1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Wrap around nach 72 Zeichen

    • 78.*
    • Windows
  • Stylist
  • May 1, 2021 at 9:47 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Stylist
    Guest
    • May 1, 2021 at 9:47 AM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:

    • Thunderbird-Version (konkrete Versionsnummer): 78.10.0 und 68.12.1
    • Wurde gerade auf eine neue Versionsreihe aktualisiert (alte und neue Version angeben):
    • Betriebssystem + Version: Windows 8.1 PRO
    • Kontenart (POP / IMAP): IMAP
    • Postfach-Anbieter (z.B. GMX): Yahoo
    • Eingesetzte Antiviren-Software: F-Secure
    • Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): Windows
    • Router-Modellbezeichnung (bei Sende-Problemen): Fritz!Box

    Hallo,

    ich hatte es bisher so verstanden, dass bei einer Reintext-Mail ein Zeilenumbruch nach 72 Zeichen erfolgt.

    Ich kann dies weder beim Schreiben noch nach Empfang der Mail feststellen.

    Wo ist mein Denkfehler?

    Gruß

    Stylist

  • Susi to visit
    Senior Member
    Reactions Received
    497
    Posts
    2,827
    Member since
    19. Sep. 2020
    Helpful answers
    29
    • May 1, 2021 at 9:59 AM
    • #2

    Dein Text enthält kein Leerzeichen.

    Wer wenig oder gar nichts kann, schiebt's auf den Antiviruskram.

    (Compuzius, Buch 5)

  • dharkness21
    Senior Member
    Reactions Received
    493
    Posts
    2,053
    Member since
    29. Jun. 2005
    Helpful answers
    55
    • May 1, 2021 at 10:35 AM
    • #3
    Quote from Susi to visit

    Dein Text enthält kein Leerzeichen.

    Wenn Leerzeichen vorhanden wären, darf der Content-Typ nicht format=flowed sein und das ist IIRC die Standardeinstellung.

    und wech

    Dharkness

  • Stylist
    Guest
    • May 1, 2021 at 10:43 AM
    • #4

    Hallo,

    Quote from dharkness21

    Wenn Leerzeichen vorhanden wären, darf der Content-Typ nicht format=flowed sein und das ist IIRC die Standardeinstellung.

    was bedeutet dies jetzt konkret?

    Muss gestehen, stehe im Moment auf dem Schlauch!

    Gruß

    Stylist

  • dharkness21
    Senior Member
    Reactions Received
    493
    Posts
    2,053
    Member since
    29. Jun. 2005
    Helpful answers
    55
    • May 1, 2021 at 10:48 AM
    • #5

    Hi @Stylist,

    schau mal in Konfiguration bearbeiten… ob die → mailnews.send_plaintext_flowed Pref auf false steht, wenn nicht auf false umstellen.

    und wech

    Dharkness

  • Susi to visit
    Senior Member
    Reactions Received
    497
    Posts
    2,827
    Member since
    19. Sep. 2020
    Helpful answers
    29
    • May 1, 2021 at 11:03 AM
    • #6
    Quote from Stylist

    Muss gestehen, stehe im Moment auf dem Schlauch!

    Ich auch. Aber das ist auch so gar nicht mein Themenbereich. Bei mir steht diese pref übrigens auf true und der Umbruch erfolgt beim Verfassen. Natürlich nur, wenn es Leerzeichen (sprich Umbruchstellen) gibt.

    dharkness21, wenn du dich damit auskennst, vielleicht magst du es mal ausführlicher erklären. Mir kommt vor, das ist so ähnlich wie das immer wiederkehrende Thema der Schriftarten und -größen. Für viele - mich inklusive - im Detail ein Misterium ;-). Das mal richtig auseinander zu dividieren und in eine Doku zu packen, würde wohl vielen helfen.

    Wer wenig oder gar nichts kann, schiebt's auf den Antiviruskram.

    (Compuzius, Buch 5)

  • graf.koks
    Senior Member
    Reactions Received
    152
    Posts
    1,054
    Member since
    19. Jun. 2016
    Helpful answer
    1
    • May 1, 2021 at 11:06 AM
    • #7

    siehe hierzu RE: Probleme beim Verfassen von Mails - HTML oder Rein und automatischer Zeilenumbruch

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    613
    Posts
    21,917
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • May 1, 2021 at 11:15 AM
    • #8

    Vermutlich kann mrb mehr Informationen zum Thema liefern.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • dharkness21
    Senior Member
    Reactions Received
    493
    Posts
    2,053
    Member since
    29. Jun. 2005
    Helpful answers
    55
    • May 1, 2021 at 11:27 AM
    • #9
    Quote from Susi to visit

    wenn du dich damit auskennst

    Nicht gut genug, mir ist hier bei mir nur aufgefallen, das ich die Pref in jedem Profil umstellen musste, deshalb ist die Pref jetzt von mir in die user.js aufgenommen worden.

    und wech

    Dharkness

  • B. Mueller
    Guest
    • May 1, 2021 at 11:31 AM
    • #10
    Quote from Stylist

    ich hatte es bisher so verstanden, dass bei einer Reintext-Mail ein Zeilenumbruch nach 72 Zeichen erfolgt.

    Das ist davon abhängig, ob ein Leerzeichen oder ein Bindestrich im Text vorhanden ist und zusätzlich von der Länge des «Überhangs».

    Zur Verdeutlichung des Überhangs ein Beispiel:

    Das Bild stammt aus dem Erstellungsfenster der Testmail.

    Gesendet sieht es in diesem Fall dann so aus:

    Und auch im Quelltext sieht es genauso aus.

    Beim Antworten entstehen nicht, wie erwartet, unschöne Zeilenumbrüche:

    Auch bei diesem «Random Text» kann man gut erkennen, daß die Zeilenlänge (72 Zeichen) erst zum Tragen kommt, wenn der «Überhang» wiederum 5 oder mehr Zeichen enthält.

    Das funktioniert so bis 10 Quoteebenen (weiter habe ich es nicht getestet):

    Meine Testbedingungen: Thunderbird 78.10.0 (32 Bit) unter Linux, Festbreitenschrift Größe 12, Zeilenlänge/-umbruch Standard (72). Das Textfenster ist jeweils deutlich breiter als in den Screenshots zu sehen.

  • dharkness21
    Senior Member
    Reactions Received
    493
    Posts
    2,053
    Member since
    29. Jun. 2005
    Helpful answers
    55
    • May 1, 2021 at 11:32 AM
    • #11
    Quote from Stylist

    Muss gestehen, stehe im Moment auf dem Schlauch!

    Lasse Dir mal den Quelltext anzeigen, STRG+u und gebe uns dann mal die komplette Zeilen des Content-Type, sie darf z.B. nicht so ↓ aussehen, sprich format=flowed darf nicht vorhanden sein.

    Code
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed

    und wech

    Dharkness

  • Stylist
    Guest
    • May 1, 2021 at 2:34 PM
    • #12

    Hallo zusammen,

    es wird immer seltsamer!

    mailnews.send_plaintext_flowed = true

    Beim Verfassen erfolgt der Umbruch, im Gesendet-Ordner und im Posteingang gibt es keinen Umbruch

    Im Quelltext der Eingangs-Mail

    Code
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed

    mailnews.send_plaintext_flowed = false

    Beim Verfassen der Mail, im Gesendet-Ordner und im Posteingang erfolgt der Umbruch

    Im Quelltext fehlt natürlich 'flowed'.

    Susi to visit,

    sende Dir selbst eine Mail, ob beim Empfang der Mail ein Umbruch zu sehen ist.

    Für mich ist damit das Thema vorläufig erledigt, eine weitere Eigenheit (oder Unzulänglichkeit?) des Thunderbirds.

    Herzlichen Dank an Alle

    Stylist

  • B. Mueller
    Guest
    • May 1, 2021 at 2:59 PM
    • #13
    Quote from Stylist

    Für mich ist damit das Thema vorläufig erledigt, eine weitere Eigenheit (oder Unzulänglichkeit?) des Thunderbirds.

    Das Thema «format=flowed» ist schon sehr alt. Die Frage danach hat mich dazu gebracht, mal genauer hinzuschauen, und tatsächlich:

    Diese geänderten Schlüssel schleppe ich so schon seit der Zeit mit, als PGP Verschlüsselung noch «inline» stattfand - «format=flowed» war damals ein echtes Problem.

    Aber auch ohne Verschlüsselung gab es in TB Probleme damit:

    https://cpbotha.net/2016/09/27/thu…is-half-broken/

    Ob das heute auch noch so ist, habe ich nicht extra getestet.

    Mehr Informationen dazu: https://joeclark.org/ffaq.html

  • Susi to visit
    Senior Member
    Reactions Received
    497
    Posts
    2,827
    Member since
    19. Sep. 2020
    Helpful answers
    29
    • May 1, 2021 at 3:21 PM
    • #14
    Quote from Stylist

    sende Dir selbst eine Mail, ob beim Empfang der Mail ein Umbruch zu sehen ist.

    Schon vergessen? Das habe ich doch längst getan ;) . Du warst sozusagen dabei. Siehe RE: Ändern der Schriftarten

    Quote

    Beim Verfassen wird nach den eingestellten 72 Zeichen automatisch umgebrochen. Das ist kein harter Umbruch, wie man ihn durch Return oder Strg + Return erzeugt. Er betrifft nur die Darstellung im Verfassenfenster. Bei der empfangenen Mail wird dann je nach Fensterbreite umgebrochen.

    Antwortet man auf so eine Mail, dann wird die zitierte Originalmail allerdings nach den 72 Zeichen umgebrochen.

    Meiner Meinung nach ist das, was du beschreibst, das ganz normale Verhalten. Ich würde deshalb auch keine der prefs ändern. In deinem Beispiel oben wurde nur deshalb nicht umgebrochen, weil es durchgängiger Text ist, ohne "Sollbruchstelle".

    Wer wenig oder gar nichts kann, schiebt's auf den Antiviruskram.

    (Compuzius, Buch 5)

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • May 1, 2021 at 6:21 PM
    • #15

    Hallo,

    es muss immer mindest ein Leerzeichen pro Zeile vorhanden sein, damit der Umbruch im Verfassenfenster klappt. Dabei ist es egal, ob mailnews.send_plaintext_flowed auf true oder false steht.

    Was Zeichenkodierung, Schriftarten, Zeilenumbrüche und Quelltext in Thunderbird betrifft, sollte man eigenltich nicht darüber diskutieren sondern sich damit abfinden, sonst wird man zum Querdenker.

    Gruß

    Edited once, last by mrb (May 1, 2021 at 6:32 PM).

  • B. Mueller
    Guest
    • May 1, 2021 at 6:25 PM
    • #16
    Quote from mrb

    es muss immer mindest ein Leerzeichen pro Zeile vorhanden sein, damit der Umbruch klappt.

    Oder ein Bindestrich '-'.

  • Susi to visit
    Senior Member
    Reactions Received
    497
    Posts
    2,827
    Member since
    19. Sep. 2020
    Helpful answers
    29
    • May 1, 2021 at 7:22 PM
    • #17
    Quote from B. Mueller

    Oder ein Bindestrich '-'.

    Das kann ich für das Verfassenfenster nicht bestätigen, zumindest nicht mit dem Bindestrich, der sich rechts unten auf der Tastatur befindet und bei unveränderten Standardeinstellungen. Außer natürlich, man macht ein Leerzeichen vor dem Bindestrich.

    Wer wenig oder gar nichts kann, schiebt's auf den Antiviruskram.

    (Compuzius, Buch 5)

  • B. Mueller
    Guest
    • May 1, 2021 at 8:53 PM
    • #18
    Quote from Susi to visit

    Das kann ich für das Verfassenfenster nicht bestätigen, zumindest nicht mit dem Bindestrich, der sich rechts unten auf der Tastatur befindet und bei unveränderten Standardeinstellungen.

    Ich muß das einschränken - das ist mir bei meinen Versuchen nicht so bewußt worden.

    Es funktioniert mit Bindestrich, wenn nach einer Ziffernfolge Buchstaben folgen. Es funktioniert nicht, wenn weitere Ziffern folgen. Es funktioniert aber auch, wenn auf eine Buchstabenfolge hinter dem Bindestrich Ziffern folgen:

    Man könnte sicher noch viele Kombinationen testen - vorhersagbar ist das anscheinend nicht …

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Ändern der Schriftarten

    • Samunita
    • April 22, 2021 at 10:21 AM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Zeilenumbruch bei Entwürfe beim Bearbeiten kaputt

    • c303
    • February 6, 2021 at 7:44 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Nervige Absätze geraten ohne meinen Willen in die Mail

    • foxjoff
    • February 14, 2020 at 11:49 AM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Nach Update: Programm lässt keine Texteingabe mehr zu

    • simon_brueckner
    • January 16, 2020 at 2:37 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™