1. Startseite
  2. Nachrichten
  3. Herunterladen
    1. Thunderbird Release-Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta-Version
    5. Sprachpaket (Benutzeroberfläche)
    6. Wörterbücher (Rechtschreibprüfung)
  4. Hilfe & Lexikon
    1. Anleitungen zu Thunderbird
    2. Fragen & Antworten (FAQ) zu Thunderbird
    3. Hilfe zu dieser Webseite
    4. Letzte Änderungen
  5. Forum
    1. Unerledigte Themen
    2. Letzte Beiträge
    3. Themen der letzten 24 Stunden
  • Anmelden
  • Registrieren
  • 
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Forum
  • Lexikon
  • Artikel
  • Seiten
  • Erweiterte Suche
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu Add-ons und manuellen Anpassungen
  4. Manuelle Anpassungen per CSS oder Script

Thunderbird anpassen für Menschen mit Sehschwäche

    • 153 ESR
  • optimfish
  • 12. Oktober 2026 um 17:43
  • Unerledigt
  • optimfish
    Mitglied
    Reaktionen
    1
    Beiträge
    140
    Mitglied seit
    13. Sep. 2006
    • 12. Oktober 2026 um 17:43
    • #1
    Thunderbird-Produkt
    Thunderbird für Windows
    Thunderbird-Version
    153.4.0
    Betriebssystem
    win11

    Hallo zusammen, ich habe da einen Kollegen im Ausland, der sieht nur noch ganz schlecht. Also musste ich sein 15" Notebook auf 125% skalieren. Die Schriften kann man ja gut anpassen, gibt auch viele Tools für Windows. Aber beim Thunderbird habe ich jetzt das Problem, dass das Feld, wo er den Text eingibt bei den Antworten nur noch 2 Zeilen frei schreibbar ist. Der Rest wird von den Menüs oben verdeckt (an von usw). Kann ich die Menüs irgendwie auf die Seite "schieben"? Oder muss ich da mit mit eurer Hilfe via css dahinter? Hat jemand Ideen für einen solchen Fall allgemein? Danke!

  • ggbsde
    Senior-Mitglied
    Reaktionen
    860
    Beiträge
    3.484
    Mitglied seit
    3. Nov. 2023
    Hilfreiche Antworten
    64
    • 12. Oktober 2026 um 18:59
    • #2

    Als erse Maßnahme kann man über das Menü 'Ansicht'->'Symbolleisten' alle Leisten ausblenden. Das briingt schon mal etwas Platz. Wenn man was braucht, insbesondere natürlich das Senden, kann man die Menüleiste mit der Alt-Taste einblenden. Oder man lernt die Tastenkürzel, Senden z.B. über Strg+Enter.

    Bei Von, An, Betreff wird es schwieriger, schließlich braucht man die ja. Muß ich mal drüber nachdenken.

  • optimfish
    Mitglied
    Reaktionen
    1
    Beiträge
    140
    Mitglied seit
    13. Sep. 2006
    • 12. Oktober 2026 um 19:52
    • #3
    Zitat von ggbsde

    Bei Von, An, Betreff wird es schwieriger, schließlich braucht man die ja. Muß ich mal drüber nachdenken.

    DAnke! Ein paar Sachen habe ich schon ausgeblendet. Der Herr ist schon bald 90 da wird es schwierig mit Shortcuts auswändig lernen. Aber weil global skaliert wurde, sind die Zeilen von an betreff so gross, die benötigen praktisch 1/3 der Bildfläche. Was auch ist, die müssten ja nicht über die ganze Länge ziehen... Gut wäre eben, wenn man alles links haben könnte und rechts alles frei für den Text :-)

  • Grisu2099
    Senior-Mitglied
    Reaktionen
    519
    Beiträge
    725
    Mitglied seit
    8. Okt. 2023
    Hilfreiche Antworten
    8
    • 12. Oktober 2026 um 20:00
    • #4

    Bitte nicht in die Zitate hinein schreiben - das wird schnell unübersichtlich... ;)

  • Sehvornix
    Senior-Mitglied
    Reaktionen
    930
    Beiträge
    2.681
    Mitglied seit
    6. Jul. 2017
    Hilfreiche Antworten
    40
    • 12. Oktober 2026 um 20:21
    • #5

    Kannst Du einen anonymisierten Screenshot bereitstellen?

    Skalierung 125% habe ich z.B. auf meinem 14 Zoll-Notebook eingestellt, aber das von Dir beschriebene Platzproblem stellt sich damit keineswegs ein. Will sagen, es fällt zumindest mir schwer, Deine Beschreibung nachzuvollziehen.

    Weißt Du, dass man unabhängig von der globalen Skalierung unter Windows, auch in Thunderbird an der Skalierung drehen kann? Ist da vielleicht schon was gemacht worden?

    Gruß,
    Sehvornix

    Keyboard not found. Press any key to continue.

  • ggbsde
    Senior-Mitglied
    Reaktionen
    860
    Beiträge
    3.484
    Mitglied seit
    3. Nov. 2023
    Hilfreiche Antworten
    64
    • 12. Oktober 2026 um 20:37
    • #6

    Die Von/An/Betreff nach links zu bringen wird schwierig. Einerseits weil die Zeilen ja recht lang sind, andererseits müßte dazu vermut die ganze Struktur umgebaut werden, was schwierig bis unmöglich sein könnte.

    Ich hab eine andere Lösung für dich, die auf Knopfdruck alles unwichtige aus- und wieder einblendet. Dazu:

    in der userChrome.css (siehe dazu hier) Folgendes eintragen:

    CSS
    .minified #MsgHeadersToolbar {
     max-height: 3.5em !important;;
     min-height: unset !important;
    }
    .minified #top-gradient-box {
     display: none !important;
    }
    .minified #recipientsContainer {
     display: none !important;
    }
    .minified #compose-toolbox {
     display: none !important;
    }
    .minified #status-bar {
     display: none !important;
    }
    Alles anzeigen

    Dann das Add-on userChromeJS installieren. Im chrome Verzeichnis (also da, wo die userChrome.css sich befindet) eine Datei userChrome.js anlegen, dahinein kommt:

    Code
    /********
    * maximise input area of compose window by removing
    * all toolbars and some input fields
    ********/
    (function() {
     if (location != 'chrome://messenger/content/messengercompose/messengercompose.xhtml') return;
     async function bodykey(ev) {
       if (ev.repeat) return;
       if (ev.type == "keydown" && ev.key=='t' && ev.ctrlKey && ev.altKey) {
         document.body.classList.toggle('minified');
       }
     }
        document.body.removeEventListener('keydown', bodykey);
        document.body.addEventListener('keydown', bodykey);
    })();
    Alles anzeigen

    Auf den Tastendruck Strg/Alt/T werden dann Menü- und Toolbar, Statusleiste sowie Von und An ausgeblendet. Und beim nächsten Tastendruck wieder eingeblendet.

    Was bleibt ist die Betreffzeile, dort will ich links noch ein Icon zum Umschalten einbauen.

    Schon mal viel Erfolg!

  • optimfish
    Mitglied
    Reaktionen
    1
    Beiträge
    140
    Mitglied seit
    13. Sep. 2006
    • 12. Oktober 2026 um 21:23
    • #7
    Zitat von Sehvornix

    Kannst Du einen anonymisierten Screenshot bereitstellen?

    Skalierung 125% habe ich z.B. auf meinem 14 Zoll-Notebook eingestellt, aber das von Dir beschriebene Platzproblem stellt sich damit keineswegs ein. Will sagen, es fällt zumindest mir schwer, Deine Beschreibung nachzuvollziehen.

    Weißt Du, dass man unabhängig von der globalen Skalierung unter Windows, auch in Thunderbird an der Skalierung drehen kann? Ist da vielleicht schon was gemacht worden?

    Gruß,
    Sehvornix

    ja, ich habe die Schriften global noch vergrössert, er sieht wirklich ganz ganz schlecht, arbeitet mit Lupe. Und wenn die Schriften grösser sind, werden auch die Zeilen höher. So wie es jetzt ist, kann er es ohne Lupe bedienen, aber er hat nur 2 Zeilen frei zum Schreiben. Hmmm, er schläft gerade, ist in Thailand, kann nicht immer zugreifen, via remote. aber danke mal

  • ggbsde
    Senior-Mitglied
    Reaktionen
    860
    Beiträge
    3.484
    Mitglied seit
    3. Nov. 2023
    Hilfreiche Antworten
    64
    • 12. Oktober 2026 um 21:24
    • #8

    So, jetzt mit Icon:

    userChrome.css:

    CSS
    .minified #MsgHeadersToolbar {
     max-height: 3.5em !important;;
     min-height: unset !important;
    }
    .minified #top-gradient-box {
     display: none !important;
    }
    .minified #recipientsContainer {
     display: none !important;
    }
    .minified #compose-toolbox {
     display: none !important;
    }
    .minified #status-bar {
     display: none !important;
    }
    #toggle {	/* das Icon */
     font-size: 16pt;
     padding: 0 1em;
     background: lightgreen;
    }
    Alles anzeigen

    userChrome.js:

    Code
    /********
    * maximise input area of compose window by removing
    * all toolbars and some input fields
    ********/
    (function() {
     	if (location != 'chrome://messenger/content/messengercompose/messengercompose.xhtml') return;
     	let t=document.getElementById('toggle');
     	if (t) t.remove();
     	t=document.createElement('span');
     	t.id='toggle';
     	t.textContent='⊛';  //hier ein beliebiges Unicode Zeichen, z.B. von https://symbl.cc/de/unicode-table/
     	document.getElementById('subjectLabel-box').prepend(t);
     	t.addEventListener('click', ev=>{
       		document.body.classList.toggle('minified');
     	});
     	async function bodykey(ev) {
       		if (ev.repeat) return;
       		if (ev.type == "keydown" && ev.key=='t' && ev.ctrlKey && ev.altKey) {
         		document.body.classList.toggle('minified');
       		}
    	}
        document.body.removeEventListener('keydown', bodykey);
        document.body.addEventListener('keydown', bodykey);
    })();
    Alles anzeigen

Aktuelle Programmversion

  • Thunderbird 157.0.1 veröffentlicht

    Thunder 1. Oktober 2026 um 23:49

Aktuelle 153 ESR-Version

  • Thunderbird 153.4.0 ESR veröffentlicht

    Thunder 29. September 2026 um 21:35

Aktuelle 140 ESR-Version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder 29. September 2026 um 21:44

Keine Werbung

Hier wird auf Werbeanzeigen verzichtet. Vielleicht geben Sie dem Website-Betreiber (Alexander Ihrig - aka "Thunder") stattdessen etwas aus, um diese Seiten auf Dauer finanzieren zu können. Vielen Dank!

Vielen Dank für die Unterstützung!

Kaffee ausgeben für:

Per Paypal unterstützen*

*Weiterleitung zu PayPal.Me

Ähnliche Themen

  • Script extras_config_menu-begeTB.uc.js für Betterbird anpassen

    • seipe
    • 15. August 2026 um 15:08
    • Manuelle Anpassungen per CSS oder Script
  • Nur 1 Benutzername für mehrere WEB.DE-Accounts beim SMTP-Server möglich ?

    • HJB-TB
    • 14. August 2026 um 17:09
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Bestehendes Thunderbird Profil von Linux nach Windows kopieren

    • Aquazone
    • 23. Dezember 2025 um 20:23
    • Migration / Import / Backups
  • THUNDERBIRD EASY-PEASY: Radikal vereinfachte Oberfläche für Menschen mit kognitiven Einschränkungen

    • thun.der.bird
    • 4. September 2025 um 18:01
    • THUNDERBIRD EASY-PEASY
  • Stark angepasstes Profil als ganzes zur Verfügung stellen - mit Erweiterungen und userChrome.js und userChrome.css?

    • thun.der.bird
    • 26. August 2025 um 08:56
    • Manuelle Anpassungen per CSS oder Script
  • Persönliches Adressbuch: wie kann man es deaktivieren?

    • thun.der.bird
    • 31. August 2025 um 11:06
    • Manuelle Anpassungen per CSS oder Script
Thunderbird Mail DE
  1. Impressum & Kontakt
  2. Datenschutzerklärung
    1. Einsatz von Cookies
  3. Nutzungsbedingungen
  4. Spendenaufruf für Thunderbird
Hilfe zu dieser Webseite
  • Übersicht der Hilfe zur Webseite
  • Die Suchfunktion benutzen
  • Foren-Benutzerkonto - Erstellen (Neu registrieren)
  • Foren-Thema erstellen und bearbeiten
  • Passwort vergessen - neues Passwort festlegen
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

Sie befinden sich NICHT auf einer offiziellen Seite der Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, XUL™ und das Thunderbird-Logo sind (neben anderen) eingetragene Markenzeichen der Mozilla Foundation.

Community-Software: WoltLab Suite™