1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu Add-ons und manuellen Anpassungen
  4. Erweiterungen

Thunderbird bei E Mails den Betreff ändern

    • 78.*
    • Windows
  • Lutschpuppe XXL
  • February 10, 2021 at 5:56 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Lutschpuppe XXL
    Member
    Posts
    50
    Member since
    26. Jun. 2015
    • February 10, 2021 at 5:56 PM
    • #1

    Hallo kann mir jemand ein Adon Plugin sagen mit dem man die Betreffzeile ändern kann.

    Habe das die ganze Zeit mit dem Addon Header Tools Lite gemacht.

    Brauche das eigentlich um eine bessere Übersicht zu haben weil manche haben ja in der Betreffzeile nur was zu stehen wo man nicht mal zuordnen kann ob es sich um eine Rechnung handelt oder um was auch immer.

    Manche oder viele Addons sind ja auch in English beschrieben und das sit nicht meine Sprache b.z.w Englisch kann ich nicht so da sich die Beschreibung verstehe.

    Eventuell kann ja jemand 2 oder 3 Addons nennen die ich mal ausprobieren könnte.

  • graba February 10, 2021 at 5:57 PM

    Moved the thread from forum Allgemeines Arbeiten to forum Erweiterungen.
  • MSFreak
    Senior Member
    Reactions Received
    1,102
    Posts
    4,012
    Member since
    23. Oct. 2019
    Helpful answers
    83
    • February 10, 2021 at 6:00 PM
    • #2

    In deinem anderen Thread hatte man dir schon Vorschläge gemacht

    Betreffzeile in Thunderbird nachträglich ändern

    Bitte nachschauen, ob diese für 78.* kompatibel sind.

    Gruß Micha

  • Lutschpuppe XXL
    Member
    Posts
    50
    Member since
    26. Jun. 2015
    • February 10, 2021 at 9:25 PM
    • #3

    Ich hab doch geschrieben Header Tools Lite geht nicht mehr und wer hat da sonst noch andere Addons vorgeschlagen.

    Und wenn was vorgeschlagen wurde dann ist das English und English verstehe ich nicht.

    Besser wäre wenn jemand mal ein Addon vorschlagen könnte mit dem man das machen kann.

  • MSFreak
    Senior Member
    Reactions Received
    1,102
    Posts
    4,012
    Member since
    23. Oct. 2019
    Helpful answers
    83
    • February 10, 2021 at 9:56 PM
    • #4

    Mit ein bisschen mehr Eigeninitiative bei der AddOn-Suche hättest du vielleicht das hier gefunden:

    https://addons.thunderbird.net/de/thunderbird…ect/?src=search

    Gruß Micha

  • Lutschpuppe XXL
    Member
    Posts
    50
    Member since
    26. Jun. 2015
    • February 10, 2021 at 10:03 PM
    • #5

    Geht doch nicht mit 78.7.1

  • MSFreak
    Senior Member
    Reactions Received
    1,102
    Posts
    4,012
    Member since
    23. Oct. 2019
    Helpful answers
    83
    • February 10, 2021 at 10:19 PM
    • #6

    Und wieso nicht ?

    Gruß Micha

  • Lutschpuppe XXL
    Member
    Posts
    50
    Member since
    26. Jun. 2015
    • February 11, 2021 at 6:00 PM
    • #7

    Warum steht da bei dir ganz unten E Mail Betreff bearbeiten und dann noch auf Deutsch

    Was hast du gemacht damit das bei dir geht.

  • MSFreak
    Senior Member
    Reactions Received
    1,102
    Posts
    4,012
    Member since
    23. Oct. 2019
    Helpful answers
    83
    • February 11, 2021 at 6:21 PM
    • #8
    Quote from Lutschpuppe XXL

    Was hast du gemacht damit das bei dir geht.

    ... das AddOn installiert ;) und ein Rechtsklick auf die entsprechende Mail und der Betreffzeile.

    Gruß Micha

  • Lutschpuppe XXL
    Member
    Posts
    50
    Member since
    26. Jun. 2015
    • February 12, 2021 at 3:35 AM
    • #9

    Welches Addon denn ?

  • MikeyFFB
    Guest
    • February 12, 2021 at 7:47 AM
    • #10

    @ Lutschpuppe: siehe Post #4

  • Lutschpuppe XXL
    Member
    Posts
    50
    Member since
    26. Jun. 2015
    • February 12, 2021 at 7:55 AM
    • #11

    MikeyFFB

    Ich glaube du verarschst alle

    wenn nicht entschuldige ich mich gleich dafür.

    Wenn jemand mir ein Addon verlinkt ich es aber nicht installieren kann bin ich irritiert und Frage nach welches Addon oder Plugin er meint weil es ja bei ihm anscheinend geht es kann ja auch sein das er ein anderes meint.

    Ich kann das Addon aus Post 4 nicht installieren nur Downlaoden und es ist ja kein Setup Datei oder so um es zu installieren deshalb habe ich geschrieben ich kann es nicht installieren nur Downlaoden und vom Downlaoden habe ich nichts.

    Warum muss sich mich eigentlich rechtfertigen hier und warum kommt jemand auf die Idee das man jemanden verarscht wenn man hie rum Hilfe fragt.

    Warum schreibt jemand hier überhaupt so etwas wenn er nicht mal am Problem was bei zu tragen hat.

  • MikeyFFB
    Guest
    • February 12, 2021 at 8:04 AM
    • #12

    Hab ich ja geschrieben: Wenn nicht entschuldige ich mich dafür.

    Anderer Weg: Kopiere den Addon Titel

    EditEmailSubject

    IN TB im Menü Addons den Titel oben in "weitere Addons finden " einfügen. Dann gleich das Erste in Thunderbird hinzufügen.

    Der Link von Micha bietet die XPI Datei dieses Addons. Die kann man auch runterladen und in der Addonverwaltung installieren.

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    321
    Posts
    6,057
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • February 12, 2021 at 8:41 AM
    • #13

    Hallo Lutschpuppe XXL,

    "Wer wird denn gleich in die Luft gehen? Greife lieber zur ...!" xx-Männchen

    Zur Lektüre :arrow: : Hilfe & Lexikon [dieses Forums] - Add-ons-Manager.

    Punkt 2 ff.

    Gruß

    Feuerdrache

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

  • MSFreak
    Senior Member
    Reactions Received
    1,102
    Posts
    4,012
    Member since
    23. Oct. 2019
    Helpful answers
    83
    • February 12, 2021 at 11:06 AM
    • #14

    Lutschpuppe XXL,

    du solltest dich vielleicht ein bisschen mit dem TB auseinandersetzen, zu wissen wie man ein AddOn installiert ist das Basiswissen ;)

    Gruß Micha

  • scandel007
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6
    Member since
    11. Mar. 2011
    • October 25, 2022 at 5:32 PM
    • #15

    Hallo,

    ich habe das Addon installiert und ich konnte die Betreffzeilen ändern!

    Erst einmal danke für die Anleitung.

    Jetzt wäre meine Frage, warum der geänderte Betreff nicht bei allen anderen Email Clients angezeigt wird!

    Ich habe einen separaten Ordner für die betreffenden Emails angelegt und die Email reingeschoben.

    Dann habe ich die Emails mit dem Addon geändert.

    Auf dem Handy mit K9 werden die emails in dem Ordner angezeigt aber nicht mit dem geänderten Betreff.

    Hat jemand eine Idee?

    Mit freundliche Grüßen

    Scandel007

  • MSFreak
    Senior Member
    Reactions Received
    1,102
    Posts
    4,012
    Member since
    23. Oct. 2019
    Helpful answers
    83
    • October 25, 2022 at 5:40 PM
    • #16
    Quote from scandel007

    Hat jemand eine Idee?

    ... schaue in der Einstellung des AddOns nach und nehme ggf. den Haken raus.

    Gruß Micha

  • scandel007
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6
    Member since
    11. Mar. 2011
    • October 25, 2022 at 7:27 PM
    • #17

    Vielen Dank!

    Funzt

  • pezi
    Guest
    • August 7, 2023 at 8:15 PM
    • #18

    Sorry das ich mich hier anhänge, aber "Edit Email Subject" taucht nicht mehr in der TB Add-on Suche auf.
    Klar, per Browser direkt besucht, steht da: ab TB 115 (habe nur TB 102.14, also leider nicht passend))

    Gibts Alternativen?

    Danke und bis nach dem Guglhupfgeschwader, gleich auf ARD!

  • MSFreak
    Senior Member
    Reactions Received
    1,102
    Posts
    4,012
    Member since
    23. Oct. 2019
    Helpful answers
    83
    • August 7, 2023 at 8:27 PM
    • #19

    Lade dir von hier die Version 6.2 herunter

    Edit Email Subject (EES) :: Versions :: Add-ons für Thunderbird

    Gruß Micha

  • pezi
    Guest
    • August 7, 2023 at 9:54 PM
    • #20

    Danke, aha, das wäre eh nur einen Klick weiter gewesen. Und ja, funzt perfekt!

Current app version

  • Thunderbird 148.0 veröffentlicht

    Thunder February 27, 2026 at 4:16 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.8.0 ESR veröffentlicht

    Thunder February 27, 2026 at 4:06 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Betreffzeile in Thunderbird nachträglich ändern

    • Lutschpuppe XXL
    • February 4, 2020 at 6:07 AM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Neuer Hoster (neuer Mailserver) für die selbe E-Mail-Adresse; alte mails unsichtbar

    • andreas21
    • November 1, 2020 at 10:07 PM
    • Migration / Import / Backups
  • Thunderbird (eig. Seamonkey) profiles Ordner auf Wechselplatte in neuen PC

    • brough13
    • June 18, 2020 at 9:35 PM
    • Migration / Import / Backups
  • Gesendete E-Mails auf Mailservern archivieren?

    • timoola
    • April 19, 2020 at 4:25 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Thunderbird 68.4.1: Zeilenabstand beim Verfassen ändern

    • lotse8
    • January 18, 2020 at 12:10 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • EditEmailSubject 2.1.1 nicht kompatibel mit Thunderbird 68.x

    • acvolker
    • October 7, 2019 at 4:59 PM
    • Erweiterungen
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™