1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zum Arbeiten mit Kontakten, Aufgaben und Kalendern
  4. Adressbuch

Mac OS Adressbuch ist leer

  • thowi
  • April 4, 2018 at 3:10 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • thowi
    Member
    Posts
    21
    Member since
    24. Aug. 2005
    • April 4, 2018 at 3:10 PM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:

    • Thunderbird-Version: 52.7.0 (64-Bit)
    • Betriebssystem + Version: Mac OS High Sierra, 10.13.4
    • Kontenart (POP / IMAP): IMAP
    • Postfachanbieter (z.B. GMX): All-Inkl
    • Sync-Add-on für Online-Adressbuch?: Nicht vorhanden
    • Eingesetzte Antivirensoftware: Nicht vorhanden
    • Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): Little Snitch

    Hallo zusammen,

    ich möchte gerne auf mein Mac OS Adressbuch zugreifen, wenn ich eine Email verfasse. Aktuell öffne ich immer die "Kontakte" App und muss mit Copy+Paste die Mailadresse kopieren und um "An" Feld einfügen. Echt lästig.

    Im Nachrichtenfenster habe ich die Kontaktleiste geöffnet und der dortige Eintrag "Mac Adressbuch" ist leider leer:

    Was muss ich tun, um hier meine Kontakte zu sehen? Meine Kontakte werden auch über iCloud mit anderen Geräten synchronisiert, falls das hilft.

    Vielen Dank!

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,104
    Posts
    12,292
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • April 4, 2018 at 4:32 PM
    • #2

    Hallo thowi,

    Quote from thowi

    Aktuell öffne ich immer die "Kontakte" App und muss mit Copy+Paste die Mailadresse kopieren und um "An" Feld einfügen.

    Das ist in der Tat sehr umständlich, aber völlig überflüssig.

    Hast du zufâllig die Erweiterung "CardBook" installiert?

    Bei Verwendung dieser Erweiterung passiert es häufiger, dass die Kontakte-Sidebar eines Verfassen-Fensters leer bleibt. Das ist für mich nicht weiter störend, da die Adress-Autovervollständigung trotzdem funktioniert.

    Quote from thowi

    Meine Kontakte werden auch über iCloud mit anderen Geräten synchronisiert, falls das hilft.

    Wenn du iCloud aktiviert hast, empfiehlt es sich, das Add-on CardBook https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/addon/cardbook/ zu installieren, sofern du es noch nicht benutzt.

    Damit kannst du die Adressen des macOS Programms "Kontakte" mit Thunderbird und weiteren Geräten (Smartphone) synchronisieren.

    Wenn nötig, kann ich dir dabei behilflich sein. Hast du schon ein anwendungsspezifisches Passwort für Thunderbird auf der Seite deines Apple-ID-Accounts erstellt https://support.apple.com/de-de/HT204397 ?

    Gruß

    Edited once, last by Mapenzi (April 4, 2018 at 5:01 PM).

  • thowi
    Member
    Posts
    21
    Member since
    24. Aug. 2005
    • April 5, 2018 at 4:38 PM
    • #3
    Quote from Mapenzi

    Hast du zufâllig die Erweiterung "CardBook" installiert?

    Nein, ich hab lediglich "Lightning" und "Automatic Dictionary" installiert.

    Danke für den Tipp mit CardBook - das versuche ich gern.

    Quote from thowi

    Im Nachrichtenfenster habe ich die Kontaktleiste geöffnet und der dortige Eintrag "Mac Adressbuch" ist leider leer

    Ist das denn normal so? Dass es eine solche Funktion gibt suggeriert ja irgendwie, dass genau dort die Kontakte aus meinem Adressbuch erscheinen sollten... also auch ohne Erweiterung und über den iCloud "Umweg".

  • thowi
    Member
    Posts
    21
    Member since
    24. Aug. 2005
    • April 5, 2018 at 4:41 PM
    • #4
    Quote from thowi

    Ist das denn normal so? Dass es eine solche Funktion gibt suggeriert ja irgendwie, dass genau dort die Kontakte aus meinem Adressbuch erscheinen sollten... also auch ohne Erweiterung und über den iCloud "Umweg".

    Ach cool, nach Installation von CardBook wurde ich direkt gefragt, ob ich das Adressbuch hinzufügen will. Hat prima geklappt, nun ist auch diese Liste nicht mehr leer - auch der iCloud Umweg war nicht nötig. Sehr cool!

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,104
    Posts
    12,292
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • April 5, 2018 at 5:06 PM
    • #5
    Quote from thowi

    Nein, ich hab lediglich "Lightning" und "Automatic Dictionary" installiert.

    Es könnte sein, dass Automatic Dictionary des Schuldige war. Ein Test mit deaktiviertem Add-on Automatic Dictionary hätte wahrscheinlich Klarheit gebracht.

    Quote from thowi

    Ist das denn normal so?

    Nein, das ist nicht normal. Bei mir kommt es manchmal vor, und bei mir liegt es an CardBook.

    Was mich aber nicht hindert, Adressen über die Adress-Autovervollständigung einzugeben.

    Bei dir lag es vermutlich an einem anderen Add-on (siehe oben).

    Quote from thowi

    Ach cool, nach Installation von CardBook wurde ich direkt gefragt, ob ich das Adressbuch hinzufügen will. Hat prima geklappt, nun ist auch diese Liste nicht mehr leer - auch der iCloud Umweg war nicht nötig.

    Moment mal, nicht so schnell, junger Freund!

    Welches Adressbuch hast du denn hinzu gefügt, das von Thunderbird oder das von macOS ("Kontakte")?

    Bist du denn sicher, dass dein CardBook-Adressbuch auch automatisch via iCloud mit "Kontakte" synchronisiert wird?

    Das kannst du nachprüfen, indem du in Thunderbird das CardBook-Tab anzeigst und dir unten die Statusleiste anschaust. Dort solltest du nach einem Neustart oder einer automatischen Synchronisation eine Meldung sehen wie in meinem Screenshot:

    Du kannst auch einen weiteren Test machen, indem du zunächst eine Dummy-Adresse in "Kontakte" erstellst und dann in Thunderbird im CardBook-Tab oben links auf "Synchronisieren" klickst. Wenn die Dummy-Adresse nach dem Synchronisieren nicht in CardBook angezeigt wird, hast du keine Synchro zwischen "Kontakte" und Thunderbird.

  • thowi
    Member
    Posts
    21
    Member since
    24. Aug. 2005
    • April 7, 2018 at 7:01 AM
    • #6
    Quote from Mapenzi

    oder das von macOS ("Kontakte")

    Ja, genau das.

    Quote from Mapenzi

    Das kannst du nachprüfen, indem du in Thunderbird das CardBook-Tab anzeigst und dir unten die Statusleiste anschaust.

    Jepp, gerade den Screenshot erstellt, so siehts aus:

    Gerade einen Testkontakt erstellt. Du hast recht - scheinbar synchronisiert der den nicht automatisch.... ärgerlich.

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,104
    Posts
    12,292
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • April 7, 2018 at 9:59 AM
    • #7
    Quote from thowi

    Du hast recht - scheinbar synchronisiert der den nicht automatisch.... ärgerlich.

    Warum sollte er auch? CardBook hat nach seiner Installation gefragt, ob und welches lokale Adressbuch du importieren willst, und du hast ihm macOS "Kontakte" angegeben.

    Um sich mit deinem Adressbuch "Kontakte" in deinem iCloud Netzwerk synchronisieren zu können, muss Thunderbird/CardBook erst in das Netzwerk eingegliedert werden.

    EDIT: Voraussetzung dafür ist, dass die Zwei-Faktor-Authentifizierung für deine Apple-ID eingerichtet ist : https://support.apple.com/de-de/HT204915

    Dann gehe folgendermaßen vor:

    • CardBook in einem Tab öffnen, links oben in der CardBook-Symbolleiste auf den "Hamburger"-Button links-klicken und in den Drop-Down-Menüs erst "Adressbuch", dann "Neues Adressbuch" auswählen:

    • im folgenden Fenster "Neues Adressbuch hinzufügen" den Radio-Button "Im Netzwerk" aktivieren und auf "Fortsetzen" klicken

    • daraufhin ändert sich die Ansicht im Fenster "Neues Adressbuch hinzufügen":

    • hier jetzt den Radio-Button "Apple" aktivieren,

    die Zeile "URL" leer lassen,

    in der Zeile "Benutzername" die E-Mailadresse eingeben, mit der du dich in deinem Apple-ID-Account einloggst,

    in der Zeile "Passwort" das 16-stellige anwendungsspezifische Passwort für Thunderbird einfügen, das du zunächst auf der Seite deines Apple-ID-Accounts erstellen musst.

    (Den Support-Artikel zu den anwendungsspezifischen Passwörtern https://support.apple.com/de-de/HT204397 solltest du ebenfalls lesen)

    • danach auf "Überprüfen" klicken, und wenn die Überprüfung erfolgreich abgeschlossen wurde, auf "Fortsetzen",

    • du kommst in ein neues Fenster, in dem du den Namen und die Farbe deines neuen CardBook-Adressbuchs" wählen solltest, bevor es nach seiner Fertigstellung sofort mit macOS "Kontakte" synchronisiert wird.

    Das ursprünglich bei der Installierung von CardBook erstellte neue Adressbuch kannst du dann löschen.

    Edited once, last by Mapenzi: EDIT eingefügt (April 7, 2018 at 12:04 PM).

  • Drehmoment
    Guest
    • April 7, 2018 at 10:44 AM
    • #8
    Quote from Mapenzi

    Warum sollte er auch?

    Das wäre mal ein Feature-Wunsch. Die nächste Version von Cardbook soll doch bitte eine KI bekommen, die automatisch erkennt, dass und mit welchem Adressbuch der Benutzer gern synchronisieren möchte. Die Passwörter kann so eine KI dann bestimmt anhand des Facebook-Profils und des bei Google und Amazon bekannten Nutzerverhalten gleich treffsicher raten.

    Das ließe sich dann auch gleich für das Einrichten der Konten im Thinderbird übernehmen. ;-)

    Edited once, last by Drehmoment (April 7, 2018 at 10:56 AM).

  • thowi
    Member
    Posts
    21
    Member since
    24. Aug. 2005
    • April 9, 2018 at 8:31 AM
    • #9
    Quote from Mapenzi

    Dann gehe folgendermaßen vor

    Danke für die tolle Anleitung, hat perfekt funktioniert! :thumbsup:

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,104
    Posts
    12,292
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • April 9, 2018 at 10:17 AM
    • #10
    Quote from thowi

    hat perfekt funktioniert!

    Freut mich, danke für die Rückmeldung!

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:30 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 147.0.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.7.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:30 PM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Das TB Adressbuch vervierfacht Mac-Kontakte

    • wittinger
    • November 17, 2017 at 4:03 PM
    • Adressbuch
  • Verteilerlisten nach Aktivierung eines neuen MacBooks im alten TB/Mac weg

    • Iroriginal
    • November 13, 2016 at 8:01 PM
    • Adressbuch
  • Adressbuchimport aus Firefox OS in Thunderbird funktioniert nicht

    • ferd
    • January 7, 2017 at 4:49 PM
    • Adressbuch
  • Adressbuch wird nicht mehr gefunden

    • David Schraven
    • August 22, 2016 at 12:58 PM
    • Adressbuch
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™