1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zum Arbeiten mit Kontakten, Aufgaben und Kalendern
  4. Adressbuch

Einfacher Weg, Email-Adressen in das persönliche Adressbuch aufzunehmen

    • Release Channel
  • Tzurby
  • November 17, 2025 at 8:46 AM
  • Thread is Unresolved
  • Tzurby
    Member
    Reactions Received
    3
    Posts
    33
    Member since
    3. Aug. 2011
    • November 17, 2025 at 8:46 AM
    • #1
    Thunderbird product
    Thunderbird für Windows
    Thunderbird version
    144.0.1
    Operating system
    Windows 11

    • Kontenart IMAP
    • Postfachanbieter: yahoo.de
    • Sync-Add-on für Online-Adressbuch? nein
    • Eingesetzte Antivirensoftware: Windows
    • Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): nein

    Warum ist es so unfassbar umständlich, eine Email-Adresse in das persönliche Adressbuch aufzunehmen?

    Bislang habe ich eine Email-Adresse einer Person, die ich anschreiben möchte, immer über die Suche nach älteren Emails der fraglichen Person gesucht, was sehr umständlich ist. Nun habe ich endlich Mal die Zeit genommen, mich mit dem Adressbuch zu beschäftigen.

    Eigentlich würde man ja annehmen, dass man eine Email-Adresse dann, wenn ein Email der betreffenden Person offen ist, ins persönliche Adressbuch aufnehmen kann. Doch ich finde keine Möglichkeit dazu. Die einzige Möglichkeit, die ich finde, ist:

    Email über die normale Suche finden -> Email-Adresse kopieren -> Adressbuch öffnen -> neue Adresse -> usw.... (und dabei muss man noch den Namen und die Anführungszeichen löschen...)

    Übersehe ich da was?

  • Road-Runner
    Senior Member
    Reactions Received
    502
    Posts
    1,132
    Member since
    20. Oct. 2006
    Helpful answers
    30
    • November 17, 2025 at 9:03 AM
    • #2

    Wenn die Mail geöffnet ist: Rechtsklick auf Adresse - Zu Adressbuch hinzufügen


  • Tzurby
    Member
    Reactions Received
    3
    Posts
    33
    Member since
    3. Aug. 2011
    • November 17, 2025 at 9:11 AM
    • #3

    Das sieht bei mir anders aus:

  • ThoBa
    Senior Member
    Reactions Received
    514
    Posts
    1,598
    Member since
    17. Nov. 2019
    Helpful answers
    21
    • November 17, 2025 at 9:23 AM
    • #4
    Quote from Tzurby

    Das sieht bei mir anders aus:

    Bei der Auswahl im Kontextmenü wurde die Adresse schon im Adressbuch verewigt.

    Gruß ThoBa
    Newsgroup (nntps):
    <news:de.comm.software.mozilla.mailnews>

    Schaut doch einfach mal rein! :bindafuer:

  • Tzurby
    Member
    Reactions Received
    3
    Posts
    33
    Member since
    3. Aug. 2011
    • November 17, 2025 at 9:44 AM
    • #5

    Verstehe.

    Allerdings wurden offenbar ALLE Emails, die ich je bekommen habe, ins Adressbuch gespeichert. Jedenfalls finde ich da 791 Adressen. Macht wenig Sinn, wenn man eine bestimmte Adresse sucht.

    Habe eine Anleitung gefunden und mail.collect_email_address_incoming auf false gesetzt. (True ist offenbar die TB-Standardeinstellungen - nicht sinnvoll.)

    Nun müsste ich die "Gesammelten Adressen" löschen.

    Ich finde hier: "Man kann aber bei beendetem TB jegliche abook.sqlite, abook-x.sqlite und history.sqlite Dateien aus dem Profilordner entfernen."

    Da ich mich damit überhaupt nicht auskenne: Ist das der richtige Weg oder lösche ich damit zu viel?

  • RR512
    Senior Member
    Reactions Received
    292
    Posts
    1,227
    Member since
    3. Sep. 2022
    Helpful answers
    18
    • November 17, 2025 at 11:10 AM
    • #6
    Quote from Tzurby

    Jedenfalls finde ich da 791 Adressen.

    Das sind vermutlich die "Gesammelten Adressen". Meines Wissens wird eine E-Mail-Adresse automatisch zu den "Gesammelten Adressen" hinzugefügt, wenn Du an diese E-Mail-Adresse schreibst (also z.B. antwortest).

    Ich verschiebe diese automatisch erfassten E-Mail-Adressen per "Drag & Drop" in mein "Persönliches Adressbuch", wenn ich sie da haben will.

    Der Kontexteintrag "Zu Adressbuch hinzufügen" erscheint nur bei E-Mails, mit denen Du noch nicht weiter kommuniziert hast.

    Viele Grüße

    Reinhard

    - Thunderbird ESR (32 Bit) (aktuelle Version), Windows 10 Pro (x64) Version 22H2, alle Mailkonten IMAP, Anbieter T-Online und Strato, Windows Defender, Windows Firewall

  • Road-Runner
    Senior Member
    Reactions Received
    502
    Posts
    1,132
    Member since
    20. Oct. 2006
    Helpful answers
    30
    • November 17, 2025 at 11:58 AM
    • #7
    Quote from RR512

    Meines Wissens wird eine E-Mail-Adresse automatisch zu den "Gesammelten Adressen" hinzugefügt, wenn Du an diese E-Mail-Adresse schreibst (also z.B. antwortest).

    Nur wenn das so in den Einstellungen festgelegt ist.

    Ich weiß aber nicht mehr ob das Häkchen standardmäßig gesetzt ist oder nicht.

  • Tzurby
    Member
    Reactions Received
    3
    Posts
    33
    Member since
    3. Aug. 2011
    • November 17, 2025 at 12:58 PM
    • #8

    O.K., hab ich auch gemacht. Aber wie werde ich all die "gesammelten Adressen" wieder los?

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,135
    Posts
    12,606
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • November 17, 2025 at 1:13 PM
    • #9
    Quote from Road-Runner

    Ich weiß aber nicht mehr ob das Häkchen standardmäßig gesetzt ist oder nicht.

    Der Haken ist standardmäßig gesetzt.

  • A.Koch
    Member
    Reactions Received
    52
    Posts
    142
    Member since
    21. Nov. 2022
    • November 17, 2025 at 1:23 PM
    • #10
    Quote from Tzurby

    O.K., hab ich auch gemacht. Aber wie werde ich all die "gesammelten Adressen" wieder los?

    Wie immer im System:

    eine anklicken - Strg-A - löschen.

    ..wenn du das wirklich willst.

    __WIN 11 pro, TB aktuellste ESR Version mit POP-Konten

  • Tzurby
    Member
    Reactions Received
    3
    Posts
    33
    Member since
    3. Aug. 2011
    • November 17, 2025 at 1:31 PM
    • #11
    Quote from A.Koch
    Quote from Tzurby

    O.K., hab ich auch gemacht. Aber wie werde ich all die "gesammelten Adressen" wieder los?

    Wie immer im System:

    eine anklicken - Strg-A - löschen.

    ..wenn du das wirklich willst.

    Ich möchte ja nicht 791 Emails händisch löschen, sondern alle im Verzeichnis "Gesammelte Adressen". Und dies nur, um danach auszuwählende Emails einfach über Rechtsklick ins eigene, übersichtliche (!) persönliche Adressbuch zu speichern.

  • AndyC
    Senior Member
    Reactions Received
    988
    Posts
    1,597
    Member since
    21. May. 2012
    Helpful answers
    21
    • November 17, 2025 at 2:05 PM
    • #12
    Quote from Tzurby

    Ich möchte ja nicht 791 Emails händisch löschen, sondern alle im Verzeichnis "Gesammelte Adressen"

    Dann mache es doch so wie von @Tzurby geschreiben !

    Kein Backup - Kein Mitleid!
    Ungesicherte Daten sind unwichtige Daten.

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    618
    Posts
    22,000
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • November 17, 2025 at 2:08 PM
    • #13
    Quote from AndyC

    Dann mache es doch so wie von Tzurby geschreiben !

    Sicher? ;)

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • A.Koch
    Member
    Reactions Received
    52
    Posts
    142
    Member since
    21. Nov. 2022
    • November 17, 2025 at 2:10 PM
    • #14
    Quote from Tzurby

    Ich möchte ja nicht 791 Emails händisch löschen, sondern alle im Verzeichnis "Gesammelte Adressen". Und dies nur, um danach auszuwählende Emails einfach über Rechtsklick ins eigene, übersichtliche (!) persönliche Adressbuch zu speichern.

    Du bist nicht so firm im Computer? Du weist nicht, was Strg-A macht?

    Das markiert alle Adressen auf einmal und dann sind die alle auf einmal weg.

    Aber dann kannst du auch nicht mehr "danach auszuwählende Emails einfach über Rechtsklick.." die sind dann nämlich schon alle weg.

    Was stört dich an 700 Adresse? Wenn du eine Adresse suchst, schreibst du irgendeinen Namensbestandteil oben ins Suchfeld, bei Meier reicht Mei meist schon aus und du bekommst nur die 5 Meier aus den 700 angezeigt. Wo ist da das Problem?.. und du hast dann auf jeden Fall die richtig geschriebene Emailadresse zur Hand, schreibst dann nicht an den Maier, statt Meier.

    __WIN 11 pro, TB aktuellste ESR Version mit POP-Konten

  • Tzurby
    Member
    Reactions Received
    3
    Posts
    33
    Member since
    3. Aug. 2011
    • November 17, 2025 at 3:04 PM
    • #15
    Quote from A.Koch
    Quote from Tzurby

    Ich möchte ja nicht 791 Emails händisch löschen, sondern alle im Verzeichnis "Gesammelte Adressen". Und dies nur, um danach auszuwählende Emails einfach über Rechtsklick ins eigene, übersichtliche (!) persönliche Adressbuch zu speichern.

    Du bist nicht so firm im Computer? Du weist nicht, was Strg-A macht?

    Das markiert alle Adressen auf einmal und dann sind die alle auf einmal weg.

    Aber dann kannst du auch nicht mehr "danach auszuwählende Emails einfach über Rechtsklick.." die sind dann nämlich schon alle weg.

    Was stört dich an 700 Adresse? Wenn du eine Adresse suchst, schreibst du irgendeinen Namensbestandteil oben ins Suchfeld, bei Meier reicht Mei meist schon aus und du bekommst nur die 5 Meier aus den 700 angezeigt. Wo ist da das Problem?.. und du hast dann auf jeden Fall die richtig geschriebene Emailadresse zur Hand, schreibst dann nicht an den Maier, statt Meier.

    Strg-A ging nicht, aber es funktioniert: die erste Adresse anwählen, nach unten laufen und Umschalttaste + Linke Maustaste -> löschen. Ist alles gelöscht.

    Störend ist diese Art, weil viele dieser Email-Adressen aus Abkürzungen bestehen, die nur wenig mit den Namen zu tun haben oder der gleich Name zig Mal auftaucht, ich aber nicht weiß, was seine aktuelle Email-Adresse ist.

    Auf jeden Fall funktioniert nun die Zuweisung zum Adressbuch via Rechtsklick. Stück für Stück werde ich so mein Adressbuch auffüllen und dieses schlank halten.

    Diese Voreinstellungen finde ich nicht hilfreich.

  • Drachen
    Senior Member
    Reactions Received
    2,117
    Posts
    5,517
    Member since
    15. Nov. 2004
    Helpful answers
    44
    • November 17, 2025 at 3:31 PM
    • #16
    Quote from Tzurby

    Jedenfalls finde ich da 791 Adressen. Macht wenig Sinn, wenn man eine bestimmte Adresse sucht.

    .... die knapp 800 Adressen sind ja nicht über Nacht zusammengekommen.
    Und wenn man ein Problem länger liegen lässt und erst später angeht, ist der Aufwand dann oft etwas größer.

    Will sagen: wenn du künftig z.B. aller halben Jahre mal bei den Gesammelten Adressen nachsiehst und Wichtiges ins Persönliche Adressbuch verschiebst, hast das gut in Griff und solltest nur wenig wegzuputzen haben ;)

  • Tzurby
    Member
    Reactions Received
    3
    Posts
    33
    Member since
    3. Aug. 2011
    • November 17, 2025 at 3:45 PM
    • #17
    Quote from Drachen
    Quote from Tzurby

    Jedenfalls finde ich da 791 Adressen. Macht wenig Sinn, wenn man eine bestimmte Adresse sucht.

    .... die knapp 800 Adressen sind ja nicht über Nacht zusammengekommen.
    Und wenn man ein Problem länger liegen lässt und erst später angeht, ist der Aufwand dann oft etwas größer.

    Will sagen: wenn du künftig z.B. aller halben Jahre mal bei den Gesammelten Adressen nachsiehst und Wichtiges ins Persönliche Adressbuch verschiebst, hast das gut in Griff und solltest nur wenig wegzuputzen haben ;)

    Asche über mein Haupt - obwohl ich Thunderbird seit zig Jahren benutze, habe ich zuvor nie um das Adressbuch gekümmert... (Wie gesagt, all die Adresse wurde da zuvor automatisch eingetragen.)

  • Drachen
    Senior Member
    Reactions Received
    2,117
    Posts
    5,517
    Member since
    15. Nov. 2004
    Helpful answers
    44
    • November 17, 2025 at 3:50 PM
    • #18
    Quote from Tzurby

    obwohl ich Thunderbird seit zig Jahren benutze, habe ich zuvor nie um das Adressbuch gekümmert...

    Alles gut, musst dich nicht rechtfertigen :-)
    Ich wollte nur deinen (verständlichen) Ärger ein wenig relativieren und dir vor allem etwas Trost spenden, dass es künftig viel einfacher wird, wenn du auch ab und zu mal zwischendurch etwas Adressbuchpflege betreibst ;-)

  • AndyC
    Senior Member
    Reactions Received
    988
    Posts
    1,597
    Member since
    21. May. 2012
    Helpful answers
    21
    • November 17, 2025 at 5:27 PM
    • #19
    Quote from graba

    Sicher?

    Aber ganz.

    Ich klicke die erste Adresse an und drücke dann Strg-A und alle sind markiert.

    Kein Backup - Kein Mitleid!
    Ungesicherte Daten sind unwichtige Daten.

  • AndyC
    Senior Member
    Reactions Received
    988
    Posts
    1,597
    Member since
    21. May. 2012
    Helpful answers
    21
    • November 17, 2025 at 5:30 PM
    • #20
    Quote from Tzurby

    Strg-A ging nicht

    Also hier funktioniert das :/

    Kein Backup - Kein Mitleid!
    Ungesicherte Daten sind unwichtige Daten.

Current app version

  • Thunderbird 159.0 veröffentlicht

    Thunder October 28, 2026 at 10:35 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.6.0 ESR veröffentlicht

    Thunder October 28, 2026 at 9:25 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™