1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Mails verschwinden, oder haben falschen header

    • 102.*
    • Windows
  • exile_in_hell
  • July 20, 2022 at 12:31 PM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • exile_in_hell
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    68
    Member since
    23. Nov. 2015
    • July 20, 2022 at 12:31 PM
    • #1

    Hallo, nachdem ich jetzt im Netz vergeblich gsucht habe:

    TB verschlampt mails, bzw gibt sie mit falschem header aus.

    Das heisst, es wird in einer Mail der Text einer anderen angezeigt.

    Die Funktion oder besser der Versuch 'Ordner reparieren' scheitert womöglich daran, daß das entsprechende Fenster nicht vollständig angezeigt wird (siehe pic).

    Jetzt bin einigermassen ratlos, das einzige was mir auf die Schnelle einfiel, war den Vorhalte-Zeitraum der Mails auf dem Server zu verlängern, denn dort sind sie ja unversehrt.

    Ich hatte auch schon kurzfristig die Bildschirm-Anzeigen und Auflösung verkleinert, hat aber nix geholfen (um das entsprechende Fenster vollständig zu sehen).

    Was vielleicht noch interessant sein könnte:

    Die mail-Ordner - also nur für die mails selber - befinden sich auf einem externen SD-chip in einem SD-Laufwerk des Rechners. Da ich wöchentliche back up's mache, habe ich eine der back-up SD-Karten getestet, war aber negativ.

    Hoffe das Problem läßt sich angehen! Gerne weitere Fragen,

    vielen Dank!

    TB: 102.0.3

    OS: Win 10 21H2

    Konto: POP

    Prov: Arcor (Nachfolger), Freenet, GMX

    Windows intern (Defender?)

  • Bastler
    Guest
    • July 20, 2022 at 2:08 PM
    • #2
    Quote from exile_in_hell

    Ich hatte auch schon kurzfristig die Bildschirm-Anzeigen und Auflösung verkleinert, hat aber nix geholfen

    Hallo,

    wird ein Add-on zur Schriftsteuerung im TB verwendet?

    Ist das auch im Fehlerbehebungsmodus so?

  • Thunder
    Administrator
    Reactions Received
    782
    Posts
    7,312
    entries
    169
    Member since
    8. Jul. 2003
    Helpful answers
    58
    • July 20, 2022 at 2:13 PM
    • #3
    1777454 - After compacting, messages are no longer added to the messages file
    RESOLVED (benc) in Thunderbird - Mail Window Front End. Last updated 2022-07-20.
    bugzilla.mozilla.org

    102.0.3 soll das Problem nicht mehr verursachen, es bleibt aber aus den älteren 102er Versionen bestehen, bis man die einzelnen Ordner per Rechtsklick → Eigenschaften → Reparieren wieder repariert hat.

    Gruß
    Thunder ( Mein persönlicher Wunschzettel )

    Keine Hilfe per Konversation! - Danke für Euer Engagement und Eure Geduld!

  • Bastler
    Guest
    • July 20, 2022 at 2:39 PM
    • #4
    Quote from Thunder

    bis man die einzelnen Ordner per Rechtsklick → Eigenschaften → Reparieren wieder repariert hat.

    Genau da kommt exile_in_hell wegen der Größe nicht 'ran.

  • Thunder
    Administrator
    Reactions Received
    782
    Posts
    7,312
    entries
    169
    Member since
    8. Jul. 2003
    Helpful answers
    58
    • July 20, 2022 at 2:48 PM
    • #5
    Quote from Bastler

    Genau da kommt exile_in_hell wegen der Größe nicht 'ran.

    Ach hups :mrgreen: - sorry!

    Die Größe dieser Dialoge müsste eigentlich mit 102.0.3 korrigiert sein, sodass diese sich die passende Größe "nehmen".

    Gruß
    Thunder ( Mein persönlicher Wunschzettel )

    Keine Hilfe per Konversation! - Danke für Euer Engagement und Eure Geduld!

  • Bastler
    Guest
    • July 20, 2022 at 2:57 PM
    • #6

    Warten wir auf die Antwort meiner Fragen aus #2. Ich vermute, da wurde geschraubt und vergessen wo.

  • exile_in_hell
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    68
    Member since
    23. Nov. 2015
    • July 20, 2022 at 3:20 PM
    • #7

    Hoi, da müsst ich erst mal gegenfragen: was macht die Schriftsteuerung genau? Hatte TB installiert, Profile vom alten OS übernommen, sonst eigentlich nichts.

    Ob da jetzt Schriftsteuerung dabei war, ist tatsächlich eher gedächtnis-lückig.

    An Add-ons hab ich nur LightningButton und Remove Dublicate Messages beides schon mal deaktiviert.

    Der Fehlerbehebungsmodus deaktiviert auch den Kalender? Jedenfalls müsst ma den erst mal längere Zeit laufen lassen. Es taucht gsd nicht ständig auf, sondern nur vereinzelt.

    Quote

    Die Größe dieser Dialoge müsste eigentlich mit 102.0.3 korrigiert sein

    tja, diesen bug scheint das wohl (besser üblerweise) nicht zu interessieren.....

    edit:

    könnte denn jemand sagen, ob der halb-sichtbare OK-button die Ordner-Reparatur anstösst, oder ob noch andere Felder in diesem Dialog-Fenster berücksichtigt gehören?

    Denn wenns nur dieses 'eine' Ok bräuchte: hat das (bisher?) nicht geholfen!

    Edited 2 times, last by exile_in_hell (July 20, 2022 at 3:41 PM).

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • July 20, 2022 at 3:49 PM
    • #8
    Quote from Bastler

    Genau da kommt exile_in_hell wegen der Größe nicht 'ran.

    Hallo :)

    dann sollte für diesen Moment die Tastenkombination Alt-R funktionieren.

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • Bastler
    Guest
    • July 20, 2022 at 3:52 PM
    • #9
    Quote from exile_in_hell

    da müsst ich erst mal gegenfragen: was macht die Schriftsteuerung genau?

    Es gibt Add-ons, die die Schriftgröße der Benutzeroberfläche verändern, ist wohl hier nicht der Fall.

    Der Fehlerbehebungsmodus lädt keine Add-ons und auch keine userChrome.css,

    daher kann dieser Modus bestimmte Einflüsse auskoppeln.

    Wie sieht das Fensterchen Ordner Rechtsklick → Eigenschaften → Reparieren in diesem Modus aus?

  • exile_in_hell
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    68
    Member since
    23. Nov. 2015
    • July 20, 2022 at 5:36 PM
    • #10
    Quote

    Wie sieht das Fensterchen Ordner Rechtsklick → Eigenschaften → Reparieren in diesem Modus aus?

    nicht viel anders, vielleicht nen tacken größer (mehr sichtbar), aber man sieht nicht wirklich alles (vermute ich).

    Also wenn ich im Eigenschaftsfenster des jeweiligen Ordners 'Alt + Großbuchstabe R' gebe, bewirkt das anscheinend nichts.

    ABER 'Alt + (klein-) r' läßt alle mails einmal kurz verschwinden und wieder dann auftauchen.

    Ob das was gebracht hat, ist im Moment nur schwer zu beurteilen:

    einige der mails hat es anscheinend korrigiert, aber dafür sind 1 oder 2 andere definitiv verschwunden!

    edit:

    wie komm ich den aus dem Fehlerbehebungsmodus wieder raus? Nach Neustart sieht das TB-Hauptfenster aus wie im Fehlerdingens-modus. Meine Einstellungen und Buttons sind irgendswie nicht wieder aufgetaucht!

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • July 20, 2022 at 5:48 PM
    • #11
    Quote from exile_in_hell

    'Alt + (klein-) r'

    Hallo :)

    nein, das wäre Alt-Umschalt-R. Bei Tastenkombinationen wird immer die Taste angegeben, und da stehen, zumindest auf Standardtastaturen, Großbuchstaben. Möglicherweise ist das bei Dir anders.

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • exile_in_hell
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    68
    Member since
    23. Nov. 2015
    • July 20, 2022 at 5:54 PM
    • #12

    nee, ich dacht nur, weil Du "R" geschrieben hast, es wär der Grossbuchstabe gemeint, der Kleinbuchstabe "r" hat ja dieses "blinken" erzeugt, also mails einmal kurz weg, dann wieder aufgetaucht, mit dem o. beschriebenen Effekt.

    Ob die Aktion jetzt was gebracht hat, kann ich aber momentan gar nicht sagen, ich muss es beobachten.

  • Thunder
    Administrator
    Reactions Received
    782
    Posts
    7,312
    entries
    169
    Member since
    8. Jul. 2003
    Helpful answers
    58
    • July 22, 2022 at 3:19 PM
    • #13
    Quote from Thunder

    Die Größe dieser Dialoge müsste eigentlich mit 102.0.3 korrigiert sein, sodass diese sich die passende Größe "nehmen".

    Der Dialog für die Ordner-Eigenschaften wurde nochmals korrigiert und wird dann in 102.1.0 hoffentlich wieder vollständig angezeigt.

    Gruß
    Thunder ( Mein persönlicher Wunschzettel )

    Keine Hilfe per Konversation! - Danke für Euer Engagement und Eure Geduld!

  • milupo
    Guest
    • July 22, 2022 at 3:40 PM
    • #14

    Das Abschneiden kann zwei Ursachen haben: Entweder ist die Größe des Dialogfensters nicht anpassbar oder die Größe ist zu klein angegeben. Ersteres sollte nicht sein, denn das würde alle Sprachversionen betreffen und es wird dann den Übersetzern überlassen, die Länge der Strings in der jeweiligen Sprache irgendwie zurecht zu schaukeln. Im zweiten Falle ist es möglich, sofern es unter den Strings den Style width: gibt, die Breite des Dialogs für die jeweilige Sprache anzupassen. In diesem Falle kann man mit einem Übersetzer reden und ihn bitten, dort eine größere Breite anzugeben.

  • Thunder
    Administrator
    Reactions Received
    782
    Posts
    7,312
    entries
    169
    Member since
    8. Jul. 2003
    Helpful answers
    58
    • July 22, 2022 at 4:18 PM
    • #15
    1778958 - Folder properties dialog too small for translations/localizations like Finnish, Russian etc.
    RESOLVED (henry) in Thunderbird - Theme. Last updated 2022-07-20.
    bugzilla.mozilla.org

    Gruß
    Thunder ( Mein persönlicher Wunschzettel )

    Keine Hilfe per Konversation! - Danke für Euer Engagement und Eure Geduld!

  • milupo
    Guest
    • July 22, 2022 at 4:26 PM
    • #16
    Quote from Thunder

    wird dann in 102.1.0 hoffentlich wieder vollständig angezeigt.

    Es sieht in 102.0.3 schon gut aus. Der einzige kleine Mangel ist, dass die Breite des obigen Dialogs für die Adresse nicht reicht. Die Adresse lässt sich ja aber horizontal scrollen.

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,468
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • July 22, 2022 at 6:42 PM
    • #17
    Quote from milupo

    Es sieht in 102.0.3 schon gut aus.

    Ich kann mich nicht erinnern, wie es vorher war, offenbar hat sich hier nichts geändert.

    Immerhin sind die "hängenden" Eigenschaften-Fenster hier "dehnbar" geblieben, wenn man sie seitlich oder unten mit der Maus anfasst, dort wo der Mauszeiger sich in einen Doppelpfeil verwandelt. Und zwar für POP- wie auch IMAP-Ordner

  • Thunder
    Administrator
    Reactions Received
    782
    Posts
    7,312
    entries
    169
    Member since
    8. Jul. 2003
    Helpful answers
    58
    • July 22, 2022 at 7:10 PM
    • #18

    Die korrigierende Änderung des Ordner-Eigenschaften-Dialogfelds kommt mit 102.1.0.

    Gruß
    Thunder ( Mein persönlicher Wunschzettel )

    Keine Hilfe per Konversation! - Danke für Euer Engagement und Eure Geduld!

  • milupo
    Guest
    • July 22, 2022 at 7:22 PM
    • #19
    Quote from Mapenzi

    Ich kann mich nicht erinnern, wie es vorher war, offenbar hat sich hier nichts geändert.

    Du hast irgendwie ein anderes Fenster. So sieht meins aus:

  • Thunder
    Administrator
    Reactions Received
    782
    Posts
    7,312
    entries
    169
    Member since
    8. Jul. 2003
    Helpful answers
    58
    • July 22, 2022 at 7:26 PM
    • #20

    Wir drehen uns hier eigentlich nur noch offtopic um den Dialog und nicht mehr um das ursprüngliche Problem...

    1.) Der Dialog sieht auf macOS, Windows und Linux unterschiedlich aus.

    2.) Der Dialog hat unterschiedliche Tabs, je nach IMAP, POP oder "Lokalem Ordner".

    Gruß
    Thunder ( Mein persönlicher Wunschzettel )

    Keine Hilfe per Konversation! - Danke für Euer Engagement und Eure Geduld!

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Sammelthread: E-Mails (POP3 - GMX, IONOS, 1&1, web.de etc.) werden nicht mehr bei Start abgerufen

    • Crox
    • January 26, 2022 at 8:34 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Inhalt der Ordner Posteingang und Entwürfe plötzlich gelöscht

    • tropenfrucht
    • January 27, 2022 at 10:17 AM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Thunderbird Posteingang

    • lotus422
    • March 22, 2022 at 11:16 AM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • #folderTree > Titel "Gruppierte Ordner" entfernen / #singleMessage komplett scrollbar machen

    • thunderfox
    • October 28, 2021 at 12:53 PM
    • Manuelle Anpassungen per CSS oder Script
  • Hervorhebung neuer E-Mails durch Fett-Schrift

    • combiserv
    • July 20, 2021 at 3:53 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Spalte "Empfangen" vs. "Datum"

    • ruperts
    • July 14, 2021 at 1:32 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™