1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Ungelesene neue Nachrichten in IMAP Verzeichnissen werden nicht markiert

    • 140 ESR
  • Franz47
  • April 7, 2026 at 8:54 AM
  • Thread is Resolved
  • Franz47
    Member
    Posts
    15
    Member since
    29. Oct. 2006
    • April 7, 2026 at 8:54 AM
    • #1
    Thunderbird product
    Thunderbird für Windows
    Thunderbird version
    140.9.0
    Operating system
    Windows 11
    • IMAP
    • Hoster world4you.com,
    • keine Antivirensoftware ausser Windows eigene,
    • Windows-Firewall
    • Fritz!Box 7583

    Ich habe einige IMAP-Unterverzeichnisse, um Mail von bestimmten Absendern dorthin zu dirigieren. Dazu habe ich Eingangsregeln im Webmailinterface des Hosters eingerichtet. D.h. wenn die Mail von Absender x oder y oder z kommt, wird sie schon beim Eingang in den Unterordner xyz verschoben. Nach dem Abrufen neuer Nachrichten im Windows Thunderbird werden mir als neue ungelesene Nachrichten nur die in der INBOX markiert. Im Unterverzeichnis xyz werden neue Nachrichten erst markiert und angezeigt, wenn ich dieses Unterverzeichnis anklicke. Längere Zeit wusste ich das nicht und dachte, dass keine neue Mail in xyz sei. Jetzt weiß ich es, aber es ist umständlich, jedes der entsprechenden Verzeichnisse manuell anzuklicken um nachzukontrollieren, ob neue Post dort ist. Kann ich etwas tun, damit alle neuen Mails auch in Unterverzeichnissen markiert werden?

  • Road-Runner
    Senior Member
    Reactions Received
    488
    Posts
    1,095
    Member since
    20. Oct. 2006
    Helpful answers
    30
    • April 7, 2026 at 9:10 AM
    • #2

    Ich habe nie Regeln im Webinterface eines Hosters erstellt, sondern immer nur in Thunderbird selbst. Bei mir werden neue Mails auch in Unterordnern und sogar in den Lokalen Ordnern angezeigt.

  • dErzOnk
    Senior Member
    Reactions Received
    791
    Posts
    1,654
    Member since
    12. Jan. 2022
    Helpful answers
    13
    • April 7, 2026 at 10:27 AM
    • #3
    Quote from Franz47

    IMAP-Unterverzeichnisse

    Rechtsklick auf den Ordner, Eigenschaften, Allgemein und dort den Haken setzen bei "Diesen Ordner auf neue Nachrichten überprüfen..."

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,067
    Posts
    12,374
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • April 7, 2026 at 11:45 AM
    • #4
    Quote from Road-Runner

    Bei mir werden neue Mails auch in Unterordnern und sogar in den Lokalen Ordnern angezeigt.

    Das kann ich bestätigen. Funktioniert bei mir ebenfalls bei Umleite-Filtern, die in Thunderbird selber eingerichtet werden.


  • dErzOnk
    Senior Member
    Reactions Received
    791
    Posts
    1,654
    Member since
    12. Jan. 2022
    Helpful answers
    13
    • April 7, 2026 at 12:16 PM
    • #5

    Eure Ausführungen zu den TB-Filtern sind zwar richtig aber nicht zielführend.

    Bei IMAP und mehreren Clients ist es ganz normal, dass E-Mails in Unterordner verschoben werden und dann auf einem anderen TB-Client dieser Unterordner beim Start nicht abgerufen wird.

    Selbst der Postausgang wird per Default nicht beim Start mit aktualisiert. Auf anderen Clients geschriebe Mails werden dann zum Beispiel erst angezeigt wenn der Ordner betreten wird.

  • TripleX
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    17
    Member since
    14. Mar. 2026
    • April 7, 2026 at 5:31 PM
    • #6

    Möglicherweise kann ich dem Forum eine Kleinigkeit zurückgeben. Im Kontextmenu zu den IMAP-Ordner findet sich unter Eigenschaften die Option, den jeweiligen Ordner auf neue Nachrichten überprüfen zu lassen.

  • dErzOnk
    Senior Member
    Reactions Received
    791
    Posts
    1,654
    Member since
    12. Jan. 2022
    Helpful answers
    13
    • April 7, 2026 at 9:48 PM
    • #7

    TripleX Ja, das sage ich ja schon die ganze Zeit.

    Und das gilt nicht für den Posteingang, der wird immer abgerufen ;)

  • Franz47
    Member
    Posts
    15
    Member since
    29. Oct. 2006
    • April 9, 2026 at 11:10 AM
    • #8

    Danke für die Tips. Eigenschaften -> Allgemein -> diesen Ordner auf neue Nachrichten überprüfen war nicht angeklickt. Ich hatte angenommen, dass bei Abruf des Kontos automatisch auch alle Unterverzeichnisse abgerufen werden.

    Warum ich die Eingangsregel beim Hoster erstelle und nicht auf dem Computer? Ich checke die Post mit Telefon, Tablet, 2 PCs an 2 Standorten, 2 Laptops. So komme ich mit einmal Eingangsregel beim Hoster erstellen aus und brauche nicht auf jedem Client eine Regel zu erstellen.

Current app version

  • Thunderbird 149.0.2 veröffentlicht

    Thunder April 7, 2026 at 9:15 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.9.1 ESR veröffentlicht

    Thunder April 7, 2026 at 9:11 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Keine Markierung von neuen Nachrichten auf weiteren Thunderbird Instanzen

    • ruegi
    • February 13, 2026 at 1:02 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Die gesamtzahl der Spamsendungen werden nicht im Ordner Spamverdacht angezeigt

    • Date
    • January 29, 2026 at 5:40 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Im Posteingang Thunderbird werden in meinem Hotmail Account in der obersten Ebene neuerdings nur noch ungelesene Nachrichten und Folder dargestellt

    • ber999
    • December 25, 2025 at 7:51 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Antwortmails werden nicht im Posteingang sondern nur unter ungelesene angezeigt.

    • juppi72
    • September 24, 2025 at 9:19 AM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Gruppe fett markiert bei neuen E-Mails (Gruppiert nach Sortierung -> Von)

    • muzzle
    • August 23, 2025 at 12:17 AM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Pop3-Postfach in IMAP umwandeln oder als IMAP neu anlegen und Pop3 vollständig entfernen

    • Maxie
    • April 19, 2025 at 4:22 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™