1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Thunderbird-Archiv auf externer Festplatte verschwunden

    • Release Channel
  • Kjiara
  • June 8, 2026 at 2:31 PM
  • Thread is Unresolved
  • Kjiara
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    8. Jun. 2026
    • June 8, 2026 at 2:31 PM
    • #1
    Thunderbird product
    Thunderbird für Windows
    Thunderbird version
    151.0.1
    Operating system
    Windows 11 / 10

    Hallo zusammen,

    wir hoffen, dass uns jemand mit Thunderbird-Erfahrung weiterhelfen kann, denn wir sind inzwischen ziemlich verzweifelt.

    Ausgangssituation:

    In Thunderbird hatten wir vor Jahren einen Archivordner eingerichtet. Als Speicherort für dieses Archiv wurde eine externe Festplatte ausgewählt. Dort wurden über viele Jahre E-Mails archiviert, darunter wichtige Belege, Verträge und sonstige Unterlagen seit etwa 2015.

    Folgende Änderungen wurden kürzlich am PC vorgenommen:

    Externe Festplatte vom PC getrennt.

    BIOS aktualisiert.

    Neue CPU eingebaut.

    Zweite interne Festplatte eingebaut.

    Auf der neuen Festplatte Windows 11 installiert.

    Die alte Windows-10-Festplatte ist weiterhin als Backup im Rechner vorhanden.

    Thunderbird auf dem neuen Windows-11-System neu installiert.

    Externe Festplatte wieder angeschlossen.

    In Thunderbird den bisherigen Speicherort des Archivs angegeben.

    Problem:

    Die archivierten E-Mails sind nicht mehr sichtbar bzw. nicht mehr auffindbar.

    Auf der externen Festplatte können wir auch keinen offensichtlichen Archivordner finden. Uns ist unklar, ob die Daten tatsächlich gelöscht wurden oder ob Thunderbird sie nur nicht mehr erkennt.

    Unsere Fragen:

    Wo speichert Thunderbird archivierte E-Mails tatsächlich ab?

    Gibt es bestimmte Dateiformate oder Ordner, nach denen wir auf der externen Festplatte suchen sollten?

    Könnte das Archiv eventuell noch im alten Thunderbird-Profil auf der Windows-10-Festplatte liegen?

    Ist es möglich, dass Thunderbird die E-Mails nur nicht mehr anzeigt, obwohl die Daten noch vorhanden sind?

    Kann durch die oben genannten Hardware- und Systemänderungen ein Thunderbird-Archiv verloren gehen, obwohl die externe Festplatte währenddessen gar nicht angeschlossen war?

    Gibt es Möglichkeiten zur Wiederherstellung oder Datenrettung?

    Zusätzliche Informationen:

    Die externe Festplatte war während des gesamten Umbaus und der Windows-Neuinstallation nicht angeschlossen.

    Es wurde unseres Wissens nach nichts bewusst von der externen Festplatte gelöscht.

    Die alten E-Mails sind in Thunderbird aktuell nicht sichtbar.

    Wir wären für jeden Hinweis dankbar, da es sich um sehr wichtige Unterlagen aus vielen Jahren handelt.

    Vielen Dank im Voraus!

  • graba June 8, 2026 at 2:36 PM

    Approved the thread.
  • Sehvornix
    Senior Member
    Reactions Received
    914
    Posts
    2,612
    Member since
    6. Jul. 2017
    Helpful answers
    40
    • June 8, 2026 at 3:35 PM
    • #2

    Hallo,

    das Forum hier bietet im Wesentlichen Hilfe zur Selbsthilfe. In Eurem Fall wäre aber vielleicht die Beauftragung eines IT-Dienstleisters mit entsprechender Expertise der bessere Weg.

    Quote from Kjiara

    Als Speicherort für dieses Archiv wurde eine externe Festplatte ausgewählt. Dort wurden über viele Jahre E-Mails archiviert, darunter wichtige Belege, Verträge und sonstige Unterlagen seit etwa 2015.

    Wenn dem so ist, dann liegen die Daten auch dort.

    Es kann aber sein, dass ihr nur glaubtet, es so eingerichtet zu haben oder in den Jahren seit es eingerichtet wurde, hat sich doch noch wieder was geändert, nur erinnert sich heute niemand mehr daran. Solche Konstellationen mit irgendwie gearteten Auslagerungen von Teilen aus dem Thunderbird-Profil sind nichts für unbedarfte Anwender und immer wieder Ursache für derartige Probleme.

    Quote from Kjiara

    Die alte Windows-10-Festplatte ist weiterhin als Backup im Rechner vorhanden.

    Gut. Vor allem, wenn die weitgehend unangetastet gelassen wurde. Davon am besten ein vollständiges Backup erstellen, damit ihr immer auf diesen Stand zurückgreifen könnt, falls ihr doch noch versehentlich die alte Festplatte zerschießt.

    Falls man da schon 'bereinigt' hat, weil nur noch 'Daten' weitergenutzt werden sollten, sieht es möglicherweise weniger gut aus.

    Aber der, der so eine Aktion durchführt wäre normalerweise auch gehalten, vor dem Umbau ein vollständiges Backup des PC zu erstellen oder sich zu vergewissern, dass ihr ein solches Backup habt. Ansonsten geht es bei Datenverlust auf dessen Kappe.

    Quote from Kjiara

    In Thunderbird den bisherigen Speicherort des Archivs angegeben.

    Und wie habt ihr das gemacht? Weil, einfach so einen Speicherort des Archivs angeben ist nicht das übliche Prozedere.

    Quote from Kjiara

    Auf der externen Festplatte können wir auch keinen offensichtlichen Archivordner finden. Uns ist unklar, ob die Daten tatsächlich gelöscht wurden oder ob Thunderbird sie nur nicht mehr erkennt.

    Dann schaut nach. Für die Helfer am besten hier die Inhalte der externen Festplatte mit Screenshots dokumentieren. Siehe erstes Zitat, wenn dem so ist / war, dann liegen sie auch noch da. Sonst war es wohl nicht richtig bzw. nicht so wie gedacht, eingestellt.

    Und sorgt bitte auch für eine vollständige Kopie der externen Festplatte, bevor bei euren Versuchen die möglicherweise einzige Kopie eurer essentiellen Daten weggedingst ist.

    Quote from Kjiara

    Wo speichert Thunderbird archivierte E-Mails tatsächlich ab?

    Das, was in Thunderbird als 'Archiv' ausgewiesen wird, ist auf Dateieben eine endungslose Datei Namens 'Archives' im Pfad %appdata%\Thunderbird\Profiles\<xxxxxxxx>.default-release\Mail\Local Folders und falls Unterordner in Archive erstellt werden, etwa nach Jahren, dann gibt es auch noch ein Verzeichnis Archives.sbd. Das gilt für die Standardeinstellungen und für ein mit IMAP eingerichtetes Konto. Falls wie bei euch etwas verstellt wurde oder es um ein POP3-Konto geht, sieht die Sache anders aus.

    Quote from Kjiara

    Gibt es bestimmte Dateiformate oder Ordner, nach denen wir auf der externen Festplatte suchen sollten?

    Jein. Siehe Antwort zuvor.

    Quote from Kjiara

    Könnte das Archiv eventuell noch im alten Thunderbird-Profil auf der Windows-10-Festplatte liegen?

    Durchaus, aber man weiß halt nicht, wie das alles bisher gemacht wurde und ob die alte Festplatte unangetastet bestehen blieb.

    Quote from Kjiara

    Kann durch die oben genannten Hardware- und Systemänderungen ein Thunderbird-Archiv verloren gehen, obwohl die externe Festplatte währenddessen gar nicht angeschlossen war?

    Nein.

    Quote from Kjiara

    Gibt es Möglichkeiten zur Wiederherstellung oder Datenrettung*?

    Normalerweise ja.

    Wenn man Deinen Beitrag so liest, möchte man Dir auf jeden Fall noch mit auf den Weg geben, dass so eine Auslagerung auf eine externe Festplatte keine Datensicherung darstellt. Mein nur, angesichts der Schilderung der Wichtigkeit dieser Mails. Da braucht nur mal jemandem die Festplatte aus der Hand flutschen und das war's mit den Daten. Oder Altersschwäche von eben auf jetzt, oder, oder, oder.

    Gruß,
    Sehvornix

    * Edit: Wiederherstellung aus einem Backup - so denn vorhanden, auf jeden Fall, aber Datenrettung im Sinne von 'auf der Festplatte gelöschte Daten entlöschen' nur unter sehr engen Voraussetzungen und falls das Profis machen müssen, extrem teuer. Die üblichen Tools, die man bei Google so aufgezeigt bekommt, sind mit Vorsicht zu genießen und stammen oft aus dubiosen Quellen oder sind ordentlich kostenpflichtig.

    Keyboard not found. Press any key to continue.

    Edited once, last by Sehvornix: Typo (June 8, 2026 at 6:42 PM).

  • ThoBa
    Senior Member
    Reactions Received
    509
    Posts
    1,567
    Member since
    17. Nov. 2019
    Helpful answers
    21
    • June 8, 2026 at 5:08 PM
    • #3
    Quote from Kjiara

    Kann durch die oben genannten Hardware- und Systemänderungen ein Thunderbird-Archiv verloren gehen, obwohl die externe Festplatte währenddessen gar nicht angeschlossen war?

    Schuss ins "Blaue" (rein spekulativ):
    Läuft diese externe Festplatte jetzt vielleicht nur unter einem anderen Laufwerk (bspw. statt "E:\" jetzt "G:\")?
    So würde TB nun die Daten auf einem "falschen Laufwerk" suchen und entsprechend auch nicht finden.

    Gruß ThoBa
    Newsgroup (nntps):
    <news:de.comm.software.mozilla.mailnews>

    Schaut doch einfach mal rein! :bindafuer:

  • A.Koch
    Member
    Reactions Received
    51
    Posts
    140
    Member since
    21. Nov. 2022
    • June 8, 2026 at 6:23 PM
    • #4

    Richtig! Wollte ich gerade auch schreiben.

    Er schreibt doch oben daß er eine zweite Interne Festplatte eingebaut hat, und auch noch die alte WIN10 -vermutlich C:\- dann verschieben sich alle Laufwerksbuchstaben nicht nur um eine Stelle.

    Der Archivordner ist auch bei POP-Konten im Local-Ordner drin.

    Aber das sollte ja überprüfbar sein, es muss ja im Original "%appdata%\Thunderbird\Profiles\<xxxxxxxx>.default-release\Mail\Local Folders" irgend eine Verknüpfung eingerichtet sein, und da sollte der Pfad und Name zum Archiv drinstehen.

    __WIN 11 pro, TB aktuellste ESR Version mit POP-Konten

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,468
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • June 8, 2026 at 6:24 PM
    • #5

    Hallo,

    Quote from Kjiara

    In Thunderbird hatten wir vor Jahren einen Archivordner eingerichtet. Als Speicherort für dieses Archiv wurde eine externe Festplatte ausgewählt.

    Deine Beschreibung ist leider nur die Kurzform, aus der nicht ersichtlich wird wie ihr vorgegangen seid.
    In Thunderbird gibt es keine Möglichkeit, den Speicherort für einen einzelnen lokalen Ordner - gleichgültig ob es sich um einen Systemordner oder einen selbst erstellten Ordner handelt - aus dem Profil auf eine externe Festplatte auszulagern.

    Ein Ordner in Thunderbird entspricht bei Verwendung der Standard-Speichermethode "Eine Datei je Ordner (mbox)" einer Mailbox (mbox) Datei im Profilordner. Eine solche Mbox-Datei - in eurem Fall ein Archiv-Ordner +/- Unterordnern lässt sich nicht auslagern, wenn sie dauernd aktualisiert wird. Das geht nur, wenn man das ganze Verzeichnis, in dem sich die Mbox Datei(en) befindet/befinden, auf eine externe Festplatte kopiert (oder verschiebt) und dann über die Konten-Einstellungen den Pfad zum Nachrichtenspeicher der Archivs anpasst. Das ist eine Methode, die nicht selten von TB Nutzern bevorzugt wird.

    Ich vermute einfach mal, dass ihr den Archiv-Ordner in den Lokalen Ordnern von TB erstellt, den Ordner Local Folders aus dem Profilordner auf die externe Festplatte verschoben und dann neu mit Thunderbird verknüpf habt, wie es in meinem Screenshot zu sehen ist:


    Wenn ihr jetzt die alte Festplatte an euren PC anschließt und diese auch erkannt wird, sollten deren Speicherinhalte sichtbar sein. Natürlich wissen wir nicht, welchen Namen ihr eurem Archiv gegeben habt, aber wenn ihr einen Screenshot der Inhalts zeigen könntet, wäre es für uns leichter erkennbar worum es sich handelt und bei welcher Datei es sich um euer Archiv handelt.

  • A.Koch
    Member
    Reactions Received
    51
    Posts
    140
    Member since
    21. Nov. 2022
    • June 8, 2026 at 6:31 PM
    • #6
    Quote from Mapenzi

    ...

    Ich vermute einfach mal, dass ihr den Archiv-Ordner in den Lokalen Ordnern von TB erstellt, den Ordner Local Folders aus dem Profilordner auf die externe Festplatte verschoben und dann neu mit Thunderbird verknüpf habt, wie es in meinem Screenshot zu sehen ist:.

    Das Verfahren gibt es auch noch, hab ich nicht dran gedacht, aber gab es das schon in so früheren Versionen? Wenn das alter WIN 10 Rechner war, ist die TB-Version warscheinlich schon vor mehr als 10 Jahren eingerichtet worden. Ich kann mich nicht erinnern, ob da der Local-Ordner schon einrichtbar war.

    __WIN 11 pro, TB aktuellste ESR Version mit POP-Konten

  • Sehvornix
    Senior Member
    Reactions Received
    914
    Posts
    2,612
    Member since
    6. Jul. 2017
    Helpful answers
    40
    • June 8, 2026 at 6:57 PM
    • #7
    Quote from A.Koch

    aber gab es das schon in so früheren Versionen?

    Das geht schon seeeehr lange so.

    Es muss aber nicht 'Local Folders' sein und zusätzlich lässt sich als Archiv-Ordner in Thunderbird jeder beliebige individuell angelegte Ordner bestimmen. Und weil es noch nicht bunt genug ist, wäre auch noch denkbar, dass der OP eine ganz andere Archivierungsmethode anwendet.

    Wie die Gegebenheiten tatsächlich sind, wird sich hoffentlich noch weiter klären. An ganz profan einfach nur einen verdrängten Laufwerksbuchstaben glaube ich zwar nicht (Profil wurde neu eingerichtet und nicht übernommen), ist aber trotzdem ein guter Hinweis.

    Gruß,
    Sehvornix

    Keyboard not found. Press any key to continue.

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,468
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • June 8, 2026 at 7:30 PM
    • #8
    Quote from Sehvornix

    Es muss aber nicht 'Local Folders' sein und zusätzlich lässt sich als Archiv-Ordner in Thunderbird jeder beliebige individuell angelegte Ordner bestimmen.

    Natürlich! Der Archivordner könnte sich in einem POP, einem IMAP Konto oder in den Lokalen Ordnern befinden.
    Aber wie ich schon oben betont habe: man kann keinen beliebigen einzelnen Ordner "de-lokalisieren", sondern allenfalls ein komplettes Konto bzw die Lokalen Ordner via Konten-Einstellungen > Server-Einstellungen > Nachrichtenspeicher > Ordner wählen ...

    Und wenn tatsächlich das Profil nicht übernommen sondern neu eingerichtet wurde, dann fehlt natürlich die Verknüpfung mit dem ausgelagerten Archiv, selbst wenn man die Festplatte anschließt, auf der es gespeichert ist.

  • Kjiara
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    8. Jun. 2026
    • June 8, 2026 at 10:33 PM
    • #9

    Hallöchen zusammen,

    herzlichen Dank für die Rückmeldungen.

    Also die alte Festplatte ist noch komplett so wie sie vorher war. Zugriff ist auch noch möglich.

    Es sind also beide Festplatten aktiv. ( H: ist die alte und C: ist die neue und F: ist die externe Festplatte)

    So war es auch vorher angegeben und so haben wir es auch wieder angegeben.



    Auf der externen Festplatte gibt es auch einen Archiv Ordner (Archiv.sbd) dort ist auch der Ordner von 2026 drin. Den hatten wir kurz bevor wir das o.g. alles gemacht haben, angelegt und da die aktuellsten Mails vom "Server" in den Lokalen Ordner "abgelegt". Diese Mails sind auch alle da und werden in TB auch angezeigt.

    Aber alle anderen Ordner (von mehreren Jahren vorher) sind nicht da. Obwohl wir diese genau so angelegt haben und die Mails dort angelegt wurden.

    Wir haben die "alte Festplatte" auch nach Archiv Dateien und ähnliches durchsucht. Ohne Erfolg außerdem haben wir den Profilordner von der alten Platte auf die neue Platte kopiert.

    Ich versteh nur nicht warum die 2026 Archiv Mails da sind und die anderen nicht.

    😞

  • Road-Runner
    Senior Member
    Reactions Received
    496
    Posts
    1,111
    Member since
    20. Oct. 2006
    Helpful answers
    30
    • June 8, 2026 at 10:53 PM
    • #10

    Schon im Papierkorb des Lokalen Ordners nachgesehen? Da müssten noch Unterordner drin sein.

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,468
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • June 8, 2026 at 11:38 PM
    • #11
    Quote from Kjiara

    Auf der externen Festplatte gibt es auch einen Archiv Ordner (Archiv.sbd) dort ist auch der Ordner von 2026 drin.

    Kannst du von dem Verzeichnis, in dem sich Archiv.sbd befindet, einen Screenshot zeigen?
    Gibt es neben dem Ordner Archiv.sbd auch eine Datei "Archiv" (ohne Endung)?

    Wo befinden sich die Lokalen Ordner, von denen du einen Screenshot zeigst?
    Kleine Bildchen ohne Anzeige des Pfades bzw ohne ihre Umgebung bewirken mehr Fragen als Antworten.
    Oder ist der Ordner '"Mail Recipient.MAPIMail" das Verzeichnis, in dem sich das alte Archiv befindet?

  • Sehvornix
    Senior Member
    Reactions Received
    914
    Posts
    2,612
    Member since
    6. Jul. 2017
    Helpful answers
    40
    • June 9, 2026 at 9:45 AM
    • #12

    Und ergänzend zu Mapenzis Bitte wäre es auch hilfreich, den Inhalt der betreffenden Stelle von der alten Festplatte zu sichten.

    Da wäre ein Screenshot hilfreich, der analog das hier zeigt, inkl. Pfad oben, inkl. links aufgeklappter Verzeichnisse, inkl. zumindest eines Teils der Dateien im Profilverzeichnis:

    Auf meinem PC heißt das Verzeichnis just "dfry16x0". Das ist auf jedem PC und in jeder Installation generisch anders. Am schnellsten gelangt man dahin, wenn man im Explorer %appdata% eingibt und mit Enter bestätigt, dann weiter in das Verzeichnis Thunderbird, Profiles und eben <xxxxxxxx>.default-release. Den Verzeichnisbaum links auch so aufzuklappen, ist etwas fummeliger. Es geht um die Inhalte der Verzeichnisse Mail und ImapMail. Davon könntest Du ansonsten auch separate Screenshots erstellen und in Deinen Beitrag einfügen.

    Gruß
    Sehvornix

    Keyboard not found. Press any key to continue.

  • Sehvornix
    Senior Member
    Reactions Received
    914
    Posts
    2,612
    Member since
    6. Jul. 2017
    Helpful answers
    40
    • June 11, 2026 at 7:47 AM
    • #13

    Kjiara, geht es hier irgendwie weiter?

    Je mehr Zeit ihr verstreichen lasst, desto kleiner werden eure Chancen, das Puzzle wieder zusammenzusetzen. Das Risiko, dass ihr euch eure Daten verbastelt und endgültig verliert, steigt.

    Gruß,
    Sehvornix

    Keyboard not found. Press any key to continue.

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Nach Notebook Wechsel - Profil - Ordnerstruktur und eMails verschwunden

    • Lancelotix
    • January 14, 2026 at 3:30 PM
    • Migration / Import / Backups
  • Posteingang Ordner sind verschwunden

    • DonnerMailer2
    • September 27, 2025 at 7:43 PM
    • Migration / Import / Backups
  • Verschieben von Thunderbird-Emails-Import von Lokaler Ordner in ein Thunderbird-Archiv unter Posteingang nach Kopie von externer Festplatte

    • Balance
    • June 27, 2025 at 3:03 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • TB 128.6.1esr (64-Bit) - Mails in Lokalen Ordnern “verschwunden“

    • TBforMac
    • February 2, 2025 at 1:25 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • TB und FF waren gleichzeit nach Hochfahren komplett leer

    • orchidee
    • October 18, 2024 at 9:44 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Nachricht beim Archivieren verschwunden

    • Felicitas
    • July 26, 2024 at 1:59 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™