1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zum Arbeiten mit Kontakten, Aufgaben und Kalendern
  4. Adressbuch

Merkwürdiges Adressbuch-Verhalten

  • hjhkl43
  • October 18, 2014 at 11:52 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • hjhkl43
    Member
    Reactions Received
    3
    Posts
    242
    Member since
    22. Aug. 2003
    • October 18, 2014 at 11:52 AM
    • #1

    Thunderbird-Version: 31.2.0
    Betriebssystem + Version: Win 7 SP1
    Kontenart (POP / IMAP): POP
    Postfachanbieter (z.B. GMX):osnatel

    Tach allerseits,

    das automatische Hinzufügen von Empfänger-Adressen (Auto-Vervollständigung) funktioniert zwar, jedoch verhält sich die Optik in der Adresszeile merkwürdig:

    a) Manche Adressen erscheinen in roter Farbe
    b) Manche Adressen erscheinen in Anführungszeichen, obwohl diese nicht gespeichert sind
    c) Vor allen Adressen erscheint der Anfangsbuchstabe gefolgt von einigen Pfeilen (m>>>Meyer, Anton <anton.meyer@yahoo.de>)
    d) Gleich, welche Adresse auto-hinzugefügt wird / werden soll, es erscheinen auch immer die zuletzt verwendeten Adressen, die gar nicht in die alphabetische Reihenfolge passen

    Gibt es eine Erklärung bzw. Hinweise zur Reparatur ?

    Gruß, Achim :mrgreen:

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,127
    Posts
    12,581
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • October 19, 2014 at 4:49 PM
    • #2

    Hallo,

    du hast eine fast komplette Liste der Bugs erstellt, die durch den neuen Algorithmus der Adress-Autovervollständigung in der Version TB 24 erzeugt wurden.

    Einige der Bugs sind schon korrigiert worden, die "Patches "für die anderen sind in Arbeit.
    Wenn du das Add-on "MoreFunctionsForAddressbook" installierst, kannst du in dessen Einstellungen wenigstens
    "Bei Autovervollständigung nur auf Übereinstimmung am Anfang der Einträge überprüfen" aktivieren.
    https://nic-nac-project.org/~kaosmos/morecols-en.html

    Gruß

  • hjhkl43
    Member
    Reactions Received
    3
    Posts
    242
    Member since
    22. Aug. 2003
    • October 19, 2014 at 5:42 PM
    • #3

    Mapenzi

    Da habe ich mit meiner Auflistung wohl voll ins Schwarze getroffen, ohne den Hintergrund zu kennen :mrgreen: .

    Die erste Korrektur mit dem AddOn ist erfolgt, besten Dank !

    Bei dieser Gelegenheit gibt es noch ein Ärgernis zu berichten:

    Ich habe den TB so eingestellt, daß fremde Schriftarten aufgrund empfangener Mails nicht erlaubt sein sollen. Dennoch habe ich einen Korrespondenten, der via Smartphone schreibt, und dessen artfremde Schrift (viel zu klein!) übernommen wird. Damit könnte ich ja noch leben, aber daß bei Beantwortung dessen Kleinschrift durch meinen TB angewendet wird, stört mich sehr.

    Dies auch bei nachträglicher Beantwortung von Mails, die bereits im Papierkorb lagen!

    Gruß, Achim :mrgreen:

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    13,501
    Member since
    5. Jun. 2005
    • October 19, 2014 at 8:33 PM
    • #4

    Hallo august_burg,

    das Problem mit den viel zu kleinen oder zu großen oder "unmöglichen" Schriften tritt nur auf, wenn du deine empfangenen E-Mails im Klikibunti-Format (html-Format) anzeigen lässt. Dabei werden die Schriftarten, -Größen oder -Farben zumindest annähernd so angezeigt, wie sie der sendende Client in der Mail verwendet. Aber auch wirklich nur annähernd, denn kein artfremder Mailclient stellt html-Mails wirklich exakt so dar, wie es sich der Absender wünscht.

    Verwendest du zur Ansicht "Reintext", dann wird lediglich der Scancode der Buchstaben ausgewert und mit der Schriftart -Farbe und -Größe dargestellt, wie du das für deinen Mailclient eingestellt hast.


    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • October 19, 2014 at 8:58 PM
    • #5

    Hallo august_burg,

    Quote

    Ich habe den TB so eingestellt, daß fremde Schriftarten aufgrund empfangener Mails nicht erlaubt sein sollen. Dennoch habe ich einen Korrespondenten, der via Smartphone schreibt, und dessen artfremde Schrift (viel zu klein!) übernommen wird. Damit könnte ich ja noch leben, aber daß bei Beantwortung dessen Kleinschrift durch meinen TB angewendet wird, stört mich sehr.

    Passiert das auch, wenn du die minimale Schriftgröße erhöhst?
    Extras > Einstellungen > Ansicht > Formatierung > Schriftarten > Erweitert
    und
    im gleichen Menü klicke mal ganz oben bei "Schriftarten für" im Falldown-Menü auf "Unicode". Erscheinen dann die Schriftarten und -größen exakt wie unter "Westlich"?
    Ist das nicht der Fall, kann es passieren, dass alle Mails in "Unicode" (oder UTF-8) ein anderes Format haben als die in "Westlich", obwohl die Zeichenkodierung absolut nichts mit den Schriftarten zu tun hat.

    Gruß

  • hjhkl43
    Member
    Reactions Received
    3
    Posts
    242
    Member since
    22. Aug. 2003
    • October 20, 2014 at 10:38 AM
    • #6

    Moin allerseits,

    meine Schriftart war u. ist "Verdana". Ich habe jetzt mal eine ganz wilde Einstellung vorgenommen, die zu wirken scheint, aber die den TB-Puristen wohl die Haare zu Berge stehen läßt.

    Zur Veranschaulichung sind 2 Screenshots beigefügt. Auf Eure Kommentare freue ich mich schon! :mrgreen:


    [attachment=1]

    Gruß, Achim :mrgreen:

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • October 21, 2014 at 11:11 PM
    • #7

    Ich schrieb:

    Quote

    im gleichen Menü klicke mal ganz oben bei "Schriftarten für" im Falldown-Menü auf "Unicode". Erscheinen dann die Schriftarten und -größen exakt wie unter "Westlich"?


    Antwort?

    Gruß

  • hjhkl43
    Member
    Reactions Received
    3
    Posts
    242
    Member since
    22. Aug. 2003
    • October 22, 2014 at 10:43 AM
    • #8

    Moin,
    kein Unterschied ! :rolleyes:

    Gruß, Achim :mrgreen:

  • 2U1C1D3
    Member
    Posts
    10
    Member since
    1. Feb. 2011
    • November 16, 2014 at 12:32 PM
    • #9

    Hallo zusammen!
    Um hier wieder auf die eigentliche Frage des Thread-Openers zu kommen:
    Was hat es mit dieser unterschiedlichen Schreibweise im Adressbuch eigentlich auf sich?
    Bei mir tauchen, analog zum Threadstarter, folgende Schreibweisen der Emailaddys auf:
    abc <abc@xyz.de>
    "abc" <abc@xyz.de>
    abc <"abc"@xyz.de>
    Dabei scheint es TB allerdings nicht zu interessieren, ob es selbst angelegte, synchronisierte oder gesammelte Addys sind...

    TB-Version: 31.2.0
    OS-Version: Ubuntu 14.04 TrustyThar
    Konten: IMAP
    Anbieter: diverse (GMX, 1&1, strato)

    Danke!

    PS: Bitte nicht auf google verweisen - hätte ich eine passende Antwort gefunden, dann würde ich hier nicht posten... Auch wenn ich's nur irgendwo überlesen habe!

    Don't hate the player, hate the game! :evil:

  • Fux
    Senior Member
    Posts
    280
    Member since
    1. Jul. 2004
    • November 24, 2014 at 1:13 AM
    • #10
    Quote from 2U1C1D3

    Bei mir tauchen, analog zum Threadstarter, folgende Schreibweisen der Emailaddys auf:
    abc <abc@xyz.de>
    "abc" <abc@xyz.de>
    abc <"abc"@xyz.de>
    Dabei scheint es TB allerdings nicht zu interessieren, ob es selbst angelegte, synchronisierte oder gesammelte Addys sind...

    Also ich kann da im 1. Post nichts von lesen.
    abc <abc@xyz.de> ist normal, alles Andrere sieht importiert, bzw. gesynct aus von Outlook oder so.

    Quote from august_burg

    c) Vor allen Adressen erscheint der Anfangsbuchstabe gefolgt von einigen Pfeilen (m>>>Meyer, Anton <anton.meyer@yahoo.de>)

    Solange der Bug nicht behoben ist, muss nach dem gefundenen Treffer die Eingabetaste gedrückt werden und das "m>>>" verschwindet.

    Schönen Gruß, Fux

    Bitte keine Hilfe-Anfragen per Konversation, sie werden definitiv nicht beantwortet.

  • hjhkl43
    Member
    Reactions Received
    3
    Posts
    242
    Member since
    22. Aug. 2003
    • January 12, 2015 at 10:21 AM
    • #11

    Noch keine neuen Erkenntnisse ?

    Gruß, Achim :mrgreen:

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 157.0.1 veröffentlicht

    Thunder October 1, 2026 at 11:49 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.4.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™