1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

gesendete Mail werden nicht unter gesendt angezeigt

    • Release Channel
  • BERNHARD 101
  • July 4, 2026 at 6:01 PM
  • Thread is Unresolved
  • BERNHARD 101
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    35
    Member since
    9. Jan. 2021
    • July 4, 2026 at 6:01 PM
    • #1
    Thunderbird product
    Thunderbird für Windows
    Thunderbird version
    152.0.1
    Operating system
    Windows 11 24H2

    IPAM, Domain Factory, MS Defender, Fritzbox 7490

    ich bitte um Rat:

    Ich habe eine Mail geschrieben und auch versandt, aber ich sehe die mail nicht im Ordner gesendet. in meinem Iphone sehe ich die Mail unter gesendet.

    Man sieht auch im Posteingang, dass die Mail beantwortet wurde.

    Die überwiegende Anzahl der versendeten Mails wird korrekt im Ordner versendet gespeichert. Was habe ich falsch gemacht mit der Mail die nicht in dem gesendet Ordner angezigt wird?

    Für Hilfe und Rat bin ich dankbar.

    Bernhard

    Images

    • grafik.png
      • 10.08 kB
      • 299 × 59
  • RR512
    Senior Member
    Reactions Received
    256
    Posts
    999
    Member since
    3. Sep. 2022
    Helpful answers
    18
    • July 4, 2026 at 6:35 PM
    • #2
    Quote from BERNHARD 101

    Hilfe und Rat

    Versuchs mal mit

    Rechtsklick auf den Ordner Gesendet -> im Kontextmenü Linksklick auf Eigenschaften -> Klick auf den Button Reparieren
    Das erstellt den Index (die Zusammenfassungsdatei) neu. Kann ein Weilchen dauern.

    Wenn das Problem danach noch bestehen sollte, Thunderbird einmal im "Fehlerbehebungsmodus" starten.

    -> Hilfe -> Fehlerbehebungsmodus -> Neu starten

    Keinerlei Haken setzen, nur "Im Abgesicherten Modus weiterarbeiten".

    Testen, ob das Problem damit behoben ist. Wenn ja, dann ist vermutlich ein Add-On verantwortlich.

    Danach Thunderbird neu starten (normaler Start). Nochmals testen, ob das Problem behoben ist.

    Fehlerbehebungsmodus

    Quote from BERNHARD 101

    Was habe ich falsch gemacht

    Vermutlich gar nichts. Das wird wohl ein Aussetzer bei Thunderbird sein.

    Viele Grüße

    Reinhard

    - Thunderbird ESR (32 Bit) (aktuelle Version), Windows 10 Pro (x64) Version 22H2, alle Mailkonten IMAP, Anbieter T-Online und Strato, Windows Defender, Windows Firewall

  • BERNHARD 101
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    35
    Member since
    9. Jan. 2021
    • July 5, 2026 at 9:46 AM
    • #3

    Hallo Reinhard,

    Danke für Deine Ratschläge.

    Beide Ratschläge habe ich befolgt, aber bis jetzt ohne Erfolg. Aber durch Deinen Tipp mit

    Rechtklick und Eigenschaften kann ich jetzt TB mit dem gesendt Ordner beim Mailprovider abgleichen.

    Dort bekomme ich 13.006 gesendete Elemente angezeigt (0) ungelesen.

    Wenn ich aber mit Rechtsklick auf den Gesendt Ordner gehe, werden nur 832 Nachrichten angezeigt.
    Woher kommt die große Disgrepanz? Da scheint bei der Synchronisierung was falsch eingestellt zu sein, oder? Für weitere Ratschläge bin ich dankbar!

    Ich weiß, dass outlook.office365 nicht gut mit TB zusammen passt, aber leider kann ich das nicht ändern.

  • Online
    ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    822
    Posts
    3,248
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • July 5, 2026 at 11:29 AM
    • #4
    Quote from BERNHARD 101

    Woher kommt die große Disgrepanz?

    Vermutlich hast du zwei gesendet-Ordner. Einen verwendet TB, den anderen MS. Klick mal mit der rechten Maustaste auf das Konto und dann Abonnieren auswählen. Ich vermute das dort zwei gesendet Ordner angezeigt werden.

  • RR512
    Senior Member
    Reactions Received
    256
    Posts
    999
    Member since
    3. Sep. 2022
    Helpful answers
    18
    • July 5, 2026 at 11:33 AM
    • #5
    Quote from BERNHARD 101

    große Disgrepanz

    Auf die Schnelle fällt mir da ein:

    1. Schnellfilter aktiviert? z.B. "Nur Ungelesene E-Mails"
    2. Gruppierung eingeschaltet?
      -> Ansicht -> Sortieren nach -> Nicht gruppiert einstellen
      oder global in den Einstellungen (kann dann für alle Ordner übernommen werden)


    Viele Grüße

    Reinhard

    - Thunderbird ESR (32 Bit) (aktuelle Version), Windows 10 Pro (x64) Version 22H2, alle Mailkonten IMAP, Anbieter T-Online und Strato, Windows Defender, Windows Firewall

  • BERNHARD 101
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    35
    Member since
    9. Jan. 2021
    • July 5, 2026 at 7:51 PM
    • #6

    Hallo GG und Reinhard,

    Danke, der Tipp mit dem Anzeigen der Abonierten Ordner hat sehr geholfen. Ja, es gibt 2 Ordner für gesendet. Und noch viel mehr, was sich da angesammelt hat und was ich nicht auf dem Schirm hatte. Jetzt muß erst mal gründlich aufgeräumt werden, dass mache ich aber lieber mit einen klaren Kopf morgen. Dann kümmere ich mich auch den Schnellfilter..

    Nochmals danke für die fachliche Hilfe.

    Bernhard

  • BERNHARD 101
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    35
    Member since
    9. Jan. 2021
    • July 5, 2026 at 8:48 PM
    • #7

    Jetzt, wo ich soviel lerne noch eine Frage:

    Ich habe jetzt immer noch 2 Ordner für gesendete mails

    im Tb sind sie mit

    Gesendet und Gesendete Elemente benannt.

    bei MS sind sie mit sent und Gesendete Elemente benannt.
    Der sent Ordner kann ich löschen, bei Gesendete Elemente ist die Löschfunktion gegraut.

    Meine Absicht zum Aufräumen: Der sent Ordner beim MS wird gelöscht und im TB nicht mehr abonniert. Da ich unsicher bin die Rückfrage. Eure Meinung?

  • Online
    ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    822
    Posts
    3,248
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • July 5, 2026 at 9:46 PM
    • #8

    Kontrolliere, das in den Konteneinstellungen unter 'Kopien & Ordner' bei 'Eine Kopie speichern unter' der 'Gesendete Elemente' ausgewählt ist. Denn der wird von MS und dann auch von TB verwendet. Der Ordner 'sent', den dir TB als 'gesendet' anzeigt, wird dann nicht mehr benötigt.

  • BERNHARD 101
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    35
    Member since
    9. Jan. 2021
    • July 6, 2026 at 9:16 AM
    • #9

    Danke für die Hilfe und die Unterstützung...

    Habe das kontrolliert und es war nicht der Fall, denn es war Ordner "Gesendet" in: angewählt...

    Das habe ich jetzt geändert und es sieht so aus wie im Screenshot dargestellt. Jetzt kann ich den sent Ordner löschen?

  • RR512
    Senior Member
    Reactions Received
    256
    Posts
    999
    Member since
    3. Sep. 2022
    Helpful answers
    18
    • July 6, 2026 at 10:36 AM
    • #10
    Quote from BERNHARD 101

    Jetzt kann ich den sent Ordner löschen?

    Im Prinzip ja. Solltest Du noch E-Mails aus diesem Ordner benötigen, dann bitte vorher in den Ordner "Gesendete Elemente" verschieben oder besser kopieren. Aber bitte nicht alle 800+ auf einmal, sondern häppchenweise (fang mit 10 E-Mails an und taste Dich ans Limit heran). Die E-Mails müssen erst auf den IMAP-Server kopiert werden, das kann dauern. Und bei jedem Schritt kontrollieren, ob alles angekommen ist.

    Danach kannst Du den jetzt überflüssigen Ordner "Sent = Gesendet" löschen. Soweit ich weiss, werden dabei auch alle enthaltenen E-Mails mit gelöscht. Zum Schluß kannst Du den Ordner "Sent = Gesendet" noch aus dem Papierkorb löschen.

    Viele Grüße

    Reinhard

    - Thunderbird ESR (32 Bit) (aktuelle Version), Windows 10 Pro (x64) Version 22H2, alle Mailkonten IMAP, Anbieter T-Online und Strato, Windows Defender, Windows Firewall

  • BERNHARD 101
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    35
    Member since
    9. Jan. 2021
    • July 6, 2026 at 4:10 PM
    • #11

    Der Ordner "Sent = Gesendet" ist gelöscht. Die Baustelle kann geschlossen werden.

    Aber jetzt habe ich ein neues Problem. Wenn ich von TB eine Mail verschicke wird diese mail doppelt im Ordner Gesendete Elemente angezeigt.

    Ich habe keine Idee was da passiert und bitte Dich / Euch um Rat.

    Hat sich erledigt, habe chatgpt und habe eine hilfreiche Antwort bekommen.

    Edited once, last by BERNHARD 101 (July 6, 2026 at 4:56 PM).

  • Online
    ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    822
    Posts
    3,248
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • July 6, 2026 at 4:57 PM
    • #12

    Es gibt Provider, die tun gesendete Mails von sich aus in den gesendet Ordner. Ganz ohne Zutun von TB. Google z.B. Vielleicht gehört Domain Factory auch dazu. In diesem Fall das Speichern gesendeter Mails in TB abschalten.

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Gesendete Ordner - Mails nicht sichtbar

    • starshine888
    • November 25, 2025 at 2:57 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Gesendet-Ordner wird nicht angelegt; eingehende E-Mails werden im Posteingang nicht angezeigt

    • trymybest
    • October 24, 2025 at 9:14 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Antwortmails werden nicht im Posteingang sondern nur unter ungelesene angezeigt.

    • juppi72
    • September 24, 2025 at 9:19 AM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Lokaler Ordner "Gesendet" wird nicht mehr angezeigt

    • Sebastian M
    • August 26, 2025 at 8:44 AM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Thunderbird zeigt Mail-Unterordner nicht an. wenn sie auf dem iPhone erstellt werden.

    • Koeka
    • June 26, 2025 at 9:20 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Lokaler Ordner, nicht alle Mails werden angezeigt, obwohl gespeichert

    • bloody-user
    • April 6, 2025 at 12:05 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™