Synchronisieren von Kontaktgruppen als Thunderbird-Listen funktioniert nicht

Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:

• Thunderbird-Version (konkrete Versionsnummer 78.9.1
• Betriebssystem + Version: Windows 10, Version 10.0.19042 Build 19042
• Kontenart (POP / IMAP): IMAP
• Postfachanbieter (z.B. GMX): Posteo
• TbSync-Version und "Provider"-Module dazu: Provider:1.24, TbSync: 2.21
• Eingesetzte Antivirensoftware: Keine
• Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): Windows 10-Firewall

In Posteo habe ich unter meinem "Adressbuch" verschiedene Gruppen (Familie, Freunde, ...) eingerichtet. In TbSync habe ich unter "Kontoeinstellungen" -> "Optionen" -> "Kontakt Optionen" den Haken bei "Kontaktgruppen als Thunderbird-Listen" gesetzt.

Dennoch wird mir nach erfolgter manueller Synchronisation unter "Adressbuch" -> "Alle Adressbücher" nur "Posteo (default addressbook)" angezeigt - und zwar ohne "Listen" für die einzelnen "Gruppen", die es bei Posteo im Web-Interface gibt.

Funktioniert dieses Feature für jemanden von Euch mit Posteo?

Hat jemand eine Idee, was schief laufen könnte / was ich falsch gemacht haben könnte?

Viele Grüße

erdfuchs

Ich verstehe nicht so ganz - was hat denn NextCloud damit zu tun? Ich verwende doch gar kein NextCloud.

Auf Posteo im Browser werde mir die Gruppen angezeigt; mein Problem ist, dass die Gruppen nicht im Adressbuch von Thunderbird als Unterlisten vom Posteo-Adressbuch angezeigt werden.

Edit: Ich habe den CategoryManager gerade installiert, neu gestartet und manuell mit TbSync synchronisiert. In Thunderbird werden mir nach wie vor keine Gruppen / Unterlisten vom Posteo-Adressbuch angezeigt.

Dazu kann ich leider nichts sagen.

Auf meinem Smartphone nutze ich die "Kontakte"-App von Google (die ich via Davx5-App mit meinem Posteo-Adressbuch verknüft habe). Da sehe ich auch nur alle Kontkate untereinander, aber ich weiß auch nicht, ob diese App überhaupt darauf ausgelegt ist, die Kontakte nach Gruppen aufgeschlüsselt anzuzeigen...

Ich habe mich weniger auf Davx5-App bezogen als auf die Kontakte-App von Google. Diese muss doch im Endeffekt die Kontakte (ggf. in Gruppen) anzeigen. Vielleicht unterstützt diese ja auch nicht das Gruppen-Feature von CardDAV.

Zitat von jobisoft

Aber ich guck nachher mal in den Datenstrom rein, evtl verstecken sich die Gruppen ja doch irgendwo.

Vielen Dank!

Alles klar - ich habe posteo eine E-Mail geschrieben und auch auf diesen Thread verlinkt. Mal gucken was sie antworten werden Danke soweit für die schnelle Rückmeldung und vielen Dank für die Entwicklung der AddOns!