1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu Add-ons und manuellen Anpassungen
  4. Erweiterungen

Wie integriere ich Sprachpakete in Thunderbird?

    • 91.*
    • Windows
  • postillon007
  • May 18, 2022 at 5:25 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • postillon007
    Senior Member
    Posts
    349
    Member since
    13. Mar. 2013
    • May 18, 2022 at 5:25 PM
    • #1

    Thunderbirdversion 91.9.0

    Windows 10

    Sprachpaket Spanisch

    Mein Problem: Da ich mit Leuten aus dem Spanischsprechenden Raum Mailverkehr habe, möchte ich Korrekturen angezeigt bekommen. Deshalb habe ich mir das Sprachpaket Spanisch heruntergeladen und möchte nun wissen, wie ich es integrieren soll, damit mir Korrekturen angezeigt werden.

  • Road-Runner
    Senior Member
    Reactions Received
    496
    Posts
    1,111
    Member since
    20. Oct. 2006
    Helpful answers
    30
    • May 18, 2022 at 5:40 PM
    • #2

    Gar nicht. Du brauchst das spanische Wörterbuch und nicht das Sprachpaket.

    Suche Dir hier das passende Wörterbuch aus.

  • milupo
    Guest
    • May 18, 2022 at 5:46 PM
    • #3

    Ergänzend: Ein Sprachpaket ist dazu da, die Programmoberfläche, hier also die von Thunderbird, zu übersetzen. Wenn du also das spanische Sprachpaket installieren würdest, hättest du dann Thunderbird in Spanisch, könntest aber immer noch nicht die spanische Rechtschreibung kontrollieren. Denn dafür brauchst du, wie schon Road-Runner schrieb, ein Wörterbuch für Spanisch.

  • milupo
    Guest
    • May 18, 2022 at 6:39 PM
    • #4

    Noch zur Installation eines Wörterbuches: Klicke auf den Link, den dir Road-Runner angegeben hat. Du gelangst jetzt zur Seite mit den Wörterbüchern und Sprachpaketen. Passe auf, dass du die Spalte Wörterbücher erwischst - die vorletzte Spalte. Es gibt für die diversen spanischsprachigen Länder unterschiedliche Wörterbücher. Passe dabei auf, dass das Wörterbuch für Spanish das Wörterbuch für venezolanisches Spanisch ist. Das für das Spanisch von Spanien steht bei Spanish (Spain).

    Lade dir das gewünschte Wörterbuch herunter. Wörterbücher (und auch Sprachpakete) sind Add-ons. Gehe also in den Add-on-Manager (Extras --> Add-ons und Themes), gehe auf das Zahnradsymbol oben rechts und wähle dann Add-on aus Datei installieren … aus. Es müsste auch gehen, wenn du die Wörterbuch-Datei einfach in das Fenster des Add-on-Managers ziehst.

    Wenn du das Wörterbuch installiert hast, hast du Links in der Seitenleiste einen Eintrag Wörterbücher, falls das das erste Wörterbuch ist, das du bisher installiert hast.

  • postillon007
    Senior Member
    Posts
    349
    Member since
    13. Mar. 2013
    • May 19, 2022 at 3:19 AM
    • #5

    Danke, bin inzwischen selbst drauf gekommen.

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Hilfe beim Testen des Systray/Panel-Indicators auf Linux

    • jorgk3
    • December 27, 2021 at 11:02 PM
    • Betterbird
  • Termineinladung - in der Voransicht keine Infos über den Termin

    • frosch
    • December 10, 2021 at 8:38 AM
    • Kalender, Termin- und Aufgabenverwaltung (ehemals Lightning)
  • Betterbird verträgt sich nicht mit Thunderbird-Sprachpaketen

    • aeppel
    • October 6, 2021 at 12:07 AM
    • Betterbird
  • wie integriere ich ein Wörterbuch?

    • postillon007
    • September 27, 2021 at 9:35 AM
    • Rechtschreibprüfung
  • Thunderbird langsam/freeze, beschleunigen durch E-Mail Archivierung oder Anpassung der Infrastruktur?

    • Tormentor667
    • July 9, 2021 at 12:54 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Speicherung eines einzelnen Wiederholungstermins

    • wournaje
    • January 16, 2021 at 9:59 AM
    • Tipps und Tricks für den Kalender
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™