1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu Add-ons und manuellen Anpassungen
  4. Erweiterungen

Automatisches Weiterleiten

  • herbi
  • June 3, 2015 at 1:29 PM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • herbi
    Member
    Reactions Received
    4
    Posts
    109
    Member since
    2. Dec. 2004
    • June 3, 2015 at 1:29 PM
    • #1

    Moin,
    ich bin auf der Suche nach einer Erweiterung die automatisch Emails von einem gewissen Sender an einen vordefinierten Empfänger weiterleitet.
    Bisher habe ich noch kein Addon gefunden, das mir das ermöglicht. Oder geht das auch ganz profan mit Bordmitteln?

    Der Computer rechnet mit allem, nur nicht mit seinem Besitzer. - Dieter Hildebrandt

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,126
    Posts
    12,569
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • June 3, 2015 at 1:48 PM
    • #2

    Hallo herbi,

    Quote from herbi

    Oder geht das auch ganz profan mit Bordmitteln?

    Ja, das geht mit Bordmitteln über einen Filter.
    In Extras > Filter gehen, in "Filter für" das betroffene Konto wählen und auf "Neu" klicken.
    "Von" > "ist" (oder "enthält") > die Adresse des Senders angeben > "Weiterleiten an" > die Adresse des Empfängers angeben.

    Gruß

  • herbi
    Member
    Reactions Received
    4
    Posts
    109
    Member since
    2. Dec. 2004
    • June 5, 2015 at 12:26 PM
    • #3

    vielen Dank für die schnelle Hilfe. Manchmal liegt die Lösung doch so nah. ;)

    Der Computer rechnet mit allem, nur nicht mit seinem Besitzer. - Dieter Hildebrandt

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    13,501
    Member since
    5. Jun. 2005
    • June 5, 2015 at 1:43 PM
    • #4

    Hallo Herbi,

    noch mal zu deinem "Problem":
    Ich würde aber versuchen, ob ich eine derartige Weiterleitung auf dem Server des Providers einrichten könnte. Nicht alle, aber so manche Provider lassen derartige Filter zu (=> nachsehen!).
    Wenn du derartige Weiterleitungen auf dem Client machst heißt das, dass der Rechner mit dem Client zumindest für die Zeit in der du diese Weiterleitungen benötigst, durchlaufen muss. (=> dein Strom, dein HW-Verschleiß).
    Deswegen ist das (wenn der Provider es anbietet) auf dem Server einfach günstiger, zuverlässiger und auch "in Echtzeit".


    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • herbi
    Member
    Reactions Received
    4
    Posts
    109
    Member since
    2. Dec. 2004
    • June 6, 2015 at 12:42 PM
    • #5

    mein Email Anbieter Yahoo bietet zwar einen Filter an, aber nur. um Emails automatisch innerhalb des Accounts zu verschieben. Eine Weiterleitung an eine andere Adresse ist leider nicht möglich.
    Ansonsten wäre dein Vorschlag wegen der genannten Vorteile natürlich noch besser.

    Der Computer rechnet mit allem, nur nicht mit seinem Besitzer. - Dieter Hildebrandt

  • FranzX
    Member
    Posts
    5
    Member since
    25. Oct. 2020
    • November 10, 2020 at 6:46 PM
    • #6

    Habs hinbekommen mit "Mail Redirect"

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    616
    Posts
    21,973
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • November 10, 2020 at 6:50 PM
    • #7
    Quote from FranzX

    Habs hinbekommen mit "Mail Redirect"

    Dürfte allerdings unter TB 78* nicht funktionieren.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • edvoldi
    Moderator
    Reactions Received
    282
    Posts
    7,593
    Member since
    23. Dec. 2005
    Helpful answers
    32
    • November 10, 2020 at 7:26 PM
    • #8

    Gerade bei ATN rein gekommen:

    https://addons.thunderbird.net/de/thunderbird…il-redirection/


    Gruß
    EDV-Oldi

    WIN11 Home Version 26H2 (Build 26300.9550)

    Thunderbird 153.4.0esr (64-Bit)
    Thunderbird - Beta 158.0b3 (64-Bit)
    Thunderbird - Daily 159.0a1 (64-Bit)

    Firefox 157.0.1 (64-Bit)

    Thunderbird-Kalender: FAQ / Erweiterungen für den Kalender / Meine Erweiterungen

    Keine Forenhilfe per Konversation!

  • edvoldi
    Moderator
    Reactions Received
    282
    Posts
    7,593
    Member since
    23. Dec. 2005
    Helpful answers
    32
    • November 10, 2020 at 7:33 PM
    • #9
    Quote from edvoldi

    Gerade bei ATN rein gekommen:

    Sieht bei mir nicht gut aus, funktioniert nicht mit Cardbook.


    Gruß
    EDV-Oldi

    WIN11 Home Version 26H2 (Build 26300.9550)

    Thunderbird 153.4.0esr (64-Bit)
    Thunderbird - Beta 158.0b3 (64-Bit)
    Thunderbird - Daily 159.0a1 (64-Bit)

    Firefox 157.0.1 (64-Bit)

    Thunderbird-Kalender: FAQ / Erweiterungen für den Kalender / Meine Erweiterungen

    Keine Forenhilfe per Konversation!

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    616
    Posts
    21,973
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • November 10, 2020 at 7:40 PM
    • #10
    Quote from edvoldi

    Sieht bei mir nicht gut aus, funktioniert nicht mit Cardbook.

    Es scheint noch mehr Einschränkungen zu geben:

    Hilfeseite

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • edvoldi
    Moderator
    Reactions Received
    282
    Posts
    7,593
    Member since
    23. Dec. 2005
    Helpful answers
    32
    • November 10, 2020 at 7:48 PM
    • #11
    Quote from graba

    Es scheint noch mehr Einschränkungen zu geben:

    Also abwarten, vielleicht kommt das noch.


    Gruß
    EDV-Oldi

    WIN11 Home Version 26H2 (Build 26300.9550)

    Thunderbird 153.4.0esr (64-Bit)
    Thunderbird - Beta 158.0b3 (64-Bit)
    Thunderbird - Daily 159.0a1 (64-Bit)

    Firefox 157.0.1 (64-Bit)

    Thunderbird-Kalender: FAQ / Erweiterungen für den Kalender / Meine Erweiterungen

    Keine Forenhilfe per Konversation!

  • Boersenfeger
    Senior Member
    Reactions Received
    111
    Posts
    1,536
    Member since
    3. Apr. 2005
    Helpful answer
    1
    • November 22, 2020 at 11:57 AM
    • #12
    Quote from edvoldi

    Also abwarten, vielleicht kommt das noch.


    Gruß
    EDV-Oldi

    Dann müsste wohl das Teil neu kompiliert werden:

    Quote

    Der Grund ist, das Mailprovider moderne Sicherheitsmaßnahmen wie z.B. DMARC einsetzen. Diese kollidieren aber u. U. mit dem (älteren) Standard (RFC5322), auf dem dieses Add-on basiert.

    von der verlinkten Hilfeseite.. :|

    Windows 11 Pro 64bit
    Thunderbird 153.4.0b1 ESR 64bit
    Mein Windows 11 Sicherheitskonzept
    Probleme mit Firefox? Hier wird geholfen!

  • Susi to visit
    Senior Member
    Reactions Received
    497
    Posts
    2,827
    Member since
    19. Sep. 2020
    Helpful answers
    29
    • November 22, 2020 at 1:07 PM
    • #13
    Quote from Boersenfeger

    Dann müsste wohl das Teil neu kompiliert werden:

    Sorry, nein.

    Wer wenig oder gar nichts kann, schiebt's auf den Antiviruskram.

    (Compuzius, Buch 5)

  • Boersenfeger
    Senior Member
    Reactions Received
    111
    Posts
    1,536
    Member since
    3. Apr. 2005
    Helpful answer
    1
    • November 22, 2020 at 1:44 PM
    • #14

    Dann kläre mich ( und die vielleicht Mitlesenden ) bitte auf... :)

    Windows 11 Pro 64bit
    Thunderbird 153.4.0b1 ESR 64bit
    Mein Windows 11 Sicherheitskonzept
    Probleme mit Firefox? Hier wird geholfen!

  • Susi to visit
    Senior Member
    Reactions Received
    497
    Posts
    2,827
    Member since
    19. Sep. 2020
    Helpful answers
    29
    • November 22, 2020 at 2:15 PM
    • #15

    Das steht im Prinzip oben schon alles da. Lies einfach unter dem Link, den du selbst zitiert hast, nach, was DMARC überhaupt ist und welchem Zweck es dient.

    Und wenn du dann schon dabei bist, schau auch gleich, was kompilieren ist.

    Wer wenig oder gar nichts kann, schiebt's auf den Antiviruskram.

    (Compuzius, Buch 5)

  • Boersenfeger
    Senior Member
    Reactions Received
    111
    Posts
    1,536
    Member since
    3. Apr. 2005
    Helpful answer
    1
    • November 22, 2020 at 2:26 PM
    • #16

    Du bist heute wieder sehr nett... :)

    Ich verstehe es so: Diese Erweiterung setzt auf einem älteren Standard auf, der es unter Umständen verhindert, das alle Mailanbieter, wie hier etwa web.de, mit der Erweiterung zusammenarbeiten. Meine Idee war, das der Entwickler die Erweiterung neu schreiben / umschreiben muss, das diese mit allen Anbietern zusammenarbeitet, wenn dies denn möglich ist.

    Quote from Susi to visit

    Und wenn du dann schon dabei bist, schau auch gleich, was kompilieren ist.

    Ok, streiche kompilieren setze entwickeln, neu schreiben....

    Ich bin kein Techniker, siehe mir also nach, wenn ich falsche oder unpassende Begriffe nutze. In der Regel sollte man es aber verstanden haben..

    Windows 11 Pro 64bit
    Thunderbird 153.4.0b1 ESR 64bit
    Mein Windows 11 Sicherheitskonzept
    Probleme mit Firefox? Hier wird geholfen!

  • Susi to visit
    Senior Member
    Reactions Received
    497
    Posts
    2,827
    Member since
    19. Sep. 2020
    Helpful answers
    29
    • November 22, 2020 at 6:14 PM
    • #17
    Quote from Boersenfeger

    Du bist heute wieder sehr nett...

    Wenn du geradezu darum bittest. ;)

    Quote from Boersenfeger

    Meine Idee war, das der Entwickler die Erweiterung neu schreiben / umschreiben muss, das diese mit allen Anbietern zusammenarbeitet, wenn dies denn möglich ist.

    Deshalb war mein Hinweis ja der, unter dem Link in der Wikipedia nachzulesen, um was überhaupt geht.

    Quote

    DMARC überprüft den From-Header der E-Mails und stellt an diesen strenge Anforderungen (sog. „alignment“). Im Zusammenhang mit E-Mail-Weiterleitungen und Mailinglisten ist dies problematisch, da DMARC verlangt, dass die Absenderangabe im From-Header der E-Mail durch die Adresse der Mailingliste oder die eigene Adresse ersetzt wird.

    Dort gibt es sogar ein Beispiel, welches das verdeutlicht. Und unter dem dort verlinkten Beitrag zu DKIM steht:

    Quote

    DomainKeys ist ein Identifikationsprotokoll zur Sicherstellung der Authentizität von E-Mail-Absendern, [...]

    Die E-Mail wird mit einer Digitalen Signatur versehen, die der empfangende Server anhand des öffentlichen Schlüssels, der im Domain Name System (DNS) der Domäne verfügbar ist, verifizieren kann. Schlägt dies fehl, hat der empfangende Mail Transfer Agent (MTA) oder das empfangende Anwendungsprogramm die Möglichkeit, die E-Mail zu verweigern oder auszusortieren.

    Kern des Verfahrens ist, dass der sendende MTA jede versendete E-Mail im sogenannten „DomainKey-Signature-Header“ mit einer digitalen Signatur des Inhaltes der E-Mail versieht.

    Vereinfacht ausgedrückt, da kannst du im Thunderbird programmieren, was du willst, wenn die Provider DMARC entsprechend scharf eingestellt verwenden, wird eine solche Weiterleitung von den Servern abgewiesen.

    Wer wenig oder gar nichts kann, schiebt's auf den Antiviruskram.

    (Compuzius, Buch 5)

  • Boersenfeger
    Senior Member
    Reactions Received
    111
    Posts
    1,536
    Member since
    3. Apr. 2005
    Helpful answer
    1
    • November 22, 2020 at 6:27 PM
    • #18
    Quote from Susi to visit

    Vereinfacht ausgedrückt, da kannst du im Thunderbird programmieren, was du willst, wenn die Provider DMARC entsprechend scharf eingestellt verwenden, wird eine solche Weiterleitung von den Servern abgewiesen.

    Danke, das hätte mir gereicht... ^^:thumbup:

    Aber um auf den Fall hier zurückzukommen:

    Quote from edvoldi

    Also abwarten, vielleicht kommt das noch.

    Nein, wenn die so arbeiten, wie von Susi to visit erläutert, wirds nicht mehr kommen bzw. funktionieren. :)

    Windows 11 Pro 64bit
    Thunderbird 153.4.0b1 ESR 64bit
    Mein Windows 11 Sicherheitskonzept
    Probleme mit Firefox? Hier wird geholfen!

  • edvoldi
    Moderator
    Reactions Received
    282
    Posts
    7,593
    Member since
    23. Dec. 2005
    Helpful answers
    32
    • November 22, 2020 at 6:29 PM
    • #19
    Quote from Boersenfeger

    Nein, wenn die so arbeiten, wie von Susi to visit erläutert, wirds nicht mehr kommen bzw. funktionieren.

    Ist mir auch egal, mit den Adressen von 1und1 funktioniert es.

    Eine Weiterleitung nach web.de funktioniert, nur nicht von web.de


    Gruß
    EDV-Oldi

    WIN11 Home Version 26H2 (Build 26300.9550)

    Thunderbird 153.4.0esr (64-Bit)
    Thunderbird - Beta 158.0b3 (64-Bit)
    Thunderbird - Daily 159.0a1 (64-Bit)

    Firefox 157.0.1 (64-Bit)

    Thunderbird-Kalender: FAQ / Erweiterungen für den Kalender / Meine Erweiterungen

    Keine Forenhilfe per Konversation!

  • Boersenfeger
    Senior Member
    Reactions Received
    111
    Posts
    1,536
    Member since
    3. Apr. 2005
    Helpful answer
    1
    • November 22, 2020 at 6:33 PM
    • #20

    ... mir auch, ich benötige das Feature nicht und habe im Übrigen auch keine web.de oder gmx Adresse..:sporty:

    Windows 11 Pro 64bit
    Thunderbird 153.4.0b1 ESR 64bit
    Mein Windows 11 Sicherheitskonzept
    Probleme mit Firefox? Hier wird geholfen!

Current app version

  • Thunderbird 157.0.1 veröffentlicht

    Thunder October 1, 2026 at 11:49 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.4.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™