selber schreibst, wenn es keine Zitatzeichen geben dürfte?
    Noch dazu, wenn die Korrespondenz über mehrere Mails geht.
    Ein korrektes Zitieren, also nur das, was zum Verständnis der nachfolgenden Antwort nötig ist, verhindert auch, dass die Schlange der Zitatzeichen zu lang werden kann.

    In Memoriam Rothaut

  • I R I N A
    Member
    Posts
    227
    Member since
    2. Jan. 2010
    • June 10, 2010 at 7:32 AM
    • #17

    Guten Morgen,

    Quote

    Aber wie würdest Du denn erkennen wollen, was beim Beantworten einer Mail zitiert ist und was Du selber schreibst, wenn es keine Zitatzeichen geben dürfte?


    Hm - das ist eine berechtigte Frage, aber bei mir wären die Header dazwischen. (oder xy schrieb ... )

    Aber, wie ich schon sagte, ich habe mich da in die Irre führen lassen (wie mir das leider oft passiert) und weiß nun, dass das nicht machbar ist!

    Ich händel es natürlich wie du sagst:

    Quote

    Ein korrektes Zitieren, also nur das, was zum Verständnis der nachfolgenden Antwort nötig ist, verhindert auch, dass die Schlange der Zitatzeichen zu lang werden kann.

    Danke für eure Hilfe

    Grüßle Irina

  • Naturfreund
    Senior Member
    Reactions Received
    9
    Posts
    625
    Member since
    27. Oct. 2004
    • July 26, 2010 at 1:02 AM
    • #18

    Leider fällt es mir schwer, diese Anleitung umzusetzen.

    Lässt sich denn in TB nicht die Art des Zitierens hier aus dem Forum umsetzen? Zitat beginnt mit Anführungszeichen, ist umrahmt, etwas eingezogen und der Hintergrund in leicht veränderter Farbe.

    Besten Gruß

    von Gerhard

    Gerhards Gedankenbuch

    Meine Threema-ID: https://threema.id/NBZP5A2E

  • Rothaut
    Senior Member
    Posts
    5,844
    Member since
    23. Nov. 2007
    • July 26, 2010 at 9:54 AM
    • #19

    Guten Morgen!

    Ich kann mir nicht vorstellen, dass bei Reintextnachrichten eine Art des Zitierens möglich ist, wie sie hier im Forum angewendet wird, und ich hoffe, dass das auch nie in thunderbird kommt, denn das Zitieren in Foren, weil es ist ja nicht nur hier so, ist für Screenreadernutzer eine recht mühsame Sache, und noch mühsamer ist, die Zitate in Foren zu erkennen, sie werden nämlich überhaupt nicht erkannt, sprich, die Umrahmung und verschiedenen Farben muss der Screenreader ignorieren.

    In Memoriam Rothaut

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • July 26, 2010 at 5:30 PM
    • #20
    Quote from "Naturfreund"


    Lässt sich denn in TB nicht die Art des Zitierens hier aus dem Forum umsetzen? Zitat beginnt mit Anführungszeichen, ist umrahmt, etwas eingezogen und der Hintergrund in leicht veränderter Farbe.


    Hallo :)

    grusel. Vielleicht solltest Du Dir mal das Fun-Programm Incredimail anschauen. Dort ist so ein <censored> sicher möglich.

    Korrektes Zitieren im Mailverkehr

    HTH
    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:40 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0 veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:45 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™