1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Wochentaganzeige Thunderbird 24.1.0 - ERLEDIGT

  • Xenia123
  • November 11, 2013 at 11:56 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Xenia123
    Member
    Posts
    7
    Member since
    20. Dec. 2011
    • November 11, 2013 at 11:56 PM
    • #1

    Hallo zusammen, ich habe mich so gefreut, als ich die Anleitung gefunden habe, doch musste ich leider feststellen, dass die wohl veraltet ist.

    Also ich brauche unbedingt neben dem Datum und der Uhrzeit auch die Wochentaganzeige (Mo, Di,...)

    Hier, unter dem Link wurde die Vorgehensweise beschrieben, doch gibt es die Option bei der Version 24.1.0 leider nicht:

    https://www.thunderbird-mail.de/wiki/Konfig-Ti…ateformat.today
    Kann mir jemand sagen, wie die Einstellung aktuell heißt und wie ich sie verändern kann, damit mir auch die Wochentage angezeigt werden?

    Danke und viele Grüße! :hallo:

    Thunderbird-Version: 24.1.0
    Betriebssystem + Version: Windows 7
    Kontenart (POP / IMAP): Beides
    Postfachanbieter (z.B. GMX): Strato, GMX und Gmail

    Edited once, last by Xenia123 (November 12, 2013 at 4:23 PM).

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    13,502
    Member since
    5. Jun. 2005
    • November 12, 2013 at 7:27 AM
    • #2

    Hallo Xenia123,

    ACHTUNG: Ich nutze noch die 17.x esr!

    Nachdem ich jetzt (für dich ;-)) den Eintrag angelegt und den Wert von "0" bis "7" geändert habe, kann ich bestätigen, dass der Wert "1" in der Wirkung identisch ist mit dem Wert "2". Es wird also bei allen - auch den heutigen - Mails immer Datum und Zeit angezeigt. Standard ("0") ist ja, dass bei heutigen Mails nur die Zeit angezeigt wird.

    Bei dem undokumentierten Wert "4" wird bei den heutigen Mails Wochentag und Zeit angezeigt ("Di., 04:55"), allerdings nicht bei den Mails älteren Datums. "5" bis "7" zeigen bei den heutigen Mails wieder nur die Zeit an, also wie "0" bzw. Standard.
    Und nach dem 8. Ändern und Neustart habe ich die Lust verloren ... . Du kannst die Testreihe ja gerne weiterführen.

    Ich befürchte, weiß es aber nicht, dass das von dir gewünschte nicht mehr implementiert ist. (Aber wrum dann bei den heutigen Mails?)


    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • Dinole
    Senior Member
    Reactions Received
    7
    Posts
    736
    Member since
    10. Apr. 2007
    • November 12, 2013 at 8:01 AM
    • #3
    Quote from "Xenia123"


    Also ich brauche unbedingt neben dem Datum und der Uhrzeit auch die Wochentaganzeige (Mo, Di,...)


    Hallo,

    probiere doch mal folgendes Add-On
    https://addons.mozilla.org/de/thunderbird…ate/?src=search
    aus.

    Gruß

    Michael

    Viele Grüße

    Michael

  • Xenia123
    Member
    Posts
    7
    Member since
    20. Dec. 2011
    • November 12, 2013 at 10:59 AM
    • #4

    Hallo Peter,

    ich habe die Angabe jetzt auch eingefügt (wusste gar nicht, dass das geht :redface: ) und durchgetestet, doch leider erfolglos. Da passiert nichts.
    Weißt du auch wie ich das wieder löschen kann? Rechte Maustaste zeigt keine Löschoption und auch das einfache entfernen funktioniert nicht.

    Bei mir wird bei allen Mails (auch bei denen von heute) das Datum und die Uhrzeit angezeigt.
    Aber die Wochentage werden leider nicht angezeigt. So muss ich sehr oft Systemkalender öffnen, um zu sehen an welchen Wochentag was war.

    Werde mir die Addon-Empfehlung noch anschauen, vielleicht bringt das was.

    Danke für die Hilfe! :hallo:

  • Xenia123
    Member
    Posts
    7
    Member since
    20. Dec. 2011
    • November 12, 2013 at 11:02 AM
    • #5

    Hallo Michael,
    das mutet sehr gut an :top: , vielen Dank! :hallo:

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,113
    Posts
    12,493
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • November 12, 2013 at 3:01 PM
    • #6
    Quote from "Xenia123"

    Werde mir die Addon-Empfehlung noch anschauen, vielleicht bringt das was.


    Hallo,

    mit ConfigDate wird bei mir aus unbekanntem Grund der Wochentag nur für den "heutigen" Tag angezeigt.
    Wenn dir das nicht ausreicht, kannst du das Add-on "Super Date Format" testen.
    Es bietet sehr viel mehr Einstellungsvarianten, allerdings sind die Namen der Tage und Monate in Englisch, was für Deutsche jedoch kein Problem sein sollte.

    Gruß

  • Dinole
    Senior Member
    Reactions Received
    7
    Posts
    736
    Member since
    10. Apr. 2007
    • November 12, 2013 at 3:30 PM
    • #7
    Quote from "Mapenzi"


    mit ConfigDate wird bei mir aus unbekanntem Grund der Wochentag nur für den "heutigen" Tag angezeigt.


    Hallo Mapenzi,

    Du bist zwar ein TB-Profi aber Du weißt doch, dass bei ConfigDate die Datumsanzeige individuell konfigurierbar ist?

    External Content abload.de
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.

    Bin schon wieder weg und Gruß

    Michael

    Viele Grüße

    Michael

  • Dinole
    Senior Member
    Reactions Received
    7
    Posts
    736
    Member since
    10. Apr. 2007
    • November 12, 2013 at 3:40 PM
    • #8

    EDIT:

    so sieht's bei mir mit TB 24.1 aus:

    External Content abload.de
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.

    Gruß

    Michael

    Viele Grüße

    Michael

  • Xenia123
    Member
    Posts
    7
    Member since
    20. Dec. 2011
    • November 12, 2013 at 4:22 PM
    • #9

    Hurra, nach Computerneustart (NICHT Thunderbird Neustart! - das hat nicht funktioniert), ist die Anzeige jetzt MIT Wochentagen - völlig ohne Add-Ons ...und genau so, wie ich es mir wünsche.
    Die Angabe aus dem Link (https://www.thunderbird-mail.de/wiki/Konfig-Ti…ateformat.today) habe ich genau so eingefügt und die Werteinstellung ist 1.

    Hach, vielen Dank an alle Helfer, insbesondere an Peter!

    :hallo:

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,113
    Posts
    12,493
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • November 12, 2013 at 4:53 PM
    • #10
    Quote from "Dinole"


    Du bist zwar ein TB-Profi aber Du weißt doch, dass bei ConfigDate die Datumsanzeige individuell konfigurierbar ist?


    Auch ohne ein Profi zu sein, kann man die Einstellungen für ConfigData finden ;)
    Aber wie ich schon geschrieben habe, werden die Wochentage trotz entsprechender Einstellung bei mir nicht angezeigt, auch nicht nach drei Neustarts :

    External Content i1274.photobucket.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,113
    Posts
    12,493
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • November 12, 2013 at 5:17 PM
    • #11
    Quote from "Xenia123"

    Hurra, nach Computerneustart (NICHT Thunderbird Neustart! - das hat nicht funktioniert), ist die Anzeige jetzt MIT Wochentagen - völlig ohne Add-Ons ...und genau so, wie ich es mir wünsche.


    Schön, dass es bei dir funktioniert. ;)
    Bei mir auf dem Mac wird weder mit dem Eintrag im Config Editor noch mit ConfigDate der Wochentag angezeigt.
    Lediglich "Super Date Format" ermöglicht hier, den Wochentag anzuzeigen!!

  • Thunder
    Administrator
    Reactions Received
    783
    Posts
    7,319
    entries
    169
    Member since
    8. Jul. 2003
    Helpful answers
    58
    • November 13, 2013 at 12:48 PM
    • #12

    Hallo,

    es gibt ja 5 verschiedene Datums-/Uhrzeitformate in Thunderbird bzw. im gemeinsamen SourceCode von Seamonkey und Thunderbird. Soweit ich dies auch heute wieder überblicken kann, werden für diese 5 Formate teilweise "fertige" vom Betriebssystem übernommen und teilweise wird selbst zusammengesetzt. Deshalb haben teilweise die Einstellungen des Betriebssystems Einfluss auf die Anzeige des Datums bzw. der Uhrzeit.
    Das "lange Datumsformat" wird AFAIK vom System übernommen. So jedenfalls ist dies unter Windows nachzuvollziehen. Wenn ich hier in Windows 7 in den Systemeinstellungen unter "Region & Sprachen" die Einstellungen für das lange Datum verändere, wird sofort (mit der Maus mal drüber bewegen...) in Thunderbirds Datumsspalte die Anzeige entsprechend übernommen.

    Mapenzi:
    Schau doch bitte mal nach den Einstellungen in OS X, wie dort das lange Datumsformat angegeben ist. Unter Windows 7 hat man jeweils ein langes und ein kurzes Datums und Uhrzeitformat.

    Thunderbird setzt dann seine Datumsanzeigen aus Elementen des Systems zusammen. Das ist leider nicht so sehr intuitiv, wenn man es verstellen möchte. Da ConfigDate ja wirklich nur zwischen Thunderbirds 5 eigenen Möglichkeiten umschaltet, kann ich da nichts weiter dran machen.

    Das andere Add-on geht einen komplett anderen Weg - allerdings funktioniert es bei mir scheinbar leider nicht, denn sämtliche Modifikationen an der Anzeige ignoriert es bei mir.

    Gruß
    Thunder

    Gruß
    Thunder ( Mein persönlicher Wunschzettel )

    Keine Hilfe per Konversation! - Danke für Euer Engagement und Eure Geduld!

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,113
    Posts
    12,493
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • November 13, 2013 at 3:03 PM
    • #13
    Quote from "Thunder"


    Mapenzi:
    Schau doch bitte mal nach den Einstellungen in OS X, wie dort das lange Datumsformat angegeben ist. Unter Windows 7 hat man jeweils ein langes und ein kurzes Datums und Uhrzeitformat.


    Vielen Dank für den Hinweis, Thunder!
    In meinen System-Einstellungen war das "lange" Datumsformat schon aktiviert.
    Da die Lösung für den TE funktioniert, werde ich nicht weiter suchen. ;)

    Gruß

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:10 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™