1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu Add-ons und manuellen Anpassungen
  4. Manuelle Anpassungen per CSS oder Script

Leertaste zum Lesen von Mails: als Schaltfläche

    • 140 ESR
  • thun.der.bird
  • August 25, 2025 at 7:22 PM
  • Thread is Unresolved
  • thun.der.bird
    Senior Member
    Reactions Received
    9
    Posts
    470
    Member since
    28. Aug. 2003
    • August 25, 2025 at 7:22 PM
    • #1
    Thunderbird product
    Thunderbird für Windows
    Thunderbird version
    140.2
    Operating system
    Windows 11

    Moin.

    Ich helfe gerade einem Freund, der lange Jahre bereits Thunderbird verwendet hat, jetzt aber aufgrund seiner kognitiven Einschränkungen mehr und mehr Mühe hat, klarzukommen.

    Gerne möchte ich ihm die Handhabung - soweit es eben geht - erleichtern.

    Ich bin bereits recht weit gekommen.

    Ich selber lese seit Ewigkeiten meine Mails "mit der Leertaste".

    Zunächst bewirkt es ein Blättern nach unten bis das Ende der Nachricht erreicht ist.
    Dann wird zum Anfang der nächsten ungelesenen Nachricht gewechselt.
    Dann wird wird wieder geblätter.
    ...
    Absolut perfekt.

    Ein-Tasten-Navigation.

    Wie bekomme ich diese Funktion in eine Schaltfläche?

    Danke.

    Mein Projekt für Menschen mit kognitiven Einschränkungen: Thunderbird Easy-Peasy
    Thunderbirdnutzer der ersten Stunde - seit 2003 : ) | Plattform: macOS | Thunderbird-Version: die jeweils aktuelle ESR

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    825
    Posts
    3,275
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • August 25, 2025 at 7:50 PM
    • #2
    Quote from Saerdna

    "mit der Leertaste"

    In erster Näherung mit der Schaltfläche 'Nächste ungelesene'. Rechter Mausklick auf die Symbolleiste und 'Anpassen' wählen. Dann die genannte Schaltfläche in die Symbolleiste ziehen und 'Speichern' klicken.

    Leider scrollt diese Schaltfläche nicht so schön durch die Mails wie es die Leertaste tut.

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    825
    Posts
    3,275
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • August 25, 2025 at 8:34 PM
    • #3

    Bevor ich dir jetzt eine vollständige Lösung beschreibe erstmal die bescheidene Frage, was an einer Schaltfläche besser ist als die Leertaste. Und ob eine Schaltfläche wie in #2 überhaupt das ist, was du dir vorstellst.

    Zum Testen meiner Lösung bitte folgendes machen:

    1. Die in #2 genannte Schaltfläche in die Symbolleiste ziehen

    2. Die Fehlerkonsole öffnen (Strg/Umschalt/J). Dort ganz unten bei den >> eingeben von

    Code
    b=document.querySelector("li[item-id='next-unread'] button");
    b.removeAttribute('command');
    b.addEventListener("click", ()=>goDoCommand('cmd_space', event));

    Danach sollte sich die Schaltfläche wie die Leertaste verhalten.

  • thun.der.bird
    Senior Member
    Reactions Received
    9
    Posts
    470
    Member since
    28. Aug. 2003
    • August 26, 2025 at 8:25 AM
    • #4

    Guten Morgen.
    Klappt einwandfrei! Herzlichen Dank.

    Quote from ggbsde

    Bevor ich dir jetzt eine vollständige Lösung beschreibe erstmal die bescheidene Frage, was an einer Schaltfläche besser ist als die Leertaste.

    Ich selber mache so ziemlich alles per Tastenkürzel in TB und finde diese Bedienung mit Abstand am besten, schon immer. Aber um Nutzer wir mich geht es bei meinem Projekt nicht. Mein Freund kann sich solche Dinge nicht merken.

    Die Symbolleiste soll daher alles enthalten, was er an typischen Aufgaben im Alltag so erledigt.

    Mein Projekt für Menschen mit kognitiven Einschränkungen: Thunderbird Easy-Peasy
    Thunderbirdnutzer der ersten Stunde - seit 2003 : ) | Plattform: macOS | Thunderbird-Version: die jeweils aktuelle ESR

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    825
    Posts
    3,275
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • August 26, 2025 at 10:49 AM
    • #5
    Quote from Saerdna

    Die Symbolleiste soll daher alles enthalten, was er an typischen Aufgaben im Alltag so erledigt.

    Aha, dann werd ich mich mal an die Arbeit machen und ein Add-on schreiben. Sollte in ein paar Stunden fertig sein...

  • dharkness21
    Senior Member
    Reactions Received
    493
    Posts
    2,053
    Member since
    29. Jun. 2005
    Helpful answers
    55
    • August 26, 2025 at 11:17 AM
    • #6
    Quote from ggbsde

    Aha, dann werd ich mich mal an die Arbeit machen und ein Add-on schreiben. Sollte in ein paar Stunden fertig sein...

    Und wieder einmal ganz großes Kino von Dir, wirklich klasse. :thumbsup::thumbup:

    und wech

    Dharkness

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    825
    Posts
    3,275
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • August 26, 2025 at 1:23 PM
    • #7

    Vorhang auf - Täterätä ---

    ReadNextUnread

    Das Add-on fügt einen Button namens 'Lies Nächste' in die Symbolleiste ein, der einen Druck auf die Spacetaste simuliert. Die Maßnahmen aus #2 und #3 sind also nicht nötig.

  • thun.der.bird
    Senior Member
    Reactions Received
    9
    Posts
    470
    Member since
    28. Aug. 2003
    • August 26, 2025 at 3:09 PM
    • #8

    Ich beneide dich sehr um deine Fähigkeiten : )

    Funktioniert perfekt! Darf ich dich in den Credits der künftigen Webpage zu dem Projekt erwähnen?
    Finde ich so toll, dass du kurzerhand ein Add On geschrieben hast : )

    Herzlichen Dank : )

    3 Anregungen noch:

    Wenn man in den Einstellungen vielleicht die Beschriftung anpassen könnte wäre das prima.
    Denn die beste Bezeichnung zu finden ist ja gar nicht leicht.

    Ich neige zum länglichen aber selbst erklärenden "Ungelesenes lesen".

    Den Button selber kann ich per userChrome.css umbenennen. Aber die Inhalte vom Title-Attribut lassen sich ja naturgemäß per CSS nicht manipulieren (Falls doch, lasst es mich bitte wissen.)

    Das Icon fügt sich noch nicht ganz in den Standard-Iconsatz ein.
    Es ist innen nicht grau und hat eine zu große Strichstärke:


    Kann das Addon Ordnergrenzen oder sogar Kontengrenzen überwinden? Das wäre aus meiner Sicht ideal.

    Mein Projekt für Menschen mit kognitiven Einschränkungen: Thunderbird Easy-Peasy
    Thunderbirdnutzer der ersten Stunde - seit 2003 : ) | Plattform: macOS | Thunderbird-Version: die jeweils aktuelle ESR

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    825
    Posts
    3,275
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • August 26, 2025 at 4:03 PM
    • #9
    Quote from Saerdna

    Ich beneide dich sehr um deine Fähigkeiten : )

    55 Jahre Programmiererfahrung, 20 Jahre mit TB.

    Quote from Saerdna

    Credits

    Klar kannst du, das Add-on ist ja auch öffentlich.

    Quote from Saerdna

    Beschriftung anpassen

    Kann ich machen. Erstaunlicherweise ist das aufwändiger als die eigentliche Funktion, einfach weil man ein UI basteln muß.

    Quote from Saerdna

    Icon

    Ich bin kein Designer und hab einfach ein Icon genommen, das ich in den Tiefen von TB gefunden habe. Wenn du oder sonst jemand sich mit SVG und den zugehörigen Tools (z.B. Inkscape) auskennt wäre es toll, wenn sie/er das übernehmen könnte.

    Quote from Saerdna

    Ordnergrenzen

    Das Add-on macht nichts selber. Es übersetzt lediglich den Klick auf den Button in einen Druck auf die Leertaste. Wenn es also mit der Leertaste funktioniert, sollte es auch mit dem Add-on funktionieren.

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    825
    Posts
    3,275
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • August 26, 2025 at 5:42 PM
    • #10

    Ok, neuer Versuch:

    ReadNextUnread

    Bitte nur noch diesen Link verwenden, damit bekommt man immer die neueste Version.

    Der Titel für die Schaltfläche kann jetzt in den Einstellungen des Add-ons gesetzt werden.

    Ich hab ein neues Icon spendiert. Ist das Icon von der Schaltfläche aus #2 mit einem zusätzlichen Winkel zwecks Unterscheidung.

  • thun.der.bird
    Senior Member
    Reactions Received
    9
    Posts
    470
    Member since
    28. Aug. 2003
    • August 26, 2025 at 8:47 PM
    • #11
    Quote from ggbsde

    55 Jahre Programmiererfahrung, 20 Jahre mit TB.

    Beeindruckend!

    [Beschriftung anpassen]
    Klappt einwandfrei, vielen Dank.

    Ein Detail kann ich auf macOS reproduzieren.

    Schritte:

    1. alte Erweiterung ReadNextUnread entfernen
    2. TB schließen und neu starten
    3. neue Erweiterung ReadNextUnread hinzufügen
    4. Einstellungen der Erweiterung > Beschriftung zu "Ungelesene lesen" ändern
    5. Check in Symbolleiste

    Resultat: Button hat die erwartete Beschriftung

    1. Schließen und Neustart von TB

    Resultat: Button hat wieder die originale Beschriftung der Erweiterung


    [Ordnergrenzen]
    Ich hatte zunächst mit dem Ordner "Gelöscht" als zweitem Ordner getestet. Dieser wird jedoch von der Leertaste (und der Erweiterung) nicht durchlaufen.
    Da ich ja in meinem Testprofil keinen anderen Ordner hatte, musste ich es erst in meinem eigenen Profil ausprobieren.
    Geht problemlos.

    [Icon]
    Das neue Icon ist ok. Bin auch kein Grafiker. Wenn ich Icon finde, welches besser zur restlichen Iconfamilie passt, poste ich das hier.

    Mein Projekt für Menschen mit kognitiven Einschränkungen: Thunderbird Easy-Peasy
    Thunderbirdnutzer der ersten Stunde - seit 2003 : ) | Plattform: macOS | Thunderbird-Version: die jeweils aktuelle ESR

  • dharkness21
    Senior Member
    Reactions Received
    493
    Posts
    2,053
    Member since
    29. Jun. 2005
    Helpful answers
    55
    • August 26, 2025 at 9:05 PM
    • #12
    Quote from Saerdna

    Ein Detail kann ich auf macOS reproduzieren.

    Schritte:
    alte Erweiterung ReadNextUnread entfernen
    TB schließen und neu starten
    neue Erweiterung ReadNextUnread hinzufügen
    Einstellungen der Erweiterung > Beschriftung zu "Ungelesene lesen" ändern
    Check in Symbolleiste

    Resultat: Button hat die erwartete Beschriftung
    Schließen und Neustart von TB

    Resultat: Button hat wieder die originale Beschriftung der Erweiterung

    Display More

    Das ist auch unter Windows so.

    und wech

    Dharkness

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    825
    Posts
    3,275
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • August 26, 2025 at 9:39 PM
    • #13
    Quote from Saerdna

    Resultat: Button hat wieder die originale Beschriftung der Erweiterung

    Ist gefixt. Neue Version sollte (falls nicht deaktiviert) selbständig den Weg auf eure Rechner finden.

    Quote from Saerdna

    besser zur restlichen Iconfamilie

    Das Icon, das ich jetzt verwende, ist von den TB Designern genau für diese Iconfamilie designed worden...

  • thun.der.bird
    Senior Member
    Reactions Received
    9
    Posts
    470
    Member since
    28. Aug. 2003
    • August 26, 2025 at 10:44 PM
    • #14

    Hier auf macos bleibt der Effekt auch bei der 1.1. bestehen. Nach einem Neustart von TB ist der originale Name wieder da.

    Quote from ggbsde

    Das Icon, das ich jetzt verwende, ist von den TB Designern genau für diese Iconfamilie designed worden...

    Nehme ich einfach so hin : )

    Ich sehe deutliche Unterschiede im Stil. Am einfachsten sieht man es beim Vergrößern.
    Die Pfeile von "Antworten" haben eine gerundete Spitze.
    Sie haben eine schwarze Outline und eine graue Füllfarbe.

    Das Icon von "Lies Nächste" hat einen scharfe Pfeilspitze, keine Füllfarbe. Auch der Punkt hat keine Outline und keine graue Füllfarbe.

    Wie gesagt: ich gucke mal, ob ich noch was finden kann. Aber erstmal gibt es viele andere Baustellen im Projekt.

    Images

    • Bildschirmfoto 2025-08-26 um 22.38.58.png
      • 21.86 kB
      • 1,228 × 86

    Mein Projekt für Menschen mit kognitiven Einschränkungen: Thunderbird Easy-Peasy
    Thunderbirdnutzer der ersten Stunde - seit 2003 : ) | Plattform: macOS | Thunderbird-Version: die jeweils aktuelle ESR

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    825
    Posts
    3,275
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • August 26, 2025 at 11:55 PM
    • #15
    Quote from Saerdna

    1.1

    Aktuell ist 1.2

    Quote from Saerdna

    scharfe Pfeilspitze

    Das ist kein Pfeil, das ist nur ein einfacher Winkel

  • thun.der.bird
    Senior Member
    Reactions Received
    9
    Posts
    470
    Member since
    28. Aug. 2003
    • August 27, 2025 at 12:57 AM
    • #16

    Klappt : )

    Ich hatte zuvor die Updatefunktion innerhalb von TB verwendet. Die hatte die 1.1 geholt, nicht die 1.2.
    Jetzt habe ich die 1.2 manuell geladen.

    Danke nochmal für diese schöne Funktion.

    Vielleicht integriere ich später mal für alle Schaltflächen ein Tastenkürzel aus einer einziger Taste direkt in der Beschriftung. Ob das bei den Mausschubsern den Tastenfinger stimuliert? : )

    Ich verwende für meine Tastenkürzel aus je einer einzigen Taste die Erweiterung "tbkeys":

    Mein Projekt für Menschen mit kognitiven Einschränkungen: Thunderbird Easy-Peasy
    Thunderbirdnutzer der ersten Stunde - seit 2003 : ) | Plattform: macOS | Thunderbird-Version: die jeweils aktuelle ESR

  • thun.der.bird
    Senior Member
    Reactions Received
    9
    Posts
    470
    Member since
    28. Aug. 2003
    • August 30, 2025 at 7:04 AM
    • #17

    Noch eine kleine Anregung:

    Wenn man sich zum Beispiel im Ordner Entwürfe befindet, sind diejenigen Schaltflächen der Symbolleiste ausgegraut, die nicht nutzbar sind. Das ist sinnvoll und nützlich.

    Wenn man sich in einem Ordner befindet, der keine ungelesenen Mails enthält, ist die Schaltfläche nicht ausgegraut.

    Falls du du dieses Merkmal nützlich und ergänzenswert findest, Günter, integriere es doch bitte.

    Mein Projekt für Menschen mit kognitiven Einschränkungen: Thunderbird Easy-Peasy
    Thunderbirdnutzer der ersten Stunde - seit 2003 : ) | Plattform: macOS | Thunderbird-Version: die jeweils aktuelle ESR

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Alle Mails weg nach verschieben des Lokalen Ordners

    • Frenzman
    • March 10, 2025 at 6:49 PM
    • Migration / Import / Backups
  • Wie kann ich privaten PGP Schlüssel mit einer Passphrase schützen?

    • wowbagger
    • February 2, 2025 at 7:49 PM
    • OpenPGP Verschlüsselung & Unterschrift
  • Alle Emails und Inhalt der Order verschwunden

    • Thunderbird-huebner
    • October 29, 2024 at 12:53 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Verständnisfrage zu Zertifikatwarnung "Sicherheits-Ausnahmeregel hinzufügen"

    • coltseavers
    • August 28, 2024 at 1:28 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Automatisches Löschen vom Server nach 14 Tagen

    • MiRa90
    • August 21, 2024 at 12:56 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • E-Mails von heute verschwunden

    • RIKI
    • August 10, 2024 at 7:10 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™