1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Falsches Datum

    • 78.*
    • Windows
  • Kolibri
  • March 7, 2021 at 11:36 AM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • Kolibri
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    37
    Member since
    3. Mar. 2021
    • March 7, 2021 at 11:36 AM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:

    • Thunderbird-Version (konkrete Versionsnummer):78.8.0
    • Wurde gerade auf eine neue Versionsreihe aktualisiert (alte und neue Version angeben):
    • Betriebssystem + Version:Windows 10 Home Version 20H2
    • Kontenart (POP / IMAP):IMAP
    • Postfach-Anbieter (z.B. GMX):Yahoo
    • Eingesetzte Antiviren-Software:Windows Defender
    • Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software):intern
    • Router-Modellbezeichnung (bei Sende-Problemen):

    Hallo,

    mit meinen Emails möchte ich nach Thunderbird umziehen. Dabei tauchten einige Mails im Posteingang auf, bei denen kein Datum angezeigt wurde. Es wurde lediglich die Uhrzeit angezeigt, so wie bei allen Mails vom aktuellen Tag.

    Das war gestern, der 06.03.2021, heute sind diese Mails mit dem Datum 06.03.2021 versehen. Das richtige Datum dieser Mails liegt aber teilweise Jahre zurück.

    Fragen:

    Warum?

    Kann ich diesen Mails das richtige Datum zuordnen?

    Gruß - Wolfgang

  • graba March 7, 2021 at 12:06 PM

    Moved the thread from forum Installation & Update to forum Migration / Import / Backups.
  • muzel
    Guest
    • March 7, 2021 at 12:15 PM
    • #2

    Moin Wolfgang,

    "Umzug" ist vielleicht nicht der richtige Ausdruck. Du richtest dein Yahoo-Konto im Thunderbird ein, die Mails bleiben bei Yahoo. Gerade bei IMAP sind Client (TB) und Server (der IMAP-Server von Yahoo) immer synchron.

    Quote

    Das war gestern, der 06.03.2021, heute sind diese Mails mit dem Datum 06.03.2021 versehen.


    Wo? Im Thunderbird oder (und?) dem Webmail-Interface von Yahoo?

    Falls es um den Thunderbird geht: wie sieht das Datum im Quelltext aus (STRG+U)?

    Da sollte es eine Zeile wie

    Code
    Date: Sat, 27 Feb 2021 21:31:27 +0100 (CET)

    geben sowie eine oder mehrere Zeilen wie:

    Code
    Received: from <server1> by <server2> with ESMTPS (Nemesis) id (...) for <Empfänger>; Sat, 27 Feb 2021 21:31:28 +0100

    Manchmal sind die Datums-/Uhrzeitangaben falsch formatiert und führen zu unerwarteten Anzeigen.

    Gruß, muzel

  • Kolibri
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    37
    Member since
    3. Mar. 2021
    • March 8, 2021 at 7:37 AM
    • #3

    Hallo muzel,

    vielen Dank für die Antwort.

    Dass Thunderbird im Grunde nur ein Programm für den Zugriff auf den Yahoo-Account ist, ist mir schon klar.

    Die Mails mit dem falschen Datum könnte ich löschen, dann ist das Problem beseitigt. Aber ich möchte gerne wissen, woran es liegt, dass diese Mails falsch zugeordnet werden. Was mich dabei besonders wundert ist, dass diese Mails am 06.03.2021 nur mit der Uhrzeit angezeigt werden, am 07.03.2021 ist als Datum 06.03.2021 vermerkt. Auch heute, am 08.03.2021 wird als Datum der 06.03.2021 angezeigt.

    Die Uhrzeit ist ebenfalls nicht korrekt. Hier werden diesen Mails Zeiten von 8:02 bis 8:06 zugeordnet. Das scheint mit dem Anmeldezeitpunkt bei Thunderbird im Zusammenhang zu stehen. Diese war um 8:02 Uhr.

    Irgendwo scheint Thunderbird einen Index anzulegen in dem diese Mails dann mit dem falschen Datum und Uhrzeit zugeordnet werden.

    Nun zum Qelltext einer dieser Mails.

    Code
    X-PQ-Received: mpq210.prodcr.mail.ir2.yahoo.com; Wed Jun 14 18:33:17 UTC 2017
    X-Apparently-To: xxxxxxxx@yahoo.de; Wed, 14 Jun 2017 18:33:17 +0000

    Weiter unten im Quellcode finde ich noch:

    Code
    Received: from 127.0.0.1  (EHLO 15542-007-xxx.yyy.de) (212.19.35.101)
      by mta1085.mail.ir2.yahoo.com with SMTP; Wed, 14 Jun 2017 18:33:17 +0000
    Received: from prod-app-01.xxx.yyy.net (unknown [82.98.67.77])
        by 15542-007-xxx.yyy.de (Postfix) with ESMTPA id D435020EAA
        for <xxxxxxxx@yahoo.de>; Wed, 14 Jun 2017 20:33:16 +0200 (CEST)

    Bei Yahoo ist diese Mail unter 14.07.2017 20:33 eingeordnet.

    Meine Fragen hierzu:

    1.) Kann man die falsche Zuordnung irgendwo korrigieren?

    2.) Was passiert mit ähnlichen Mails in der Zukunft?

    Ich wünsche allen einen guten Start in die neue Woche - Wolfgang

  • Susi to visit
    Senior Member
    Reactions Received
    497
    Posts
    2,827
    Member since
    19. Sep. 2020
    Helpful answers
    29
    • March 8, 2021 at 12:54 PM
    • #4

    E-Mails vom aktuellen Tag werden im Thunderbird schon immer nur mit der Uhrzeit angezeigt. Bei meinem Outtlook-Client ist das übrigens ebenso.

    In der E-Mail, deren Header du oben gezeigt hast, fehlt der Date-Eintrag. Vergleiche einfach mal mit den E-Mails, für die eine korrektes Datum angezeigt wird.

    Wer wenig oder gar nichts kann, schiebt's auf den Antiviruskram.

    (Compuzius, Buch 5)

  • Sehvornix
    Senior Member
    Reactions Received
    914
    Posts
    2,612
    Member since
    6. Jul. 2017
    Helpful answers
    40
    • March 8, 2021 at 1:42 PM
    • #5

    Hallo Wolfgang,

    Susanne hat den Punkt angesprochen, an dem es auch meiner Meinung nach liegt.

    Hatte damit auch schon zu tun.

    Du sprichst von einigen Mails - es sind also nicht alle Maileingänge betroffen? Schau mal, ob Du es auf einen bestimmten Absender eingrenzen kannst.

    Ansonsten wirst Du damit leben müssen, dass das Abrufdatum bei diesen Mails in der Spalte Datum auftritt. Es ist mir in all den Jahren auch erst mit einem Provider und mit dessen eingesetzter Software untergekommen.

    Gruß

    Sehvornix

    Keyboard not found. Press any key to continue.

  • Kolibri
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    37
    Member since
    3. Mar. 2021
    • March 9, 2021 at 8:25 AM
    • #6

    Hallo,

    dass die Mails vom aktuellen Tag nur mit der Uhrzeit aufgelistet werden ist nicht das Problem.

    Es geht darum, dass einige Mails nicht dem richtigen Datum zugeordnet werden. Wenn ich es richtig verstehe, liegt es an der fehlenden Zeile mit "Date".

    Quote

    Was mich dabei besonders wundert ist, dass diese Mails am 06.03.2021 nur mit der Uhrzeit angezeigt werden, am 07.03.2021 ist als Datum 06.03.2021 vermerkt. Auch heute, am 08.03.2021 wird als Datum der 06.03.2021 angezeigt.

    Die Uhrzeit ist ebenfalls nicht korrekt. Hier werden diesen Mails Zeiten von 8:02 bis 8:06 zugeordnet. Das scheint mit dem Anmeldezeitpunkt bei Thunderbird im Zusammenhang zu stehen. Diese war um 8:02 Uhr.

    Irgendwo scheint Thunderbird einen Index anzulegen in dem diese Mails dann mit dem falschen Datum und Uhrzeit zugeordnet werden.

    Meine Fragen hierzu:

    1.) Kann man die falsche Zuordnung irgendwo korrigieren?

    2.) Was passiert mit ähnlichen Mails in der Zukunft?

    Gruß - Wolfgang

  • Susi to visit
    Senior Member
    Reactions Received
    497
    Posts
    2,827
    Member since
    19. Sep. 2020
    Helpful answers
    29
    • March 9, 2021 at 10:45 AM
    • #7
    Quote from Kolibri

    1.) Kann man die falsche Zuordnung irgendwo korrigieren?

    Mit Bordmitteln nicht. Mir ist zumindest keines bekannt. Du kannst mal schauen, ob es eine Erweiterung dazu gibt. Wenn es dir ein sehr großes Anliegen ist, könntest du natürlich die Dateien auf der Platte bearbeiten oder ein Programm dazu schreiben. Der Aufwand wird aber vermutlich nicht gerechtfertigt sein.

    Quote from Kolibri

    2.) Was passiert mit ähnlichen Mails in der Zukunft?

    Meines Wissens liest der Thunderbird nur das Date-Feld. In diesem Fall werden dir auch künftig solche E-Mails, die kein Date haben, mit einem falschen Datum angezeigt.
    Für die Zukunft bleibt der Hinweise von Sehvornix:

    Quote from Sehvornix

    Schau mal, ob Du es auf einen bestimmten Absender eingrenzen kannst.

    Du könntest diese Absender kontaktieren und sie darauf hinweisen, dass ihr Mailprogramm oder Webclient kein korrektes Datum setzt.

    Wer wenig oder gar nichts kann, schiebt's auf den Antiviruskram.

    (Compuzius, Buch 5)

  • Kolibri
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    37
    Member since
    3. Mar. 2021
    • March 9, 2021 at 12:24 PM
    • #8

    Hallo,

    es sind 13 Mails von 9 unterschiedlichen Providern im Posteingang. Ob in den anderen Ordnern noch weitere Mails sind habe ich noch nicht überprüft.

    Ich vermute, dass Thunderbird Mails ohne "Date" das aktuelle Datum und Uhrzeit (im Moment des Öffnen des Ordners) zuordnet und sich dies im eigenen Index abspeichert. Daher werden mir diese Mails nun mit dem Datum 06.03.2021 und Uhrzeit zwischen 8:02 und 8:06 angezeigt.

    Ein großes Problem ist es nicht, wäre nur unschön, wenn man Thunderbird längere Zeit nicht öffnet und in dieser Zeit solche Mails kommen.

    Wo und wie speichert Thunderbird den Index zu diesen Mails? Bin halt neugierig.

    Gruß - Wolfgang

    PS Kann man einstellen, dass alle Mails in allen Ordnern standardmäßig nach absteigendem Datum (also neueste Mail oben) sortiert werden?

  • Road-Runner
    Senior Member
    Reactions Received
    496
    Posts
    1,111
    Member since
    20. Oct. 2006
    Helpful answers
    30
    • March 9, 2021 at 1:11 PM
    • #9
    Quote from Kolibri

    PS Kann man einstellen, dass alle Mails in allen Ordnern standardmäßig nach absteigendem Datum (also neueste Mail oben) sortiert werden?

    Ja. Klicke auf das Feld Datum. Dann erscheint ein Pfeil (falls noch nicht vorhanden). Du kannst nun durch erneutes Klicken die Richtung des Pfeils und damit die Anzeige des Datums so einstellen wie Du es magst. Pfeil nach unten = neueste Mails zuerst.

    Allerdings musst Du das für jeden Ordner einzeln machen. Oder Du änderst das in einem Ordner, gehst dann auf das Zeichen neben dem Pfeil und übernimmst die Einstellungen für Deine einzelnen Mailkonten.

    Siehe auch Spalteneinstellungen übernehmen für.....

  • Kolibri
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    37
    Member since
    3. Mar. 2021
    • March 9, 2021 at 2:01 PM
    • #10
    Quote

    Allerdings musst Du das für jeden Ordner einzeln machen. Oder Du änderst das in einem Ordner, gehst dann auf das Zeichen neben dem Pfeil und übernimmst die Einstellungen für Deine einzelnen Mailkonten.

    Siehe auch Spalteneinstellungen übernehmen für.....

    Es geht also nicht für alle Ordner und Unterordner, oder wie darf ich den Link zum Beitrag verstehen?

    Bei mir funktioniert es nicht.

  • Road-Runner
    Senior Member
    Reactions Received
    496
    Posts
    1,111
    Member since
    20. Oct. 2006
    Helpful answers
    30
    • March 9, 2021 at 2:36 PM
    • #11

    Es geht nur in jeweils einem Ordner (z.B. Posteingang, Gesendet oder .......). Wenn Du nun die Reihenfolge im Posteingang nach Deinen Wünschen eingestellt hast, klickst Du auf das Zeichen neben dem Pfeil. Dann gehst Du zu Spaltenreihenfolge übernehmen für .... - Ordner... - Dein Mailkonto.

    Das musst Du jetzt für jedes Mailkonto erneut durchführen.

  • Kolibri
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    37
    Member since
    3. Mar. 2021
    • March 9, 2021 at 2:49 PM
    • #12

    Sorry,

    bei mir funktioniert das nicht. Ich habe es mehrere Male versucht. Oder ich bin zu blöd :-)

    Aber in dem von Dir verlinkten Beitrag steht ebenfalls, dass es nicht funktioniert.

    Hast Du es bei Dir mal ausprobiert?

    Gruß - Wolfgang

  • Road-Runner
    Senior Member
    Reactions Received
    496
    Posts
    1,111
    Member since
    20. Oct. 2006
    Helpful answers
    30
    • March 9, 2021 at 3:09 PM
    • #13

    Ich habe diese Einstellungen schon seit Längerem nicht mehr genutzt und jetzt gerade mit TB 78.8.1 noch mal getestet. Dabei habe ich festgestellt dass es wirklich nicht mehr so geht wie ich es beschrieben habe.

    Du musst dann wohl oder übel diese Einstellung in jedem einzelnen Ordner oder Unterordner vornehmen.

  • edvoldi
    Moderator
    Reactions Received
    281
    Posts
    7,584
    Member since
    23. Dec. 2005
    Helpful answers
    32
    • March 9, 2021 at 3:19 PM
    • #14
    Quote from Kolibri

    Aber in dem von Dir verlinkten Beitrag steht ebenfalls, dass es nicht funktioniert.

    Du musst über Ordner und alle Unterordner gehen und dann das Konto auswählen, so mache ich das immer.


    Gruß
    EDV-Oldi

    WIN11 Home Version 25H2 (Build 26200.8655)

    Thunderbird 140.12.1esr (64-Bit)
    Thunderbird - Beta 153.0b8 (64-Bit)
    Thunderbird - Daily 154.0a1 (64-Bit)

    Firefox 152.0.6(64-Bit)

    Thunderbird-Kalender: FAQ / Erweiterungen für den Kalender / Meine Erweiterungen

    Keine Forenhilfe per Konversation!

  • Kolibri
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    37
    Member since
    3. Mar. 2021
    • March 9, 2021 at 3:23 PM
    • #15

    Gut, dann brauche ich noch nicht an meinem Geisteszustand zweifeln :-)

    Bleibt nur noch die Frage an die Experten, wie und wo speichert Thunderbird den Index der Mails bezüglich des Datums? Bin halt neugierig.

    Gruß - Wolfgang

  • Kolibri
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    37
    Member since
    3. Mar. 2021
    • March 9, 2021 at 3:27 PM
    • #16

    edvoldi

    Quote

    Du musst über Ordner und alle Unterordner gehen und dann das Konto auswählen, so mache ich das immer.

    Gruß

    EDV-Oldi

    Und bei Dir funktioniert es? Hast Du es ausprobiert?

    Gruß - Wolfgang

  • edvoldi
    Moderator
    Reactions Received
    281
    Posts
    7,584
    Member since
    23. Dec. 2005
    Helpful answers
    32
    • March 9, 2021 at 3:30 PM
    • #17
    Quote from Kolibri

    Und bei Dir funktioniert es? Hast Du es ausprobiert?

    Ja das habe ich getestet.


    Gruß
    EDV-Oldi

    WIN11 Home Version 25H2 (Build 26200.8655)

    Thunderbird 140.12.1esr (64-Bit)
    Thunderbird - Beta 153.0b8 (64-Bit)
    Thunderbird - Daily 154.0a1 (64-Bit)

    Firefox 152.0.6(64-Bit)

    Thunderbird-Kalender: FAQ / Erweiterungen für den Kalender / Meine Erweiterungen

    Keine Forenhilfe per Konversation!

  • Kolibri
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    37
    Member since
    3. Mar. 2021
    • March 9, 2021 at 5:04 PM
    • #18

    edvoldi  


    Das schreibt Road-Runner:

    Quote

    Ich habe diese Einstellungen schon seit Längerem nicht mehr genutzt und jetzt gerade mit TB 78.8.1 noch mal getestet. Dabei habe ich festgestellt dass es wirklich nicht mehr so geht wie ich es beschrieben habe.

    Und bei mir funktioniert es auch nicht.

    Wenn es bei Dir aktuell noch funktioniert, kann es an irgendwelchen Einstellungen liegen?

    Gruß - Wolfgang

  • edvoldi
    Moderator
    Reactions Received
    281
    Posts
    7,584
    Member since
    23. Dec. 2005
    Helpful answers
    32
    • March 9, 2021 at 5:17 PM
    • #19
    Quote from Kolibri

    Und bei mir funktioniert es auch nicht.

    Dann weiß ich auch nicht weiter


    Gruß
    EDV-Oldi

    WIN11 Home Version 25H2 (Build 26200.8655)

    Thunderbird 140.12.1esr (64-Bit)
    Thunderbird - Beta 153.0b8 (64-Bit)
    Thunderbird - Daily 154.0a1 (64-Bit)

    Firefox 152.0.6(64-Bit)

    Thunderbird-Kalender: FAQ / Erweiterungen für den Kalender / Meine Erweiterungen

    Keine Forenhilfe per Konversation!

  • Kolibri
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    37
    Member since
    3. Mar. 2021
    • March 10, 2021 at 7:43 AM
    • #20

    edvoldi

    Mich würde es schon interessieren, ob es aktuell bei Dir funktioniert, oder ob Du es vor einiger Zeit mal gemacht hast.

    Es ist ein Unterschied, ob es mal funktioniert hat, oder ob es in der aktuellen Version funktioniert.

    Danke für Deine Mühe.

    Gruß - Wolfgang

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Emails falsches Datum

    • timo0084
    • January 2, 2021 at 11:29 AM
    • Migration / Import / Backups
  • Falsches Datum in ImportExportTools NG

    • good guy
    • October 18, 2020 at 9:12 PM
    • Erweiterungen
  • Geburtstage aus CardBook anzeigen

    • Mustrum
    • March 22, 2020 at 1:39 PM
    • CardBook
  • Falsches Datum seit Neuinstallation (ohne Datenimport)

    • Jack_Daniels83
    • January 12, 2020 at 3:34 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Falsches Datum im Posteingang

    • walex53
    • December 17, 2019 at 3:19 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Falsches Datum falsche Zeit, falsche Mail

    • raiSCH
    • September 4, 2019 at 10:00 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™