Hallo in die Runde!
Hat jemand von Euch aktuelle Erkenntnisse, ob das im Titel bezeichnete Add On irgendwann für aktuelle TB-Versionen weiterentwickelt wird, oder kann man diese Hoffnung definitiv aufgeben? 
kann man diese Hoffnung definitiv aufgeben?
Vermutlich ja, denn genau diese Funktion wurde jetzt sowohl in die Release-Versionen als auch in die neue 140 ESR integriert. Ordner können einfach per Drag & Drop verschoben werden. Es gab oder gibt wohl noch ein paar Kinderkrankheiten, aber die werden im nächsten halben Jahr sicher noch behoben.
Ansonsten musst Du mal die Entwickler des Add-ons fragen. https://addons.thunderbird.net/de/thunderbird…folders/?src=ss
Entwickler des Add-ons
Genau der hat die Funktion in TB integriert
kann man diese Hoffnung definitiv aufgeben?
Vermutlich ja, denn genau diese Funktion wurde jetzt sowohl in die Release-Versionen als auch in die neue 140 ESR integriert. Ordner können einfach per Drag & Drop verschoben werden. Es gab oder gibt wohl noch ein paar Kinderkrankheiten, aber die werden im nächsten halben Jahr sicher noch behoben.
Ansonsten musst Du mal die Entwickler des Add-ons fragen. https://addons.thunderbird.net/de/thunderbird…folders/?src=ss
Das Verschieben der Ordner ist nicht das Problem. Hat man verschiedene Mailkonten und möchte die Reihenfolge in der Anzeige links verschieben, das geht nicht per drag&drop. Also ist es kein Ersatz für manually sort folders. Oder gibt es vielleicht ein anderes Addon um die Kontenreihenfolge zu ändern? Ich richte aktuell einen neuen Laptop ein und habe TB 146.0.1 installiert.
Hat man verschiedene Mailkonten und möchte die Reihenfolge in der Anzeige links verschieben, das geht nicht per drag&drop.
In der Anzeige links nicht. Aber Du kannst die Reihenfolge in den Konteneinstellungen nach belieben ändern (zumindest geht das in Betterbird 140.6.0esr-bb15).
Hat man verschiedene Mailkonten und möchte die Reihenfolge in der Anzeige links verschieben, das geht nicht per drag&drop.
In der Anzeige links nicht. Aber Du kannst die Reihenfolge in den Konteneinstellungen nach belieben ändern (zumindest geht das in Betterbird 140.6.0esr-bb15).
Also das war ein Supertipp, danke Dir. Per drag&drop in den Konteneinstellungen problemlos und dann war es parallel auch in der TB Anzeige durchgeführt.
Hast Du noch einen parat für das Ändern der englischen Begriffe wie "sent" usw. in deutsche Begriffe? TB hat es nur bei dem 1. Konto in deutsch eingerichtet und die Folgenden in englischer Sprache. Läßt sich zwar bei den lokalen Ordnern mit der Rechtstaste umbenennen, aber bei den Konten nicht, auch nicht in den Konteneinstellungen.
Hast Du noch einen parat für das Ändern der englischen Begriffe wie "sent" usw. in deutsche Begriffe?
Nein, leider nicht. Das Problem scheint öfter mit Thunderbird 146 auf zu treten, und soweit ich weiß, wurde noch keine Lösung gefunden (oder ich habe sie im Forum übersehen).
englischen Begriffe wie "sent" usw.
Es wird daran gearbeitet.
