1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

TB91 Aufruf der Einstellungen führt zum Absturz und füllt Arbeitsspeicher?

    • 91.*
    • Windows
  • PatrickB
  • November 16, 2021 at 8:44 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • PatrickB
    Junior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    3
    Member since
    25. Sep. 2009
    • November 16, 2021 at 8:44 AM
    • #1

    Hallo , ich habe ein Problem mit der aktuellsten Version von TB 91.3.1 , wenn ich die Einstellungen aufrufe führt das dazu das mein Arbeitspeicher immer mehr voll läuft (hab 64GB) und TB nicht mehr reagiert. Was kann das Problem sein?

    Gruss Patrick

    Images

    • TB91_RAM.JPG
      • 14.85 kB
      • 1,238 × 39

    Edited once, last by PatrickB (November 16, 2021 at 10:40 AM).

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,104
    Posts
    12,300
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • November 16, 2021 at 12:05 PM
    • #2

    Hallo,

    mehrere Bugs stehen zur Auswahl :

    Bug 1674132 "Thunderbird Crash in [@ OOM | small] with language pack installed"

    Bug 1642415

    "Memory leak and high CPU when opening prefs/options/settings or on startup, due to language packs matching build locales with older translations that lack some strings causing excessive locale loading"

    Bug 1725955

    "Thunderbird 91.0 when accessing Preferences memory usage climbs until max and program hangs"

    Hast du irgend ein Sprachpaket in TB installiert ?

    Add-ons-Manager > Sprachen ..... (nicht verwechseln mit Wörterbüchern!)


  • smint32
    Member
    Reactions Received
    8
    Posts
    46
    Member since
    13. Aug. 2009
    • November 16, 2021 at 12:18 PM
    • #3
    Quote from PatrickB

    Hallo , ich habe ein Problem mit der aktuellsten Version von TB 91.3.1 , wenn ich die Einstellungen aufrufe führt das dazu das mein Arbeitspeicher immer mehr voll läuft (hab 64GB) und TB nicht mehr reagiert. Was kann das Problem sein?

    Gruss Patrick

    Ich kann das bestätigen, bei mir auch.

    Nach dem Deinstallieren aller Sprachen (bei mir Deutsch und Englisch) läuft TB wieder normal.

    Kaum macht man etwas richtig, schon klappt´s :D

    Edited once, last by smint32 (November 16, 2021 at 12:31 PM).

  • PatrickB
    Junior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    3
    Member since
    25. Sep. 2009
    • November 16, 2021 at 1:16 PM
    • #4

    Hallo, tatsächlich ich hatte als Sprache "deutsch" installiert, nach der Deinstallation ist das Problem weg ! Super vielen Dank !

    Gruss Patrick

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,104
    Posts
    12,300
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • November 16, 2021 at 2:04 PM
    • #5

    Wenn ihr die deutsche Version von TB installiert habt, braucht ihr kein zusätzliches deutsches Sprachpaket, da die Benutzeroberfläche ohnehin schon in deutsch ist. Vermutlich habt ihr das Sprachpaket mit dem deutschen Wörterbuch verwechselt, wie wir es hier immer wieder sehen.

    Sprachpakete sind für Leute, die TB in verschiedenen Sprachen benutzen wollen oder den Fall, dass anderssprachige Personen dem selben Computer arbeiten.

  • rreinhardklein
    Member
    Reactions Received
    5
    Posts
    21
    Member since
    15. Mar. 2007
    • November 17, 2021 at 12:19 AM
    • #6

    Habe die deutsche TB Version 91.3.1. unter Win 10 21H1
    gleiches Problem >Einstellungen und TB hängt sich auf , memory läuft voll.
    Hatte UK Language pack installiert- aber nicht aktiviert. Nach Deinstallationdes Packs ist das Problem weg.

    Ist also nicht nur bei Sprachgleichheit die Ursache.

  • minoas
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    17. Nov. 2021
    • November 17, 2021 at 12:56 PM
    • #7
    Quote from rreinhardklein

    Habe die deutsche TB Version 91.3.1. unter Win 10 21H1
    gleiches Problem >Einstellungen und TB hängt sich auf , memory läuft voll.
    Hatte UK Language pack installiert- aber nicht aktiviert. Nach Deinstallationdes Packs ist das Problem weg.

    Ist also nicht nur bei Sprachgleichheit die Ursache.

    ich habe das gleich problem. kann die Lösung noch nciht finden....

  • minoas
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    17. Nov. 2021
    • November 17, 2021 at 12:57 PM
    • #8
    Quote from smint32
    Quote from PatrickB

    Hallo , ich habe ein Problem mit der aktuellsten Version von TB 91.3.1 , wenn ich die Einstellungen aufrufe führt das dazu das mein Arbeitspeicher immer mehr voll läuft (hab 64GB) und TB nicht mehr reagiert. Was kann das Problem sein?

    Gruss Patrick

    Ich kann das bestätigen, bei mir auch.

    Nach dem Deinstallieren aller Sprachen (bei mir Deutsch und Englisch) läuft TB wieder normal.

    Wie macht man das?

  • smint32
    Member
    Reactions Received
    8
    Posts
    46
    Member since
    13. Aug. 2009
    • November 17, 2021 at 1:12 PM
    • #9
    Quote from minoas
    Quote from smint32

    Ich kann das bestätigen, bei mir auch.

    Nach dem Deinstallieren aller Sprachen (bei mir Deutsch und Englisch) läuft TB wieder normal.

    Wie macht man das?

    Hi.
    Du gehst in Thunderbird im Menü oben auf "Extras" , dann im dort erscheinenden Untermenü auf "Add-ons und Themes".
    In der linkes Seite des Fensters Siehst Du "Empfehlungen", "Erweiterungen" und noch weitere Dinge. Dort gibt es bei dir vermutlich auch "Sprachen". Diese öffnen.
    Wenn dort Sprachen auftauchen, dann diese über die drei Punkte rechts mit "Entfernen" deinstallieren.

    Viele Grüße

    Kaum macht man etwas richtig, schon klappt´s :D

  • Scimonk
    Junior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    1
    Member since
    23. Nov. 2021
    • November 23, 2021 at 5:10 PM
    • #10

    Danke für die Hilfe, ich hatte das gleiche Problem und konnte es durch Deinstallation des Englischen Language Packs lösen. Jedoch konnte ich das nicht mehr im Programm selbst machen, weil sich mein Thunderbird immer direkt nach dem Start komplett aufhing. Deshalb hier noch meine Lösung, falls jemand zukünftig das gleiche Problem hat:

    C:\Users\**user**\AppData\Roaming\Thunderbird\Profiles\**profile**\extensions

    Im obigen Ordner (User und Profile heißen natürlich bei jedem anders) können alle installierten Extensions inklusive Language Packs gefunden werden. Dort einfach das Language Pack löschen und schon ist das Problem gelöst. Zur Sicherheit vorher noch ein Backup des Profile Ordners anlegen.

  • Maxie
    Member
    Posts
    165
    Member since
    28. Aug. 2018
    • November 25, 2021 at 8:54 PM
    • #11
    Quote from Scimonk

    ich hatte das gleiche Problem und konnte es durch Deinstallation des Englischen Language Packs lösen. Jedoch konnte ich das nicht mehr im Programm selbst machen, weil sich mein Thunderbird immer direkt nach dem Start komplett aufhing. Deshalb hier noch meine Lösung, falls jemand zukünftig das gleiche Problem hat:


    C:\Users\**user**\AppData\Roaming\Thunderbird\Profiles\**profile**\extensions


    Im obigen Ordner (User und Profile heißen natürlich bei jedem anders) können alle installierten Extensions inklusive Language Packs gefunden werden. Dort einfach das Language Pack löschen und schon ist das Problem gelöst. Zur Sicherheit vorher noch ein Backup des Profile Ordners anlegen.

    Alternativ kann man auch TB deinstallieren, dann die vorherige Version installieren und dort die Probleme beheben, wenn man direkt handelt und nicht zu lange wartet.

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 147.0.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.7.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:30 PM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™