1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Mein Donnervogel hat ein Problem mit dem Datum

    • 115 ESR
    • Windows
  • Puster
  • August 29, 2024 at 7:46 AM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • Puster
    Member
    Posts
    10
    Member since
    29. Aug. 2024
    • August 29, 2024 at 7:46 AM
    • #1

    Guten Morgen.


    Mein Thunderbird 115.14.0 (64-Bit) (und auch schon einige seiner Vorgänger) haben ein Problem mit der Angabe in der Spalt DATUM. Der dort angezeigte Wert stimmt nicht mit den Werten im Mailheader überein. Das betrifft die Postfächer von WEB.DE wie auch GMX unter IMAP, Verzeichnis UNERWÜNSCHT bzw. SPAM. Angezeigt wird das Datum und die Uhrzeit des Abrufens per IMAP. Dieses Problem ist leider insofern sehr lästig, da sich die Mails so nicht sortieren lassen und ich bei der Dokumentation von SPAM (warum ich das mache soll bitte nicht interessieren) Datum und Uhrzeit durcheinander habe. Das ging ja bis vor kurzen leichter...
    :/:/:/


    Mein OS ist Win11 23H2 (Build 22631.4112). Thunderbird ist der Standard Mail-Client.


    Ich danke im Voraus für die angebotene Hilfe.


    Kleiner Hinweis noch, ich bin ein kleiner Noob, was die manuelle Konfiguration von THunderbird angeht.....:sporty:


    Herzliche Grüße


    Thomas

  • graba August 29, 2024 at 10:20 AM

    Approved the thread.
  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    822
    Posts
    3,246
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • August 29, 2024 at 1:16 PM
    • #2

    Welche Add-ons sind installiert?

  • dharkness21
    Senior Member
    Reactions Received
    489
    Posts
    2,030
    Member since
    29. Jun. 2005
    Helpful answers
    55
    • August 29, 2024 at 6:32 PM
    • #3
    Quote from ggbsde

    Welche Add-ons sind installiert?

    Schau Dir mal die Spalten Datum und Empfangen an, die sollten eigentlich unterschiedlich sein, einmal das Datum des eingangs auf dem Server und dann das Empfangsdatum in Thunderbird.

    und wech

    Dharkness

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    822
    Posts
    3,246
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • August 29, 2024 at 6:44 PM
    • #4
    Quote from dharkness21

    das Datum des eingangs auf dem Server

    Nein, die Spalte Datum zeigt die Zeit, wie sie im Header Date: vermerkt ist (so vorhanden). Das sollte die Zeit des Versendens sein.

  • dharkness21
    Senior Member
    Reactions Received
    489
    Posts
    2,030
    Member since
    29. Jun. 2005
    Helpful answers
    55
    • August 29, 2024 at 7:14 PM
    • #5
    Quote from ggbsde

    Nein, die Spalte Datum zeigt die Zeit, wie sie im Header Date: vermerkt ist (so vorhanden). Das sollte die Zeit des Versendens sein.

    Ah, dann hatte ich das zu vergangenen Zeiten mal falsch verstanden, danke für die Berichtigung. :thumbup:

    und wech

    Dharkness

  • Puster
    Member
    Posts
    10
    Member since
    29. Aug. 2024
    • August 31, 2024 at 9:02 AM
    • #6

    Moin zusammen.


    Quote from ggbsde

    Welche Add-ons sind installiert?


    Keine, es handelt sich um eine Neuinstallation ohne jedwedes AddOn.


    Quote from dharkness21

    Schau Dir mal die Spalten Datum und Empfangen an, die sollten eigentlich unterschiedlich sein, einmal das Datum des eingangs auf dem Server und dann das Empfangsdatum in Thunderbird.


    Leider sind sie das nicht, denn beim Googlen habe ich den Hinweis darauf auch gefunden. EIn Austausch der Spalten macht keinen Unterschied.


    Im Anhang mal ein Beispiel.


    Vielen Dank und Euch allen ein schönes Wochenende.

    Images

    • Thunderbird-Problem.jpg
      • 171.09 kB
      • 1,280 × 720
  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    822
    Posts
    3,246
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • August 31, 2024 at 9:12 AM
    • #7

    Wie schon geschrieben, die Spalte Datum zeigt an, was im Date: Header steht (falls er vorhanden ist, das ist heutzutage aber üblicherweise der Fall). Zeiten aus den Received: Headern werden normalerweise nirgends in TB angezeigt. Aus deinem Screenshot ist leider nicht klar erkenntlich, welche Spalte da angezeigt wird.

  • Puster
    Member
    Posts
    10
    Member since
    29. Aug. 2024
    • August 31, 2024 at 9:27 AM
    • #8

    Moin.


    Es ist die Spalte DATUM, die ich dort anzeigen lasse.


    Dass das nicht angezeigt wird.... Hm, sagen wir mal so: bis vor kurzem waren Datum und Uhrzeit der empfangenen Mails noch unterschiedlich in der SPalte DATUM angezeigt worden, nicht wie jetzt (siehe angehängtes Bild im vorigen Beitrag). Da gibt es heute schon einen Unterschied.


    Gruß

  • ThoBa
    Senior Member
    Reactions Received
    507
    Posts
    1,562
    Member since
    17. Nov. 2019
    Helpful answers
    21
    • August 31, 2024 at 9:42 AM
    • #9
    Quote from Puster

    Dass das nicht angezeigt wird.... Hm, sagen wir mal so: bis vor kurzem waren Datum und Uhrzeit der empfangenen Mails noch unterschiedlich in der SPalte DATUM angezeigt worden, nicht wie jetzt (siehe angehängtes Bild im vorigen Beitrag). Da gibt es heute schon einen Unterschied.

    Haben die Mails denn keinen "Date: ...."-Header?

    Das Interessante ist, dass TB bei Fehlen des Date-Headers tatsächlich das Datum aus dem letzten "Received"-Header anzeigt. Ich habe es gerade einmal ausprobiert.

    Könntest du diese Situation bitte einmal prüfen?

    Gruß ThoBa
    Newsgroup (nntps):
    <news:de.comm.software.mozilla.mailnews>

    Schaut doch einfach mal rein! :bindafuer:

  • Puster
    Member
    Posts
    10
    Member since
    29. Aug. 2024
    • August 31, 2024 at 10:30 AM
    • #10

    Hallo.


    Das funktioniert einwandfrei, es wird also nicht das Datum des Abrufs angezeigt, sondern das Datum der Mail (Versand).


    Gruß

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    822
    Posts
    3,246
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • August 31, 2024 at 10:44 AM
    • #11
    Quote from ThoBa

    tatsächlich das Datum aus dem letzten "Received"-Header anzeigt.

    Zeitlich der Letzte, oder der Letzte (unterste) innerhalb der Nachricht?

    Und ich meine mich zu erinnern, das hierfür spezielle Maßnahmen ergriffen werden müssen, z.B. ein Eintrag in der Einstellung mailnews.customDBHeaders

  • ThoBa
    Senior Member
    Reactions Received
    507
    Posts
    1,562
    Member since
    17. Nov. 2019
    Helpful answers
    21
    • August 31, 2024 at 12:21 PM
    • #12
    Quote from ggbsde

    Zeitlich der Letzte, oder der Letzte (unterste) innerhalb der Nachricht?

    Es ist das Datum des Servers, welcher die Mail zum Schluss (in der Übertragungskette) erhalten hat. Ich bin mir aber nicht sicher, da es sich nur um Sekunden handelt.

    Quote from ggbsde

    Und ich meine mich zu erinnern, das hierfür spezielle Maßnahmen ergriffen werden müssen, z.B. ein Eintrag in der Einstellung mailnews.customDBHeaders

    Diese "pref" existiert hier unter TB/128.1.1 (Windows) und TB/115.14.0 (Linux) gar nicht. :lupe:

    Gruß ThoBa
    Newsgroup (nntps):
    <news:de.comm.software.mozilla.mailnews>

    Schaut doch einfach mal rein! :bindafuer:

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    822
    Posts
    3,246
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • August 31, 2024 at 12:36 PM
    • #13

    Nicht jede pref muß existieren. Legt man sie aber an, entfalten sie Wirkung.

  • dharkness21
    Senior Member
    Reactions Received
    489
    Posts
    2,030
    Member since
    29. Jun. 2005
    Helpful answers
    55
    • August 31, 2024 at 2:25 PM
    • #14
    Quote from ThoBa

    Diese "pref" existiert hier unter TB/128.1.1 (Windows) und TB/115.14.0 (Linux) gar nicht. :lupe:

    Hm, hier ist sie unter Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:128.0) Gecko/20100101 Thunderbird/128.1.1 sehr wohl vorhanden.

    und wech

    Dharkness

  • ThoBa
    Senior Member
    Reactions Received
    507
    Posts
    1,562
    Member since
    17. Nov. 2019
    Helpful answers
    21
    • August 31, 2024 at 3:15 PM
    • #15
    Quote from dharkness21
    Quote from ThoBa

    Diese "pref" existiert hier unter TB/128.1.1 (Windows) und TB/115.14.0 (Linux) gar nicht. :lupe:

    Hm, hier ist sie unter Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:128.0) Gecko/20100101 Thunderbird/128.1.1 sehr wohl vorhanden.

    Schau(t) mal hier:

    Thread

    Bei vielen Mails wird ein falsches Datum angezeigt

    • Thunderbird-Version 91.0.3

    • Betriebssystem + Version Windows10 20H2

    • Kontenart IMAP

    Moin zusammen,

    ich habe gestern etliche Mails aus dem MailStore nach Thunderbird exportiert und dort werden sie mir nun unter einem falschen Datum angezeigt:

    In diesem Beispiel sieht man an Hand der Header-Zeilen das korrekte Datum und oben das wirklich angezeigte:



    Ich habe etliche Mails mit dem falschen Datum und Uhrzeit:





    Und auch hier die Header der letzten Mail:



    Wo bekommt TB das Datum 07.02.2101 her?
    91.* Windows
    Thunderbird-User
    August 26, 2021 at 9:11 AM

    Dort hatten wir dieses Thema auch schon einmal. Die genannte "pref" taucht dort auch auf.
    Bei mir ist sie in keinem meiner TBs zu finden.
    Was steht denn konkret bei dir in dieser "pref"?

    Gruß ThoBa
    Newsgroup (nntps):
    <news:de.comm.software.mozilla.mailnews>

    Schaut doch einfach mal rein! :bindafuer:

  • dharkness21
    Senior Member
    Reactions Received
    489
    Posts
    2,030
    Member since
    29. Jun. 2005
    Helpful answers
    55
    • August 31, 2024 at 3:32 PM
    • #16
    Quote from ThoBa

    Was steht denn konkret bei dir in dieser "pref"?

    Guckst Du da ↓.

    x-send-later-at x-send-later-recur x-send-later-args x-send-later-cancel-on-reply x-send-later-uuid content-type

    und wech

    Dharkness

  • ThoBa
    Senior Member
    Reactions Received
    507
    Posts
    1,562
    Member since
    17. Nov. 2019
    Helpful answers
    21
    • August 31, 2024 at 3:45 PM
    • #17
    Quote from dharkness21
    Quote from ThoBa

    Was steht denn konkret bei dir in dieser "pref"?

    Guckst Du da ↓.

    x-send-later-at x-send-later-recur x-send-later-args x-send-later-cancel-on-reply x-send-later-uuid content-type

    Interessant. All diese Header werden bei dir für Suchvorgänge und in der Übersicht (Tabellenspalten) genutzt? Ok, das geht hier nun zu weit. ;)

    Nach eine Neuinstallation ist jene "pref" jedenfalls nicht vorhanden.

    Was wir hier aber immer noch nicht wissen, ob in den Mails des TS ein "Date"-Header vorhanden ist(?).

    Gruß ThoBa
    Newsgroup (nntps):
    <news:de.comm.software.mozilla.mailnews>

    Schaut doch einfach mal rein! :bindafuer:

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    822
    Posts
    3,246
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • August 31, 2024 at 7:10 PM
    • #18
    Quote from ThoBa

    Nach eine Neuinstallation ist jene "pref" jedenfalls nicht vorhanden.

    So ist es. Die von dharkness21 genannten Einträge hat wahrscheinlich das Add-on 'SpäterSenden' eingetragen.

  • dharkness21
    Senior Member
    Reactions Received
    489
    Posts
    2,030
    Member since
    29. Jun. 2005
    Helpful answers
    55
    • August 31, 2024 at 7:17 PM
    • #19
    Quote from ggbsde

    Die von dharkness21 genannten Einträge hat wahrscheinlich das Add-on 'SpäterSenden' eingetragen.

    Nicht alle davon, content-type war vorher schon vorhanden.

    und wech

    Dharkness

  • Thunder
    Administrator
    Reactions Received
    782
    Posts
    7,313
    entries
    169
    Member since
    8. Jul. 2003
    Helpful answers
    58
    • September 1, 2024 at 5:49 AM
    • #20
    Quote from Puster

    Das betrifft die Postfächer von WEB.DE wie auch GMX

    Verwendest Du auch Postfächer anderer Anbieter? GMX und Web.de gehören ja beide zu United Internet, weshalb durchaus vergleichbare Eigenschaften bzw. Probleme auftreten könnten. Wenn das Datum/Uhrzeit-Problem ausgerechnet in "Unerwünscht" / "Spam" auftritt, dann könnte ich mir vorstellen, dass der Header (neuerdings?) von United Internet verändert wird?

    Gruß
    Thunder ( Mein persönlicher Wunschzettel )

    Keine Hilfe per Konversation! - Danke für Euer Engagement und Eure Geduld!

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Thunderbird Portable start nicht mit Fehler "Diese App kann auf dem PC nicht ausgeführt werden"

    • wwmueller
    • June 24, 2024 at 9:40 AM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Backup: Ich kopiere das Thunderbird-Verzeichnis - aber im Ziel ist schon eine MSF-Datei vorhanden

    • Heinz Laux
    • April 26, 2024 at 8:48 PM
    • Migration / Import / Backups
  • Anmeldung auf dem Server pop3.vodafonemail.de mit Benutzernamen "xxxx" fehlgeschlagen

    • BarbaraL.
    • February 2, 2024 at 9:55 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • TB 102.13.0 - Probleme mit Google Kalender

    • Flixer
    • July 19, 2023 at 9:32 AM
    • Erweiterungen
  • Probleme mit dem ca. 16 GB grossen INBOX

    • maduline
    • October 30, 2023 at 3:57 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Probleme mit Thunderbird nach Update auf Version 115.2.0

    • schoerschi
    • August 31, 2023 at 10:03 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™